Bạn là robot hay là người?

Gu thẩm mỹ của nữ chính / Tập 23

이대휘

Hả? Sao cậu lại ở đây...?

최우현

Wonyoung....

최우현

Tôi đến muộn quá rồi sao? lol

장원영

Mch, đồ khốn nạn...

최우현

Sao cậu lại như vậy, Wonyoung?

장원영

Đúng là một tên khốn vô liêm sỉ...

최우현

Nếu bạn cứ tiếp tục như vậy, tôi cũng sẽ không chịu nổi nữa phải không?

장원영

Bạn đã giấu điều gì cho đến bây giờ?

장원영

Ừ, mình thật sự ghen tị vì bạn có nhiều tiền như vậy.

장원영

Nhưng... tôi không bị thu hút bởi người giàu?

장원영

Tôi không bị thu hút bởi người tốt.

장원영

Vậy nên chỉ cần kkkk thôi

최우현

Haha, đó chính là nét quyến rũ của Wonyoung.

최우현

Được rồi, hôm nay tôi sẽ cho bạn nghỉ ngơi.

최우현

Nhưng lần sau cậu sẽ không cho tớ gặp cậu nữa à?

이지훈

Bạn không thấy điều gì?

최우현

Cái gì thế...làm sao mà anh ấy lại...

이지훈

Tại sao? Sao con không đến nhà người anh/chị/em ruột duy nhất của mình chơi?

이지훈

Hãy nói cho tôi biết~ Bạn đang không nhìn vào điều gì vậy?

최우현

.....

이지훈

Vậy cuối cùng bạn sẽ không nói gì sao?

이지훈

Hãy theo dõi tôi

Vậy là có hai người đi

김여주

Đây là cái gì...

박우진

Anh ta không thể nói gì cả.

장원영

Anh trai bạn thực sự là một người tuyệt vời đến vậy sao?

이대휘

Tôi cũng không biết...

Vài phút sau

이지훈

Chúng ta hãy đưa ra lời xin lỗi chính thức.

최우현

Tôi xin lỗi...cả hai người...

이대휘

Hả? Không sao đâu~

장원영

Đồ ngốc, cậu định chấp nhận điều đó lần nữa à?

이대휘

Vậy là bạn không chấp nhận sao?

장원영

Không phải vậy...

이지훈

Được rồi, giờ bạn đã xin lỗi rồi, bạn có thể đi.

이지훈

Và....

이지훈

Chúng ta nên đi nhẹ nhàng chứ?

최우현

Đúng...

Woohyun sắp rời đi

이대휘

Tại sao bạn lại đến đây?

이지훈

Tôi đến vì bạn nói bạn bị ốm.

이지훈

Bao giờ bạn mới chịu mở lòng? Rồi bạn sẽ nói lời xin lỗi.

이대휘

......Tôi sẽ đi sau.

이지훈

Hãy đến đây, tôi đang lo lắng.

이지훈

Và hãy rủ cả bạn bè của bạn nữa nhé!

이대휘

Tại sao?

이지훈

Bạn hiểu chứ? Vậy thì tôi sẽ đi.

Jihoon sắp rời đi

김여주

Chúng ta không nên đi lấy nó sao?

박우진

không đời nào

정사나

Bạn đã từng đến Wonyoung chưa?

장원영

Không, điều đó thực sự đúng sao?

이대휘

Anh ta không phải là kiểu người hay đánh người như vậy...

장원영

Được rồi~

장원영

À mà, khi nào bạn đi vậy?

모두

(Trừ Daehwi và Wonyoung) Các bạn định đi ngủ à?

장원영

Ai quan tâm chứ?

김여주

Wonyoung, cậu không thể sao? Ừ? Chỉ một lần thôi mà~

장원영

......Bạn ổn chứ?

이대휘

Hả? Tôi ổn mà~

장원영

Ừ...tôi đi ngủ đây.

김여주

Đúng!!!!!

Won-young xiêu lòng trước sự đáng yêu của Yeo-ju.

Nhưng điều quan trọng là không có gì để ăn cả.

Vậy là chúng tôi chơi oẳn tù tì.

박우진

à...

김여주

Tôi sẽ quay lại!

Hai người này đã bị bắt.

박우진

Đã khá muộn rồi...

