Tình yêu đơn phương của một kẻ ngốc
#5. Cố vấn Hy vọng
박여주
"Chào......"
Đứng đợi dưới cơn mưa tầm tã mà không có ô.
강다니엘
"Bạn đã đi đâu và giờ quay lại?"
박여주
"Đó...đó..."
Daniel đang đứng.
강다니엘
"Bạn có điều gì muốn nói với tôi không?"
강다니엘
"Tôi đã chờ đợi lâu như vậy rồi."
Kang Daniel, người dường như đã nhận thấy điều gì đó kỳ lạ, đã đợi tôi hỏi về điều đó.
박여주
"Thở dài... Chúng ta vào trước nhé..."
-Ttukbuk ttukbuk
Âm thanh duy nhất vang vọng trong hành lang căn hộ là tiếng bước chân của chúng tôi và tiếng nước nhỏ giọt từ đầu Daniel và đầu tôi.
Tôi không thể nào về nhà được vì đó là giờ của mẹ tôi và bà sẽ cằn nhằn tôi về việc về nhà quá muộn.
강다니엘
"Chúng ta cùng đến nhà tôi nhé."
Tôi đi theo Daniel khi anh ấy mở cửa nhà và bước vào, như thể anh ấy đã nhận thấy tình cảm của tôi.
Sao hôm nay nhà của Daniel, nơi quen thuộc như nhà của tôi, lại khiến tôi cảm thấy khó xử thế này?
Tôi hoàn toàn không biết đó là cái gì.
강다니엘
"Hãy thay quần áo, ra ngoài và nói chậm rãi."
강다니엘
"Anh chàng này sẽ nghe hết mọi thứ."
Sau đó, tôi ngơ ngác nhìn bóng lưng anh ấy khi anh ấy lấy ra vài bộ quần áo dự phòng và một chiếc khăn tắm cho tôi rồi đi vào phòng thay đồ.
Khi tôi bước vào phòng và thay quần áo, đầu óc tôi quay cuồng không biết bắt đầu giải thích với Daniel từ đâu.
박여주
"Tôi cũng không hiểu rõ trái tim mình..."
강다니엘
"Bạn đã thay quần áo chưa?"
Tôi nghe thấy tiếng nói bên ngoài cửa nên đã mở cửa và đi ra ngoài.
강다니엘
"Được rồi, giờ hãy kể cho tôi nghe hết mọi chuyện đi."
박여주
"Tôi nghĩ tôi thích Hwang Minhyun."
Tôi không biết phải bắt đầu từ đâu, nên tôi cứ nói thẳng vào vấn đề.
강다니엘
Trân trọng,
박여주
"Có lẽ."
강다니엘
"Ồ, Park Yeo-ju, vậy giờ chúng ta nên làm gì đây?"
"Người ta nói Hwang Min-hyun thích Song A-rin."
-Rầm
Không lâu sau khi nước mắt bắt đầu trào ra, chúng đã tuôn rơi trên má tôi.
박여주
"Tôi cũng vậy...khóc nức nở...Tôi không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này...khóc nức nở..."
강다니엘
"Ồ, bạn đến rồi."
강다니엘
"Đừng khóc nữa, bé yêu."
Bàn tay của Daniel, trông có vẻ khá bối rối, lần mò rồi bắt đầu vuốt ve đầu tôi.
강다니엘
"Tôi sẽ quay lại."
Daniel nhanh chóng rửa mặt và giúp tôi đứng dậy.
강다니엘
"Đến lượt bạn đi."
강다니엘
"Bạn nên đi nghỉ ngơi đi."
박여주
"Ừ... Được rồi, tôi sẽ đi."
Tôi trở về nhà, để lại Daniel với vẻ mặt phức tạp đến lạ thường.
박여주
"Tôi đã trở lại."
Không hiểu sao, tôi bước vào một ngôi nhà có vẻ trống không, cởi giày một cách vội vã rồi đi vào phòng.
-nhẫn nhẫn
Điện thoại reo ngay khi bạn bước vào phòng.
