Một người nghèo như tôi kết hôn với một gia đình giàu có vì lý do chính trị? (Liên doanh)
Tập 6: Lời xin lỗi và thú nhận / Tác giả Autumn


Ding dong dang dong ding dong dang dong (tiếng chuông reo)


박보검-선생님
Được rồi, tan học rồi, về nhà thôi, tạm biệt.


김여주
Đúng


민윤기
Đi thôi, Yeoju

여학생들
Này, Yeoju

여학생들
Tôi xin lỗi! Tôi đã rất ghen tị về điều đó.


김여주
Ừm... được rồi! Tôi sẽ tha thứ cho bạn, tôi là người tốt mà.

여학생들
Cảm ơn!


김여주
Được rồi, để xem ngày mai nhé.

여학생들
Hừ!


소원
Phù haha


민윤기
À haha


김여주
Hả? Sao cậu lại cười?


소원
Hahaha, Kim Yeo-ju tha thứ cho tôi vì cô ấy tốt bụng.


김여주
Chi....hết


소원
Haha, vì những trò đùa đó dễ thương quá!


김여주
Hừ!ㅡ3


민윤기
Tám cái môi đấy, bạn!


김여주
Bạn định làm gì?


민윤기
Ừm... Lát nữa tớ sẽ mua đồ ăn vặt cho cậu.


김여주
2?


민윤기
Ồ... được rồi! Hoặc tôi sẽ mua cả cửa hàng tiện lợi cho bạn.


김여주
Hahaha, bạn không cần phải đi xa đến thế đâu.


김여주
Ồ và Yoongi


민윤기
Tại sao?


김여주
Tôi xin lỗi vì đã nói đó là một cuộc hôn nhân chính trị trước đó... Chúng tôi đang giữ bí mật...


민윤기
Ồ, vậy đó có phải là lý do khiến bạn đột nhiên trở nên chán nản không?


김여주
Hừ...


민윤기
(Vỗ nhẹ đầu nhân vật nữ chính) Không sao đâu, em làm tốt lắm.


소원
Đúng vậy, nó thật nữ tính!


민윤기
Ừm... mình phải thừa nhận! Mình cũng đã yêu thích nó rồi.

(Gapbunsa)


김여주
///


민윤기
Ồ vậy ư


민윤기
Này, ước gì


소원
Tại sao


민윤기
Yeoju, anh sẽ đến đón em.


소원
Cái gì? Hôm nay chúng ta định đến nhà cậu chơi mà.


민윤기
(Nắm lấy cổ tay nữ chính và bỏ chạy)


소원
Chào!


김여주
Trời ơi!! Sowon!!


소원
Nữ anh hùng!!!


김여주
Hehehe, hẹn gặp lại lần sau nhé!!


소원
Chi... cô đơn quá...


김여주
Hehe, Yoongi, đưa tay cho em nào~ Em mệt quá rồi!!


박보검-선생님
Này! Các em không được chạy trong hành lang!


민윤기
À, thưa thầy, lần này thầy cứ mặc kệ em nhé. Tạm biệt thầy/cô!


박보검-선생님
(Ngồi xổm) Mấy gã ở Ulban đó thật là quá đáng...


김여주
Thở hổn hển... thở hổn hển... Tôi hết hơi rồi


민윤기
Tôi cũng vậy... (thở hổn hển)


김여주
Nhưng tại sao cậu lại bỏ chạy? Và cậu đáng lẽ phải đi chơi với Sowon chứ.


민윤기
Vì em muốn ở bên anh...


김여주
Gì?


민윤기
Tôi thích bạn vì tôi muốn được ở bên bạn!


김여주
.....


김여주
(3 giây sau) Ái chà!!!


민윤기
(Ngạc nhiên) Tại sao... bạn lại ghét tôi? (Buồn bã)


김여주
Ừ... không


김여주
Đó... đó... con trai của công ty số một thế giới, Min Yoongi, Min Yoongi khó tính đó, Min Yoongi người được đồn đại là có tính khí xấu, Min Yoongi người được đồn đại là bức tường sắt...


민윤기
Dừng lại! Có phải bạn đang thúc ép quá không? Bạn không hề làm hỏng chuyện đâu!


김여주
Tóm lại, bạn có thực sự thích tôi không?


민윤기
ừ


김여주
Tại sao?


민윤기
Lần đầu gặp em, anh ghét tất cả phụ nữ và cũng chẳng giỏi giang gì với họ cả...


민윤기
Lúc đầu thì hơi khó chịu, nhưng giờ tôi vẫn luôn quan tâm và muốn giúp đỡ, chăm sóc bạn. Tôi rất ghét nhìn thấy bạn khóc.


민윤기
Vậy chúng ta cứ làm bạn trai và bạn gái thôi, đừng vội kết hôn với nhau.


김여주
Gì?


민윤기
Vậy chúng ta hãy hẹn hò nhé.


김여주
Vâng///


민윤기
Được rồi, giờ chúng ta về nhà thôi.


가을작가
Trời ơi, rùng rợn quá!!


민윤기
Bạn đã viết nó, bạn là tác giả.


가을작가
sự vĩ đại...


가을작가
Xin lỗi vì câu tiếp theo nhé... Cố lên!


가을작가
Mọi người ơi, hãy nhắn tin cho mình thật nhiều nhé!