Tôi là người phụ nữ duy nhất sao???
Tập 5: Sự xuất hiện của cáo☆



박여주
Ừm... cái gì... cái gì thế?! Sao mình lại ở đây!! Rõ ràng là mình đang chơi game (vẽ nguệch ngoạc) Mình nên hỏi Wonwoo xem sao.


박여주
(Ppae Bear)


이찬
Ôi trời, chị đang làm gì vậy, Unnie? Chị cứ thò mặt ra như thế đấy.


박여주
Bạn đã nhìn thấy Wonwoo chưa?


이찬
Không à? Có lẽ anh ấy vẫn đang ngủ?


박여주
Thật sao? Cảm ơn bạn đã cho tôi biết! (đột nhiên)


이찬
Bạn cư xử thật dễ thương...


박여주
Mà còn..

Wonwoo trông như thể đã ngủ gật trong lúc chơi game.


박여주
(Cốc cốc)


전원우
Ôi...


박여주
Phù... (tách tách tách)


전원우
(Nắm lấy cổ tay nữ chính) Đừng...//


박여주
Đi lên giường thoải mái và ngủ nào~ㅋㅋ


전원우
Bạn bế tôi lên rồi đặt tôi xuống...


박여주
Hả? Sao lại là tôi...


전원우
Ôi trời, vai tôi đau quá vì tối qua tôi đã bế một người đang ngủ.


박여주
Ừm... Được thôi! Tôi sẽ làm!


전원우
Bạn thực sự định làm vậy sao? Đó chỉ là một trò đùa thôi mà?


박여주
Này, nếu được thì nhanh lên nhé~


전원우
(Đặt lên lưng nữ chính)... Nặng quá phải không?


박여주
Ồ... Nó nhẹ hơn tôi tưởng! (Đặt xuống giường) Giờ thì ngủ đi nhé~ Tôi đi ra ngoài đây*^^*

(bùm)


전원우
Ha…///Tôi sắp phát điên rồi…//


최승철
Này! Đây là nữ chính!


윤여우
À~ Xin chào~^^


박여주
Chào! Bạn là người mới ở đây phải không?


윤정한
Vâng! Sau khi bàn bạc với các con, chúng tôi quyết định nhận thêm hai bé gái nữa!


최승철
Một người cho biết anh ta đang ở nước ngoài và sẽ trở về tối nay.


박여주
À~ Vậy phòng của tôi là phòng của tôi sao?


최승철
Đúng rồi! Cả hai đứa, vào bếp ngay!


박여주
Được rồi, tôi hiểu rồi! Fox, tôi sẽ giúp bạn mang hành lý! Đi theo tôi!


윤여우
Vâng! (Ồ, cái gì? Có một người phụ nữ ở đó một mình à? Haha, chuyện đó dễ giải quyết thôi.)


박여주
Đây là căn phòng mà chúng ta sẽ cùng sử dụng từ bây giờ!


윤여우
Ồ vâng;; Bạn bao nhiêu tuổi? Trông bạn có vẻ già, nhưng bạn lớn tuổi hơn tôi, phải không?


박여주
(Sao vậy? Sao bạn nói chuyện lúng túng thế?) Tôi 23 tuổi! Còn bạn thì sao?


윤여우
Ôi trời, chị nói đúng rồi, Unnie. Em 21 tuổi rồi. Unnie!


박여주
Thật sao? Haha, vậy từ giờ chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé~


윤여우
Vâng (Tôi tự hỏi liệu bạn có thể làm tốt không?)

(Cốc cốc cốc)


박여주
Mời vào~


전원우
Này, bạn thấy điện thoại của tôi kìa. Ai vậy?


윤여우
Xin chào! Tôi là Yoon Yeo-woo, thành viên mới!


전원우
Ồ vâng, xin chào.


윤여우
Ừm... chỉ cần nhìn thoáng qua là tôi biết anh là anh trai tôi rồi (khoanh tay). Tôi có thể gọi anh là anh trai được không? Hehe


전원우
(Bức tường sắt) Trước tiên, làm ơn bỏ tay ra. Việc đó sẽ khó đấy. Cứ nói "Chào bạn" khi gọi tên tôi. Như vậy sẽ dễ hơn.


윤여우
Ahh.. Oppa, sao lại đăng ảnh lên Instagram vậy♡♡


전원우
Không;; Khó chịu quá. Đừng làm vậy;; Yeoju, nói chuyện với tôi một lát.


박여주
Ồ...hả? Hiểu rồi!


