Câu chuyện về mối tình với cô giáo Kook, người nghiện ăn trưa ở trường (hợp tác)
#16 (Ddongyeol)
김여주
Chào
김예림
Tại sao
김여주
Bạn thích thầy Kook hay Taehyung hơn?
김예림
Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra đột ngột vậy?
김여주
À, nhanh lên nào
김예림
Cả hai đều không xuất sắc lắm... Tôi thích bản thân mình hơn.
.......
Hừ
김예림
Ôi trời ơi!!!!!
김여주
Tôi thật ngốc khi hỏi bạn điều đó.
김예림
Bạn muốn gì ở tôi (?)
김여주
Không, mình nên xem phim với Taehyung hay với thầy Kook đây?
김예림
Bạn sẽ xem phim này với người bạn học nhỏ tuổi nhất hay với người bạn thầm thương trộm nhớ?
김여주
Vâng....
김여주
Này, bạn là người mai mối đấy!!
김예림
Phù! Bạn có thích thầy Kook không? Hehe
김여주
Không!!! Sao mình lại thích cô giáo dạy ở căng tin chứ!!
김예림
Vậy còn Taehyung thì sao~?
김여주
......
김예림
.......Xin lỗi
김여주
Ồ, tôi không biết, tôi sẽ đi.
김여주
dưới......
Bạn sẽ xem phim này với ai...?
"J... cho tôi xin số điện thoại của bạn được không...? "
"Chị ơi, lại chơi với em đi"
김여주
.......dưới...
Thông thường, tôi sẽ gặp Taehyung...
Tại sao thầy Kook cứ xuất hiện mãi vậy? Cậu có thực sự thích tớ không?
김여주
Này...học sinh nói thầy giáo bị điên...!
Nhưng dù vậy, chỉ cần nhìn thấy thầy Kook thôi là tôi cũng thấy lo lắng rồi...
김여주
Aaaah..!! Tôi cũng thật sự không biết nữa
nhỏ giọt
Tiếng leng keng -
김여주
Thầy Kook...?
전정국
Ừm... nhân vật nữ chính...?
김여주
Ồ, chào cô giáo!
전정국
Vâng, chào bạn, sao bạn lại ở đây?
김여주
G...đó...đó là...cái này...
전정국
Ừ, cứ nói chuyện với tôi đi.
김여주
Bạn có rảnh... cuối tuần này không...?
.......
전정국
.....Giờ anh/chị đang rủ em/tôi đi hẹn hò à?
김여주
Ôi... Không!? Tôi chỉ hỏi thôi mà!!!! Giáo viên này đang nói cái gì kỳ lạ vậy...
전정국
...Hừ, nhưng sao mặt cậu lại đỏ thế?
김여주
...Da tôi lúc nào cũng ửng hồng, còn bạn thì sao? Bạn không biết điều đó à?
전정국
Lúc tôi vào thì nó không có màu đỏ.
김여주
....Đó không phải là vấn đề..! Bạn rảnh cuối tuần này không?
전정국
Dù có hẹn được không, tôi cũng phải hủy. Nữ sinh đó đã rủ tôi đi hẹn hò.
김여주
Ồ, đây không phải là lời mời hẹn hò...
전정국
Phù-Được rồi, cứ tiếp tục đi
김여주
Đúng..!
Bùm -
전정국
Ôi trời ơi... dễ thương quá...//
김여주
Tôi nên làm gì đây, thực sự tôi nên làm gì...
김예림
Tại sao lại có vấn đề nữa?
김여주
Tôi đã hỏi thầy Kook xem thầy có rảnh vào cuối tuần này không...
김예림
Ừ, thật sao...?...
김예림
....?????? Thật sự!?!!!??
김여주
Ôi, tai tôi đau quá!
김예림
Đứa trẻ này thực sự bị điên sao??
김여주
Tôi cảm thấy rất tốt lúc này.
김예림
Ôi trời, Kim Yeo-ju đâu rồi, người từng nói cô ấy rất ghét thầy Kook?
김여주
Ừ, mình đã làm thế rồi haha
김예림
Đứa trẻ này...?
김여주
Vậy còn Taehyung thì sao?
김예림
Sao bạn lại hỏi tôi điều đó...?
김예림
Vì bạn đang làm việc đó, thì bạn nên tự mình làm đi.
김여주
Một năm tồi tệ....
Cốc cốc -
이지은
Kim Yeo-ju đang ở đâu vậy?
김여주
Đây rồi
이지은
Hãy theo dõi tôi
이지은
Tôi đã bảo cậu đừng tán tỉnh thầy Jeongguk rồi mà.
김여주
Haha? Tôi mới là người bị dính đuôi à? Cậu đang đùa đấy à.
이지은
Thầy Jungkook cứ bảo tôi biến đi..!
김여주
Sao cậu lại nói với tớ chuyện đó? Chuyện này không liên quan gì đến tớ, nhưng cậu cứ bám lấy thầy Kook mãi nên tớ mới nói ra.
이지은
M...Cái gì..?! Cậu nói xong chưa!?
김여주
Được rồi, vậy thì tôi đi đây. Cảm ơn vì sự nỗ lực của các bạn.
......
이지은
Hừ, mình thực sự muốn có thầy Jeongguk.