김여주

Vì thế

Turbuck

Turbuck

Turbuck

Turbuck

박우진

Trông có vẻ như ai đó đang theo dõi bạn phải không?

김여주

Này~ Bạn nhầm rồi

Turbuck

Turbuck

남자(들)

xin lỗi....

김여주

Đúng?

남자(들)

Bạn có thể cho tôi số điện thoại của người phụ nữ đó được không?

김여주

Ừ... đó là...

박우진

Tôi là bạn gái của anh à?

남자(들)

Ờ...xin lỗi...

남자(들)

Tôi thậm chí còn không biết bạn có bạn trai.

남자(들)

Xin lỗi

김여주

À haha ​​không sao đâu

남자(들)

Vậy thì, tạm biệt...

김여주

Đúng

Người đàn ông đang đi

김여주

Bạn đã sợ hãi

박우진

Đó... có phải là tính cách thật của tôi không?

김여주

Bạn đang nói dối

김여주

Chúng ta hãy đi nhanh lên

김여주

Tôi nên mua gì đây?

박우진

Bạn không bảo tôi nên mua gì.

김여주

Mua bất cứ thứ gì

Dasago

김예원

Bạn đã mua gì vậy?

김여주

Bất cứ thứ gì cũng được?

정사나

.....Đúng là phong cách của nữ chính...

김동현

Sao... chỉ toàn thạch, sô cô la và bánh quy thôi à...

김예원

Thưa bà... thứ chúng tôi nhờ bà mua là gạo...

김여주

Hehehe

전웅

Bạn đã làm gì?

박우진

Tôi ư? Nhân vật nữ chính chỉ đang đợi vì cô ấy nói sẽ tự mua tất cả mọi thứ.

김예림

Ha... Tôi không thể bảo bạn đi lần nữa được.

임영민

Không có gì để ăn sao?

이대휘

Không tồn tại sao?

장원영

Không tồn tại...

김여주

Được rồi, ăn đi nào~ Ngon lắm đấy!

정사나

Chỉ có bạn mới thấy ngon thôi.

김여주

Thật vậy sao...?

김여주

Hehehe

김동현

Hehehe cái gì vậy

김예원

Tôi nên yêu cầu giao hàng tận nhà không?

전웅

Bạn muốn tôi làm gì?

김예림

Tôi chỉ muốn cắt nó đi...

임영민

Tôi cũng buồn ngủ rồi.

이대휘

Tôi cũng vậy~

장원영

Tôi cũng vậy... Tôi không thực sự đói.

박우진

Vậy tôi có nên nhịn đói không?

정사나

Đây là chế độ ăn kiêng bắt buộc...

김동현

Ừm... tôi cũng không đói lắm.

김예원

Hôm nay bạn ăn nhiều rượu Yeoju quá phải không?

전웅

Vậy là tôi sẽ tăng cân

김여주

Không sao đâu~

Vài giờ sau

11:59 AM

박우진

Tôi không thể ngủ được nếu cứ như thế mỗi khi đến đây...

김여주

Vậy nên~

이대휘

Tại sao những người khác lại ngủ ngon giấc?

박우진

Bạn không ngủ à?

이대휘

Tôi ngủ dậy sớm hơn nhiều.

이대휘

Tôi sẽ ra ngoài một lát.

김여주

Hả? Chúc bạn có chuyến đi vui vẻ.

Daehwi sắp đi rồi

박우진

Tôi có nên theo dõi bạn không...?

김여주

Tại sao?

박우진

Vì nó nguy hiểm và nhàm chán?

김여주

được rồi!

이대휘

Jiwoon... sao cậu lại ở đây một mình nữa vậy...

김지운

Hả? Là Daehwi oppa à?

김지운

Bố tôi cứ đánh chị tôi, nên mỗi khi chị tôi ra ngoài, chị ấy cũng đi theo.

김지운

Nhưng nếu chị gái tôi nói đúng, Jiwoon sẽ buồn.

이대휘

Jiwoon đang buồn à?

김지운

Đúng....

이대휘

Bạn đã ăn chưa?

김지운

Tôi không ăn... Bố không cho tôi ăn...

김지운

Chị gái tôi cũng không ăn gì cả...