윤여우
(Chậc... đúng là bức tường sắt...)


박여주
Hả..? Sao cậu gọi vậy?


전원우
Tôi chỉ... không muốn ở bên cạnh con cáo đó.


박여주
à ha...


전원우
Xin lỗi vì đã gọi điện cho bạn...


박여주
Ừm...? Không sao đâu!

(Lẩm bẩm)


박여주
Ồ! Có vẻ như có người đến rồi!


전원우
Có thêm hai người nữa đến...?


박여주
Đúng rồi! Chính xác! (nắm lấy tay Wonwoo) Đi nhanh lên nào!


전원우
(Nắm tay nhau..)///Được rồi!!..


문별
Xin chào. Tôi tên là Moonbyul.


박여주
Ồ, xin chào! Tôi tên là Park Yeo-ju! Tên hay quá!


문별
À... Cảm ơn nhé. Nhưng hai người đang hẹn hò à? Hai người đang nắm tay nhau kìa...


박여주
Hả? Xin lỗi! Tôi bắt gặp nó vì đang xuống dốc nhanh quá!!


전원우
KHÔNG..//


문별
Haha, tạm biệt nhé! Mình 22 tuổi.


박여주
Tôi 23 tuổi! Tôi lớn hơn bạn! Cứ gọi tôi là chị Yeoju nhé!


문별
Vâng, thưa bà! Phòng của tôi ở đâu ạ?


권순영
Wow... bạn xinh quá... xinh quá...


문별
Bạn đã làm điều này với tôi sao...? Cảm ơn bạn (mỉm cười)


권순영
(Ôi, cảm xúc thật của tôi...)...////


서명호
Sunnyeong nằm ở đâu?


부승관
Đúng vậy, quả bóng màu đỏ!


권순영
Trời ơi, sao ở đây nóng thế?


서명호
Tôi thấy ngoài trời lạnh.


권순영
Ôi trời... gã này thật tàn nhẫn...


문별
Phù... Chắc hẳn các bạn vốn rất thân thiết với nhau!


권순영
(Cả Myeongho và người kia khoác tay nhau) Chúng tôi khá thân thiết đấy!!


서명호
Anh chàng này bị làm sao vậy..!


박여주
...? Có chuyện gì vậy!!


윤여우
Ôi...ôi...ugh...chị gái tôi...đã làm thế...và khiến tôi thành ra thế này...


최승철
Thưa bà, tôi rất thất vọng. Sao bà lại có thể đối xử với một người mới như tôi như vậy?


박여주
Ờ? Tôi vừa mới gặp Moonbyul à?


이지훈
Cậu giỏi nói dối thật đấy... Chúng tôi nghe lời con cáo kể lại! Rằng cậu đã tát con cáo và để hành lý lung tung hết cả!


박여주
Không, điều đó thật vô lý!


홍지수
(Đánh vào má nữ chính) Này! Cô đi quá xa rồi đấy! Tôi đã tin tưởng cô, sao cô có thể làm thế!


박여주
...Sao cậu lại làm thế với tớ..? Sao cậu không tin tớ..? Tớ chỉ đi gặp Moonbyul thôi mà!!!!!!!!


최승철
Dừng lại!!! Ha… Con cáo thật đã ở trong phòng chúng ta mấy ngày rồi, và… nữ chính… Tôi thực sự thất vọng… Cáo, đi thôi. (bụp)


문별
Tình huống này là sao...?


박여주
Ôi...khóc...không phải lỗi của tôi...thật sự không phải lỗi của tôi...


전원우
Đừng khóc, nữ anh hùng.


서명호
Đúng vậy...chúng tôi tin tưởng vào Yoju!


권순영
Đúng vậy!


부승관
Bạn đã ở cùng chúng tôi!


박여주
Cảm ơn... ừm...


문별
Chị ơi, tỉnh dậy đi. Chị định cứ như thế này mãi sao? Ha... Em không thể chịu nổi kiểu chuyện này nữa...?


박여주
(lau nước mắt) Không! Tôi phải đi nói chuyện! Với bằng chứng!


문별
Ừ, đi nhanh lên. Mau lên nào (cười). Chúng ta không thể để tình hình trở nên tồi tệ hơn được, phải không?


박여주
Hừ!


세븐틴바라기자까
※Cáo xuất hiện! Mọi người, hãy rút kiếm ra! Chúng ta cùng đi tiêu diệt nó nào!!



권순영
Bắt tay để giết nữ chính♡