Giả vờ là một cặp vợ chồng
9. Chơi đùa từ sáng sớm


Kể từ ngày đó, một thói quen nào đó đã dần hình thành.



김여주
Tôi sẽ đi..!


김여주
Vì tôi đến muộn nên Yeonjun sẽ chuẩn bị cơm Nurungji nhé!!

Nữ chính vội vã chạy ra cửa trước.

Đã lâu rồi tôi chưa ngủ nướng.

Tôi như thể đang dần quen với việc sống chung với người đàn ông này, người mà trước đây từng khiến tôi cảm thấy rất khó chịu.

Không hiểu sao dạo này tôi ngủ sâu giấc hơn.


최연준
Cô Yeoju, đợi một chút.


김여주
...Đúng!?

Yeoju quay đầu lại khi nghe thấy giọng Yeonjun kéo cô ấy đi.


최연준
Bữa sáng, hãy ăn món này trước khi đi.

Yeonjun đẩy phần cơm cuốn rong biển vào miệng Yeoju.


김여주
À, ừ.


김여주
Ừm...không sao đâu...(lẩm bẩm)


김여주
...cảm ơn (tốt)


최연준
(nụ cười)

Yeonjun mỉm cười mãn nguyện khi nhìn thấy đôi môi đang liếm láp của người phụ nữ.


김여주
...

Mẹ kiểu gì thế... Mẹ là loại mẹ gì vậy...?

Thế giới trông thật đáng sợ, nhưng khuôn mặt lại rạng rỡ hạnh phúc sau khi được cho ăn...

Anh chàng này thực sự rất nghiêm túc về chuyện ăn uống.



김여주
Được rồi, tôi có thể đi bây giờ được không...?


최연준
Ồ, tôi chỉ uống thêm một ly nữa thôi.

Viên cảnh sát đưa tay còn lại lên miệng nữ nhân vật chính.


김여주
..à?

Khi tay Yeonjun tiến đến, Yeoju mở miệng và nói, "À-"


김여주
...vướng mắc,

Thứ bị nhét vào miệng nữ nhân vật chính không phải là cơm cuốn rong biển, mà là một vật gì đó dài và dày.


최연준
...nó ngon lắm phải không?

Yeonjun cười khúc khích khi dùng ngón tay nhìn vào miệng nữ chính.


김여주
...

Tôi cứ tưởng đó là cơm, nhưng tôi vô cùng ngạc nhiên khi phát hiện ra đó là ngón tay của người đàn ông này.

Tôi cũng bị lừa bởi điều đó.

Kẻ ngốc


최연준
cười


김여주
Ồ, nghiêm túc đấy, đừng đùa nữa;

Yeoju đẩy Yeonjun ra, người đã nghịch ngợm từ sáng đến giờ.


김여주
Tôi bận quá... Thật đấy...


최연준
cười


최연준
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ

Yeonjun giơ tay lên trước mặt Yeoju một cách trêu chọc, như thể anh không hề có ý định che giấu nụ cười của mình.


김여주
...


김여주
...Đúng.

Kim Yeo-ju nhìn thấy Choi Yeon-jun như vậy nhưng không nói được lời nào, chỉ mở cửa trước rồi bước ra ngoài.

Bùm.-


최연준
À…~


최연준
Bạn đang buồn à... haha

Yeonjun dựa vào cánh cửa trước nơi nữ chính vừa rời đi và lẩm bẩm điều gì đó với vẻ thích thú.

Tôi đoán anh ấy thích phản ứng của nữ chính.





"...Sao càng về sau, anh chàng này càng ngày càng nghịch ngợm thế?"


김여주
...ha-

Kim Yeo-ju đá vào không khí trong sự tủi nhục vì phải chịu đựng điều đó từ sáng sớm.


김여주
Sao sáng nào tôi cũng bị đánh vậy?




Cốc cốc.-

Lạch cạch.


최수빈
Thầy ơi, ăn trưa đi ạ.

Subin mở cửa và bước vào.


김여주
Ồ, vâng


김여주
Hôm nay ăn gì vào bữa trưa?


최수빈
Bà bán đồ ăn vặt trước trường hôm nay cho tôi món gì vậy?


김여주
Ồ vậy ư?


김여주
Nếu đó là bà bán hàng ở quầy đồ ăn vặt trước trường...


최수빈
Đúng vậy, tôi nghĩ đó là mẹ của học sinh (Taehyun) đã đến đây trước đó với chấn thương ở chân.


