Một kẻ giết người cải trang thành đàn ông và giả vờ là người sống ẩn dật.
Tập 14
Tôi đã trở về nhà sau khi cứu Namjoon.
한여주
Ha... Tôi mệt quá rồi...
김남준
Ôi...
김석진
Phù...
정호석
...
유슬기
To lớn
유슬기
Tự nhiên bạn muốn ăn thịt gà không?
한여주
-Xin chào?
한여주
-Vâng, đó là nhà hàng chuyên về gà, đúng không?
김석진
Hahaha, nhìn hành động của anh ấy kìa, nhanh quá!
유슬기
cười
김남준
Tôi đã nêm gia vị cho nó.
한여주
-Vâng, hãy đưa cho tôi như vậy.
???
Đó là gà
한여주
Vâng, tôi sẽ ra ngoài.
김남준
À! Gia vị!
한여주
Ừ, cứ ăn đi.
김남준
Ôi...
Sau khi ăn hết mọi thứ
한여주
Ôi...Tôi mệt quá, tôi đi ngủ đây.
김남준
Tôi cũng vậy
김석진
Tôi cũng vậy
정호석
Đây...nhà của tôi...
유슬기
Tôi cũng vậy
Ngày hôm sau
한여주
Ha...chúng ta đi học thôi!
김남준
Phù...Này Jung Ho-seok, đi thôi nào!
정호석
chuẩn rồi
김석진
Tôi cũng đi học...
유슬기
Đi thôi
한여주
Được rồi!
유슬기
Tạm biệt
한여주
Ừm... (vẫn chưa tỉnh táo hẳn)
반아이들
Ồ... Han Yeo-ju đã đến đây!
박지민
?
김태형
!
전정국
!
민윤기
!
한여주
...?
한여주
!(Hãy tỉnh táo lại đi)
박지민
Chào!
한여주
...
민윤기
Này, Han Yeo-ju
한여주
(Rời đi một cách tự nhiên...)
한여주
-Xin chào?
박지민
Chào Han
Nhân vật nữ chính rời khỏi lớp học.
민윤기
...
전정국
Han Yeo-ju... cô ấy đang mặc đồ đàn ông sao?
김태형
Được rồi...
박지민
.....
민윤기
Ừm... (Nhưng... vết sẹo trên người nữ chính...)
한여주
-Đúng..
박지민
!
김태형
Này! Han Yeo-ju!
한여주
Ờ... tôi... xin lỗi...
박지민
Ha...tsk tsk thật đấy
한여주
TÔI...
한여주
(Phù... vậy là hết ý tôi rồi...)
민윤기
Này, Han Yeo-ju, cho tôi gặp cô nào.
한여주
??
한여주
Ờ... ừm
민윤기
Này... bạn có phải là...
한여주
Hả?
민윤기
(Ha...phải rồi...không thể nào chuyện này lại xảy ra được...gã này có phải là sát thủ không?)
민윤기
Dạo này bạn thế nào rồi...?
한여주
...Ừm... bạn khỏe không?
민윤기
Ờ... Chúng ta! Ngày mai cậu muốn tập đấm bốc lại không?
한여주
Ừ...ừ.
박지민
Này... bạn... là con gái à?
한여주
Ờ...
한여주
Đó... đó... thực ra là...
김태형
...(nghiêm túc) Nói nhanh lên
한여주
(Kink) Thực ra, tôi là phụ nữ!
전정국
.......
민윤기
.....
반아이들
Này...này, Han Yeo-ju là một phụ nữ/Này...
슨생님
Được rồi, hôm nay chúng ta có giáo viên mới.
반아이들
Ồ
정호석
Xin chào, tôi là Jung Ho-seok.
민윤기
!!!!!!!!(Trà của tôi...trà của tôi!)
한여주
....(Ha...cũng thật khó chịu khi thấy mặt bạn ở đây)
정호석
Tôi sẽ dạy
Trong giờ học
Hết giờ học
박지민
Này, Han Yeo-ju, cho tôi gặp cô nào.
정호석
Này, Han Yeo-ju, đi theo tôi.
박지민
??
한여주
Vâng, thưa ông.
박지민
Chào!
한여주
Cô giáo đang gọi...
Nữ nhân vật chính sắp rời đi
박지민
Ừm...
김태형
Nhưng...Han Yeo-ju. Han Yeo-ju trông có vẻ...giống nhau phải không? Họ cũng cao bằng nhau nữa...
민윤기
Mấy người ngốc à? Hai người là chị em mà.
김태형
À... đúng rồi
정호석
Này, Han Yeo-ju!
한여주
..cười
정호석
Bạn đi lại khắp nơi trong trang phục của một người đàn ông.
한여주
Lần trước tôi đã nói với anh rồi, tôi phát hiện ra anh là phụ nữ, đồ khốn nạn!
정호석
Bạn định nói gì với ông Lee?
한여주
Vâng, vâng, vâng
정호석
Dù sao đi nữa, tại sao lại phải giả vờ là người sống khép kín?
한여주
Ha...Hôm nay tôi sẽ tẩy trang và tiết lộ tất cả mọi thứ.
정호석
Được rồi...được rồi
한여주
Tôi sẽ đi ㅃ2
한여주
Tôi...tôi ở đây
민윤기
Ờ...
전정국
?
한여주
(Tẩy trang) Thật ra, đây mới là con người thật của tôi. Tôi xin lỗi vì đã nói dối bạn. Tôi không có em gái.
김태형
!!!!!!!
박지민
(Ngượng ngùng) Cái...cái gì vậy?
민윤기
!
전정국
...
박지민
(ngượng ngùng)
한여주
(Phù...)
정호석
Được rồi các bạn, chúng ta cùng chuẩn bị vào lớp nào.
반아이들
Đúng
Trong giờ học
Lớp học đã hoàn thành
고구마작가
Kết thúc năm học
한여주
Phù...
박지민
Chào!
한여주
?
박지민
dưới...
박지민
Ôi... không
한여주
Ừ... đúng vậy
유슬기
Đi thôi!
김태형
?
김태형
Này, bạn là ai vậy?
유슬기
Bạn có vị trí như thế nào so với cấp trên của mình?
박지민
Bạn có biết không?
유슬기
(Bỏ qua) Chúng ta hãy đến Yeoju
한여주
Ừ... đúng vậy
고구마작가
Vâng... mọi người... Tôi thực sự xin lỗi. Đã lâu rồi tôi không viết gì, nhưng tôi cũng rất xin lỗi vì sự thay đổi đột ngột và câu chuyện ngắn ngủi, nhàm chán này...ㅠ
고구마작가
Tôi thực sự...xin lỗi ㅠㅠ Tôi đang rất suy nghĩ về chuyện này. Số tiền ít ỏi và diễn biến quá đột ngột... Tôi thực sự xin lỗi. Nếu bạn phạt tôi... tôi sẽ nhận hết... Lần này, tôi thực sự hứa! Tôi sẽ làm... Tôi thực sự xin lỗi
고구마작가
ㅠㅠ Tôi xin lỗi