이대휘

Vậy thì... Jiwoon, hãy dùng số tiền này để mua món gì ngon cho em gái con nhé (đưa cho em ấy 50.000 won).

김지운

Anh trai của bạn đâu?

이대휘

Oppa...anh về nhà rồi à?

이대휘

Sao bạn không ở lại với tôi cho đến khi chị gái tôi đến?

김지운

Đúng!

이대휘

được rồi....

김여주

Daehwi...

이대휘

Ờ?

김지운

Đó là oppa mà mình đã gặp hồi đó~

박우진

Chào Jiwoon

김지운

CHÀO!

박우진

Jiwoon, con có muốn chơi với chị gái đằng kia một lát không?

김지운

Được rồi! Đi thôi, chị ơi!

김여주

Ừ haha

Yeoju và Jiwoon sắp rời đi

박우진

Ý bạn là sao?

이대휘

À... đúng vậy...

이대휘

Jiwoon và Jiwoon... mẹ của họ đã qua đời và họ bị cha bạo hành.

이대휘

Vậy là tôi thậm chí không thể ăn uống gì, còn Jiwoo thì bị đánh mỗi đêm nên lúc đó Jiwoon ở nhà một mình.

이대휘

Nếu Wonyoung đang ngủ, hãy ra ngoài. Ở một mình rất nguy hiểm.

박우진

Tại sao Wonyoung lại không biết?

이대휘

Trước đây... tôi chỉ đơn giản là bước ra một mình.

이대휘

Giờ Jiwoo đã làm vậy rồi... liệu cậu ấy có gặp rắc rối nếu bị phát hiện không?

박우진

Vậy hai người trở thành bạn bè từ khi nào?

이대휘

Họ không phải bạn bè, họ là chị em họ. Mẹ tôi và mẹ của cô ấy là chị em ruột.

이대휘

Vậy nên tôi đã biết điều đó từ khi sinh ra.

박우진

Vậy anh ta vẫn còn bị đánh nữa không?

이대휘

Có lẽ... Thành thật mà nói, trước đây, khi bố cậu ấy không có nhà, tôi thường vào cho cậu ấy ăn.

이대휘

Sau khi bị bắt, tôi cũng bị đánh, nên đừng đến đây.

이대휘

Vậy là tôi chỉ có thể làm đến đây thôi.

박우진

Còn về bản báo cáo thì sao?

이대휘

Anh ấy nói sẽ không làm, nhưng anh ấy vẫn là người nhà.

이대휘

Hả? Xóa

김지우

Này... dù mình đã làm tất cả những việc đó rồi mà cậu vẫn giúp mình sao?

이대휘

Nhưng bạn vẫn phải ăn... Chắc hẳn bạn phải có lý do riêng, đúng không?

김여주

Woojin~

김지운

Em gái!

김지우

Ồ... Này Jiwoon, cậu có vui vẻ với Daehwi không?

김지운

Đúng vậy! Anh trai tôi cũng tặng tôi cái này, bảo tôi mua cho anh ấy thứ gì đó ngon để ăn!

김지우

Bạn đã nói lời cảm ơn chưa?

김지운

Đúng vậy, cảm ơn bạn!

이대휘

không có gì

이대휘

Công chúa ơi, công chúa có muốn đi ăn không?

김지운

Hehehe

김지운

Byulbyul

김지운

Chị gái và anh trai tôi

박우진

Ừm~ Tạm biệt cậu nhé, Jiwoon!

김여주

Hẹn gặp lại sau

김지우

Bạn... nói chuyện với tôi sau nhé.

이대휘

Được rồi, Jiwoon đi trước nhé.

김지우

Hả? Jiwoon, chúng ta nên đi cùng nhau.

김지운

Mau đến đây nào~

학생 자까

Các bạn ơi, ngoài các nhân vật chính ra thì nhân vật mình thích nhất là Jiwoon.

학생 자까

Dễ thương quá ㅠㅠㅠ

학생 자까

Và Cha Mẹ / Tập 19

학생 자까

Jiwoo đã nói gì về mẹ của mình?

학생 자까

Haha, đó là lỗi của tôi.

학생 자까

Xin lỗi, lẽ ra tôi nên bảo bạn về nhà trước...

학생 자까

Dù sao thì, hôm nay mình cũng chào mọi người nhé~~!