Đó là cuộc gọi từ Hwang Min-hyun.
박여주
[Xin chào...]
황민현
[Park Yeo-ju, anh đau ở đâu vậy?]
박여주
[KHÔNG...]
황민현
[Giọng của bạn có giống với giọng bạn dùng khi bị ốm không?]
황민현
[Chỗ nào thực sự đau?]
Đúng vậy, tim tôi đau nhói. Vì cậu, Hwang Minhyun.
Tôi cố gắng nuốt xuống những lời đang dâng lên trong cổ họng.
박여주
[Tôi đã nói với bạn là tôi ổn mà?]
황민현
[Vậy thì tốt rồi.]
Biết rằng Hwang Min-hyun không gọi điện chỉ để nói những điều như vậy mà không có mục đích gì, tôi đã hỏi Hwang Min-hyun.
박여주
[Nhân tiện, sao bạn lại gọi điện?]
황민현
[Chỉ vì tôi muốn gặp bạn thôi sao?]
Đừng nói thế, cậu.
Cứ tiếp tục bảo tôi đừng tạo cho bạn bất kỳ chỗ trống nào để kỳ vọng.
Đây chính là sự tra tấn bằng hy vọng.
박여주
[Đừng nói dối, đồ ngốc.]
황민현
[Sao bạn lại nghĩ đó là lời nói dối?]
박여주
[tất nhiên rồi.]
황민현
[Nhưng tôi nên làm gì đây...]
황민현
[Đó không phải là lời nói dối.]
황민현
[Tôi đang rất khó khăn, tôi nhớ bạn.]
Đúng như dự đoán, nó rất khó.
Dù vậy, chỉ cần Hwang Min-hyun nói rằng điều đó khó khăn, tôi đã đột nhiên tỉnh giấc.
Tôi cảm thấy mình thật ngốc nghếch.
황민현
[Tôi đang thực sự gặp khó khăn lúc này,]
황민현
[Tôi có thể đến nhà bạn được không?]
Lại một lần nữa, bạn đang hành hạ tôi bằng những lời lẽ như vậy.
Bạn thậm chí còn không thích tôi.
Tôi chỉ là một trong vô số hành tinh quay quanh mặt trời, chính là bạn.
Tôi yêu chính mặt trời mang tên bạn.
Tôi không thể nào thoát ra được.
박여주
[Đến đây một lát.]
황민현
[Ồ, tôi sẽ đi nhanh thôi.]
황민현
[Vì tôi muốn gặp bạn.]
Tuy vậy, tôi vẫn vô cùng xúc động trước những lời nói của bạn, chúng chẳng khác nào một sự tra tấn đầy hy vọng.
Tôi lại có hy vọng.
Tôi hi vọng một ngày nào đó mình sẽ là hành tinh duy nhất luôn bên cạnh bạn.
Như một thằng ngốc.
너블자까
Trời ơiㅠ Hôm nay là ngày đầu tiên thi, mình mệt quáㅠ
너블자까
Tôi phải nhắm đến ngày thứ hai và thứ ba..! (thịch)
너블자까
Để bật mí một chút, bắt đầu từ tập tiếp theo, quá khứ của mỗi nhân vật sẽ được hé lộ! (Ttudun)
너블자까
Và để nói rõ hơn, Min-Hyeon không thích Yeo-Ju! Tuyệt đối không! Không bao giờ!
너블자까
KHÔNG BAO GIỜ ư? (Tôi từng là người theo chủ nghĩa dân tộc, và tôi vẫn còn thấy khó chịu với từ "không bao giờ" haha)
너블자까
Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!♡
박지훈
Đồ ngốc, nếu bạn thích thì chỉ cần đăng ký theo dõi thôi.
강다니엘
Hãy đến nhà tôi. À, chỉ những ai đạt điểm tuyệt đối thôi nhé.
황민현
Tôi có thể đến nhà bạn được không? Ồ, tất nhiên rồi, người vừa bình luận ấy.