최수빈
Ông ấy nhờ tôi nói với ông ấy rằng ông ấy rất biết ơn vào lúc đó.


김여주
Ôi, sao lại phải làm thế này... haha

À, chắc là vì họ là người làng quê nên mới thân thiện như vậy...


김여주
Hừm~~

Yeo-ju mở chiếc túi mà Soo-bin mang đến.

Tiếng xào xạc.


최수빈
Tôi đã thoáng thấy nó trước đó.


김여주
...hử


김여주
Đó là kimbap...

Khi nhìn vào món kimbap trong túi, tôi nhớ lại những gì đã xảy ra sáng hôm đó.


최수빈
Bạn không thích kimbap à?


김여주
KHÔNG..


김여주
Tôi thích bạn..


김여주
Lúc đó, tôi chỉ cắn vào ngón tay đó thôi... (lẩm bẩm)


최수빈
Đúng..?


김여주
Trông ngon quá haha


김여주
Thật vậy...^^

Sự trùng hợp cũng đúng.

Tôi đoán là sự trùng hợp cũng không đứng về phía tôi.




"Này, chân bạn có sao không?"



강태현
...Ồ, đúng vậy


최범규
Ừ, chẳng lẽ con người không thể leo tường sao?


강태현
...


최범규
Vì sao đập nước lại bị sập?


강태현
Rõ ràng, người lớn tuổi hơn được ưu tiên trước...


최범규
Thở dài.


최범규
Được rồi.


최범규
Sau khi kết thúc công việc hôm nay, bạn có định đi spa không?


강태현
...KHÔNG


강태현
Tôi có lớp học thêm sau giờ học.


최범규
..Cái gì!?


최범규
Bạn có học bài bất cứ khi nào có thời gian rảnh không?


최범규
Nếu cứ mãi lười biếng, bạn sẽ không thể leo tường được đâu!


강태현
...việc bạn trèo qua bức tường có phải là điều đáng tự hào không?


최범규
cười


최범규
Nhưng trước đây bạn vẫn vượt qua được chuyện đó một cách dễ dàng.


최범규
Họ đều đã chết hết rồi sao?


강태현
Ừ, chắc là tôi đã già rồi.


최범규
cười


강태현
Bạn biết rằng người lớn tuổi hơn bạn, đúng không?


최범규
...Cái gì?


강태현
cười

Taehyun nói xong rồi băng qua cổng trường.


최범규
Ôi... cái này


최범규
Ôi trời... điều này có nghĩa là gì vậy...!!?

Beomgyu đi theo Taehyun vào cổng trường.




Cốc cốc.-

등장인물
"Mọi người im lặng nào."

Trước bàn giáo viên, bên cạnh giáo viên dạy thay, đứng một đứa trẻ lạ mặt.

등장인물
"Có một học sinh chuyển trường đến trường chúng tôi."

등장인물
"Mọi người hãy thân thiện với nhau nhé."


휴닝카이
Xin chào, tôi tên là Huening Kai.


강태현
...?

등장인물
"Ồ, chắc bạn là người nước ngoài nhỉ."

등장인물
"Bạn nói tiếng Hàn rất giỏi."

등장인물
"đẹp trai.."


등장인물
"Kai, hãy ngồi vào chỗ trống kia."


휴닝카이
Đúng


Rầm.



휴닝카이
...0ㅅ0

Kai, người đang ngồi cạnh Taehyun, nhìn anh ấy với ánh mắt rạng rỡ.


강태현
...


강태현
...CHÀO


휴닝카이
CHÀO!!

Kai mỉm cười rạng rỡ như thể anh đã chờ đợi khoảnh khắc này.


휴닝카이
Bạn tên là gì?


강태현
Kang Tae-hyun...


휴닝카이
Taehyun... (lẩm bẩm)


휴닝카이
Hãy làm bạn với nhau nhé!!


강태현
...Ồ, được rồi

Taehyun gật đầu một cách ngượng ngùng.

Một sinh viên chuyển trường?

Tại vùng nông thôn hẻo lánh này...

Và cậu bé trông giống người nước ngoài...

Taehyun luôn cảnh giác với người lạ.




Nhưng, không hiểu sao anh chàng này lại...

Tôi có cảm giác như nó đang theo dõi tôi vậy.



강태현
...Chào,


휴닝카이
Hả??


강태현
Bạn sống ở đâu?


휴닝카이
À, đây rồi!


휴닝카이
Nó nằm đối diện với số 00.


강태현
...Ồ vậy ư?

