Con trưởng thành
12.
Ngày hôm sau
홍지수
Jiduwatteo
최승철
?
최승철
Jeonghan đang ngủ, nên hãy im lặng nhé.
홍지수
ĐẾN
...
윤정한
Hừ...
최승철
Jeonghan có đang bị đau nhiều không?
윤정한
...
최승철
Sao lại đau đến mức tôi không thể nói được?
홍지수
…?
윤정한
Hehehe..
최승철
...ừm, bạn ổn chứ?
윤정한
Mullahah
홍지수
Mấy người bị làm sao vậy..?
최승철
Tôi biết;
.
...
...
Ho, hắt hơi
홍지수
Ồ, anh ấy bị cảm lạnh à?
최승철
ừ
윤정한
Cốc cốc cốc, giờ thì tôi hiểu rồi, cốc cốc
홍지수
...chỉ cần ngủ
윤정한
Ừ... nuốt nước bọt
윤정한
Ôi, Mata
홍지수
Hả?
윤정한
Tại sao bạn lại đến đây?
홍지수
Đã gần 23 năm rồi.
윤정한
Thật vậy sao?
최승철
Vâng, còn khoảng 7 tiếng nữa.
윤정한
Ồ tuyệt vời, xuất sắc quá!!
홍지수
Haha, mau chóng khỏi bệnh để chúng ta cùng đi chơi nhé!
윤정한
Thật sao? Tôi có thể sớm khỏe lại được không?
홍지수
...
최승철
Haha...ừ, bạn sẽ sớm khỏe lại thôi.
윤정한
Được rồi! Chúng ta nên đi đâu chơi nhỉ? Haha
최승철
Chúng ta hãy quyết định sau. Đi thì tốt hơn.
윤정한
Ghê quá!
홍지수
..Anh ta
윤정한
Tôi sẽ uống thuốc đều đặn và sớm khỏe lại!
홍지수
Ừ haha, chắc vui lắm nhỉ?
윤정한
Ừ! Mình muốn ra ngoài sớm.
...
윤정한
Tôi buồn ngủ quá...
최승철
Tôi sẽ đánh thức bạn dậy sau.
윤정한
Vâng, cảm ơn em yêu
Ôm-
.
최승철
Jeonghan không thể khỏi bệnh được, đúng không..?
홍지수
Nếu nhìn vào tình hình hiện tại...
최승철
à...
홍지수
Còn 6 giờ 30 phút nữa là hết năm mới.
최승철
đã?
홍지수
ừ
최승철
Giờ tôi lại già đi rồi...
Bíp bíp bíp-
홍지수
Không...chết tiệt
Tadadak
thud
최승철
Jeong Han-ah
...
최승철
Yoon Jeonghan... Tỉnh dậy đi, Jeonghan!
최승철
Họ nói tôi sẽ sớm khỏe lại... Uống thuốc đầy đủ nhé...
최승철
Kẻ nói dối...
...
의사
Tôi sắp phẫu thuật.
최승철
Jisoo...
홍지수
Sẽ ổn thôi, tôi sẽ cứu Jeonghan.
홍지수
Tôi sẽ không làm bất cứ điều gì khiến bạn phải hối hận.
최승철
Cậu thật sự... đã hứa rồi sao? Chúng ta định đi chơi cùng nhau mà.
홍지수
Ừ... đừng lo, mình sẽ làm tốt thôi.
최승철
...hừ
.
...
...
Jiying-
홍지수
ha...
최승철
Tại sao...tại sao bạn lại làm vậy?
홍지수
Tôi thực sự xin lỗi...
최승철
Ờ...?
홍지수
Jeonghan không thể sống được
홍지수
Tôi cũng vậy...
최승철
...
Kwaak
홍지수
Lấy làm tiếc..
최승철
Không phải lỗi của cậu đâu, Jisoo.
홍지수
Lẽ ra tôi đã có thể cứu cô ấy... Tôi thực sự đã có thể...
최승철
... tuyệt vời!