Một thế giới khác được gọi là tấm đá
Tập 7. Hãy cho tôi thấy đôi mắt tràn đầy tình yêu của em.
변백현
Không... Jiyoon
변백현
(Nắm chặt tay Jiyoon) Dậy đi...
변백현
Dậy đi...dậy đi...!!
백현아빠(의사)
Baekhyun, đó...
변백현
...dừng lại?
백현아빠(의사)
Ăn một ít thức ăn
변백현
KHÔNG
백현아빠(의사)
Tự làm
변백현
ừ
변백현
Jiyoon, nếu con không thức dậy thì con sẽ không ăn cũng không đi học được.
변백현
(Đe dọa cũng không có tác dụng...)
Những gì Baekhyun tưởng tượng vào năm 2034.
오세훈
Mùa xuân tuyệt vời đến thế sao, đồ ngốc?
변백현
Tôi chỉ... cảm thấy như linh hồn của Jiyoon đang hiện hữu trong những cánh hoa anh đào ấy.
변백현
Tuyệt đối không!!!
변백현
Nếu bạn không tỉnh dậy, tôi sẽ biến hình nền Nippon của bạn thành của tôi.
변백현
Hôn em nhé?
이지윤
(Nhịp tim tăng lên)
변백현
...Tôi đang nghe đây!! Tỉnh dậy đi... Anh không lo lắng cho tôi sao? Tôi đã nói với anh là tôi không ăn mà.
이지윤
(Suy nghĩ trong lòng) Nếu muốn hôn thì cứ hôn đi haha
변백현
(Chụp ảnh tự sướng bằng điện thoại của Jiyoon và đặt làm hình nền) Dù em làm thế này thì anh cũng sẽ không tỉnh dậy sao? Hôn em đi??
변백현
Chẳng vui chút nào, mình đi ra ngoài đây... hả?
이지윤
(Suy nghĩ trong lòng) Trời ơi, mình đang đợi một nụ hôn mà lol
5 phút sau
변백현
Tớ đã mua cho cậu món bánh dâu tây mà cậu thích nhất! Cùng nhau thưởng thức nhé...
이지윤
(Từ từ mở mắt)
변백현
(Ôm chặt Jiyoon) Cảm ơn anh đã thức dậy.
이지윤
Khi tôi nói là tôi sẽ không ăn, tôi đã cố gắng hết sức để đứng dậy, nhưng rồi anh ấy đột nhiên bắt đầu nói về chuyện hôn hít và điều đó khiến mọi chuyện trở nên buồn cười haha...
변백현
Mẹ ơi? Mẹ... nhìn vào hình nền kìa.
이지윤
...? Tôi cần phải thay đổi nó.
변백현
Không, cậu đã trêu chọc tớ, nên cậu bị phạt một tháng!!!
이지윤
Hãy bảo họ chụp ảnh chung vào dịp Giáng sinh rồi chỉnh sửa lại bức ảnh.
변백현
Tuyệt vời quá!
이지윤
À… Được rồi, tôi hiểu rồi. Ăn bánh dâu tây thôi nào. Tôi đói rồi.
변백현
Kể cho bố nghe chuyện gì đã xảy ra với con đi... rồi cất vào tủ lạnh nhé? Bố sẽ rất buồn nếu con ăn trước đấy.
이지윤
Được rồi (đứng dậy và đặt vào tủ lạnh)
이서영
Jiyoon!
이지윤
Em gái!!
이서영
Có chuyện gì vậy?
이지윤
Vì trời lạnh... tôi đã ngất xỉu trong giây lát.
이서영
Tôi sẽ cho bạn số điện thoại của tôi! Tôi sắp chuyển đến sống ở Hàn Quốc nên đã đổi số khi hủy dịch vụ chuyển vùng.
이지윤
Vâng, đây là điện thoại.
김현준
??? Đó có phải là bạn trai của bạn ở phía sau không?
이지윤
Hả, cái gì vậy? (Hình nền gốc: Bầu trời với những câu nói nổi tiếng)
이지윤
Ồ... đó là bạn trai của bạn à...?
변백현
Cậu chắc chắn anh ấy là bạn trai của tớ chứ? Jiyoon, sao cậu không thể nói "có"? Cứ nói "có" đi.
이지윤
Byun Baekhyun...
변백현
Ngoài Seoyoon ra, bạn còn có chị gái nào khác không?
이지윤
Baekhyun, hẹn gặp lại sau.
김현준
Nó hợp với cậu lắm, Jammin. Bao giờ Jammin nhà ta mới lớn lên và có bạn trai đây?
이지윤
Chị ơi, đưa điện thoại cho em.
이서영
Hả? Đây
이지윤
Sehun, đến bệnh viện ngay lập tức!
오세훈
Sao nó lại xuất hiện chứ?
이지윤
Hãy chăm sóc Byun Baekhyun và anh chàng chân ngắn kia.
오세훈
Lễ tân Okie
김현준
Cái gì? Anh/chị đang ngoại tình à?
오세훈
…? Ngay bây giờ, tôi và cô ấy… Chúng ta không chỉ đang hẹn hò hay là đang lén lút sao…? Lại đây nào, anh ơi.
김현준
Ôi trời, điều này thật đáng sợ!
오세훈
Này anh bạn, tôi đã bảo cậu đừng có nghĩ đến chuyện bỏ trốn rồi mà.
박찬열
Tôi có nên đảm nhận vai diễn của Byun Baekhyun không?
이지윤
Ồ, hehe
변백현
cười
장이씽
Jiyoon! Cậu có sao không?
이지윤
Trương Nghệ Hưng, đã lâu lắm rồi không gặp!!!!