Địa chỉ 00...,

Taehyun gật đầu như thể vừa nghĩ ra điều gì đó.


"Này, Kang Tae-hyun~!!!"

Rồi một giọng nói lớn vang lên từ phía sau.


휴닝카이
?


강태현
...ha,

Taehyun khẽ thở dài khi nghe thấy giọng nói quen thuộc từ phương xa.



최범규
Này, cậu thật sự không đi à!?


강태현
Tôi đã nói với bạn là tôi sẽ không đi vào sáng mai mà...


최범규
Này, cậu không có chút lòng trung thành nào sao?


최범규
Đi trước-3-


강태현
Bạn không có người bạn lớn tuổi nào sao?


강태현
Tại sao bạn lại muốn chơi với em trai/em gái của mình, người học khác lớp?


최범규
...Này, nếu bạn nói vậy thì được thôi



최범규
Ôi, hơi đau một chút.


강태현
...


강태현
...quá mức.


최범규
cười


최범규
Hãy chơi cùng tôi nhé...~~


휴닝카이
...0ㅅ0


최범규
?

Ánh mắt của Beomgyu chạm phải ánh mắt của một người đàn ông đứng cạnh Taehyun.


최범규
Anh chàng này là ai vậy?


강태현
Một sinh viên chuyển trường trong lớp chúng tôi


최범규
À...~!


휴닝카이
Ồ, xin chào..!


휴닝카이
Đây là Huening Kai!!


최범규
Ồ... Lâu lắm rồi tôi chưa gặp lại học sinh chuyển trường.


휴닝카이
..ĐẾN?


최범규
Ai lại muốn đến ngôi làng hẻo lánh này chứ? Ai cũng muốn đến Seoul cả.


휴닝카이
Ahahaha


휴닝카이
Tôi thích ở đây.


휴닝카이
Không khí trong lành và bầu trời quang đãng!!


최범규
Đồ khốn nạn.


최범규
Anh ấy là người khá hiểu biết.


최범규
Tôi thích bạn.

Beomgyu khoác tay qua vai Kai.


휴닝카이
cười..


"Chào các em học sinh."

Có người tiến về phía họ.

Thình thịch, thình thịch.

Cách họ đi lại khiến bạn có cảm giác như họ không phải người dân của ngôi làng này.


최연준
Bạn có biết nơi nào chuyên về nhi khoa không?


최범규
Đúng?


최연준
Họ nói đó là phòng khám nhi khoa... nhưng không phải vậy sao?

Một người đàn ông mặc áo khoác đen, chân thẳng và đi đôi giày trông rất đắt tiền.


휴닝카이
0ㅅ0..


최범규
À~!


최범규
Ở đây chỉ có một bệnh viện, nhưng bác sĩ rất xinh đẹp.


최연준
sắc đẹp..?


최연준
..cô ấy,

Cục Dự trữ Liên bang hỏi, cố nén tiếng cười.


최연준
Em nên đến bệnh viện đó ở đâu ạ?


최범규
Đi thẳng từ đây và rẽ trái tại đèn giao thông!


최연준
Ồ, cảm ơn em học sinh.

Yeonjun bước theo hướng mà Beomgyu đã chỉ.


강태현
...


최범규
...Này, anh chàng đó có phải là người mẫu không?


휴닝카이
...Tôi hiểu rồi


최범규
Anh ấy rất cao, và quần áo của anh ấy trông giống như của người dân Seoul...


휴닝카이
...vì nó là một quả bóng


강태현
...


최범규
Này Kang-Hyeon, sao tự nhiên cậu im lặng vậy?


강태현
..Đúng?


최범규
Cái gì, anh điên rồi à?


강태현
Ôi... không


강태현
...Đi nhanh lên


최범규
...?





_


_


Tiếp tục ở tập sau>>>>



Xin chào?


Lâu rồi không gặp?


Chúc mọi người có một lễ Chuseok vui vẻ chứ?

Tôi là

Lần đầu tiên sau một thời gian dài, tôi trở thành người chỉ còn lại thời gian.

Vì vậy, tôi đã trở lại một lần nữa

Cơ hội như thế này không thường xuyên xuất hiện.

Bất cứ ai đọc được bài viết này

rất

Bạn là người may mắn.

haha.


Giờ đây khi câu chuyện bắt đầu tiến triển, tôi nghĩ một nhân vật mới đã được tạo ra.

Tôi sẽ đi xung quanh thả mồi.

Chúc mừng lễ Chuseok đến tất cả mọi người


Tạm biệt