오세훈
Trương Nghệ Hưng~♡
장이씽
Tôi phải đi rồi ㅠ Tôi chỉ ghé thăm bạn ở bệnh viện một lát thôi. Tôi sẽ quay lại sau. Tạm biệt.
변백현
Nó là cái gì vậy?
이지윤
Ồ, thật đáng tiếc
이서영
Đây có phải là địa điểm gặp mặt không? lol
이지윤
Ồ, mình không biết nữa, mình phải đi ăn bánh kem dâu tây với Baekhyun rồi.
이서영
Bạn dâu tây của cậu chính là tớ... thở dài
이지윤
(Bỏ qua) Này, tôi đói bụng, nên món này ngon tuyệt.
변백현
Không, tôi đến Seongsu-dong để tìm một nhà hàng ngon.
이지윤
Trong 5 phút?
변백현
Nó nằm cạnh bệnh viện, đúng không?
이지윤
Không phải đã phải chờ đợi sao?
변백현
Được rồi
이서영
...? Được rồi, chúng ta đi chứ?
이지윤
ừm
백현아빠(의사)
Jiyoon!!!
이지윤
Đúng?
백현아빠(의사)
Đã xuất viện.
이지윤
Đúng
지윤의 엄마
Phòng của bạn giờ là của bạn rồi, vậy nên hãy ngủ ở phòng khách nhé.
이지윤
Gì..?
지윤의 엄마
Từ lúc đầu, bạn ngủ cùng chúng tôi cho đến khi Seoyoung đi du học, và đó là phòng của Seoyoung.
이지윤
.. được rồi
이지윤
(Đang đóng gói) Mình đang lấy mấy bức ảnh chụp với Baekhyun... và cả album nữa... ôi trời ơi!!!! Sao họ lại hôn nhau thế này... Vứt cái này đi... Không, mình phải đóng gói nó lại.
이지윤
(Vừa đeo túi xách, vừa kéo theo một cái địu, anh ta bước ra khỏi nhà)
변백현
Cái gì? Lee Ji-yoon bỏ nhà đi sao?
이지윤
Không (giải thích tình huống)
변백현
(Cởi tấm đệm của mình ra và mặc cho Jiyoon) Trời lạnh quá, vậy chúng ta ngủ trong nhà thờ cho đến khi được mẹ cho phép nhé.
이지윤
ừ
이지윤
lạnh lẽo..
박찬열
Này cô gái bỏ nhà đi
이지윤
Thanh thiếu niên có vấn đề gì vậy?
박찬열
Bạn đang làm gì ở đây vậy? Trời không lạnh sao?
이지윤
Tôi bị đuổi ra ngoài
박찬열
Ôi trời ơi, nhà tôi ở đây rồi!
박찬열
Ngủ đủ giấc
이지윤
Được rồi
박찬열
Chẳng vui vẻ gì cả...
이지윤
Đó là câu trả lời 52
박찬열
Ồ
박찬열
Hãy giúp tôi
이지윤
nhìn thấy
이지윤
Đó không phải là cách làm đúng.
이지윤
Vậy đây là 5²
박찬열
à
이지윤
Bạn giỏi lắm
박찬열
Đạt giải nhất toàn trường, tuyệt vời!
이지윤
Bạn thật tuyệt vời vì không thể giải được điều này.
박찬열
Bạn không đói sao?
이지윤
Tôi đói bụng
박찬열
Nhưng tại sao học sinh giỏi nhất trường lại bị đuổi học?
이지윤
Nhờ Harvard
박찬열
Bạn đến Oxford
이지윤
Tôi ghét phải đi tập EXO cùng Baekhyun.
박찬열
Tôi cũng vậy EXO...
이지윤
Chúng ta cùng đi nhé
이지윤
Vì vậy, đừng có nghĩ đến chuyện gian lận và hãy giải bài toán vi phân.
박찬열
Đúng!
이지윤
(ngáp) Tôi đói bụng
박찬열
Tôi cũng vậy;;
이지윤
Ngươi đã mắc bẫy rồi... Ngươi là Illowai!!!
이지윤
Tôi đã bảo bạn phải tập trung rồi mà.
박찬열
Xin lỗi!!!
Chuông cửa reo.
이지윤
?
박찬열
À, dạy kèm…!!
박찬열
Cô giáo ơi... haha
과외쌤
Cái gì? Đó là bạn gái của anh à?
이지윤
KHÔNG...
과외쌤
Được rồi, trước hết, hãy đặt pizza
박찬열
Đúng
과외쌤
Trời ơi, làm sao mà bạn giải được chuyện này vậy?
박찬열
Vì đây là hình vuông...
이지윤
À, tôi hiểu rồi. Tôi nắm rõ.
과외쌤
Bạn đã giúp đỡ chứ?
이지윤
Đúng
과외쌤
Chanyeol, dạy tôi vài điều nhé.
이지윤
À... được rồi haha
과외쌤
Chanyeol của chúng ta... nếu cậu ấy cải thiện được điểm số, cậu ấy sẽ có thể vào Đại học SM...
이지윤
Tôi sẽ đưa EXO đi cùng.
과외쌤
Haha được rồi, thử xem.
박찬열
Thưa thầy, đây là 63²
과외쌤
À đúng rồi! Giờ tôi sẽ tự giải quyết vấn đề này.
박찬열
Đó là 54³
과외쌤
Nó dài lắm...
과외쌤
Hãy đến gặp bạn của bạn!
이지윤
Đúng?
과외쌤
Giải bài toán này
이지윤
Xem nào... đây... 10... 34² Lee Young