Ngươi có địa vị cao lắm sao, đồ khốn nạn?
KẾT THÚC - Kwon Soon-young




순영
......


조아영
.....haaam

Ayoung đang đi lang thang và ngáp dài, tự hỏi chuyện gì đã xảy ra ngày hôm qua.


순영
.......Gì.

Đừng lo lắng vô cớ về điều đó.

Đôi khi tôi loạng choạng...


순영
!.....


조아영
....cà phê đá


조아영
Tại sao ngày nay lại như thế này...

Tôi càng lo lắng hơn vì sợ mình sẽ thực sự ngã.

Hôm nay tôi đã mắc rất nhiều lỗi...

Kêu vang-!


마크 / 집사
?!...Bạn đang nói về cái gì vậy?


엄지 / 하녀
Ồ, Ayoung, em không bị thương chứ?


조아영
À...xin lỗi...


조아영
Tay tôi trượt...


순영
......

Hôm nay chuyện quái gì đang xảy ra vậy?

Hoặc có lẽ tôi chỉ nên coi đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên.

Và cuối cùng...


조아영
à.....

tát-

Bụp - Ah-young cuối cùng ngã xuống sàn.


순영
!...Này, Jo Ah-young!


순영
......Sao trán tôi lại nóng thế này?


순영
Trời ơi, thật sao...

-



순영
ha....

Tại sao bạn lại bị ốm và gặp rắc rối?


순영
...thật khó chịu

Nếu có chuyện không hay xảy ra với bạn

Mỗi lần bạn trông buồn bã


순영
Tôi cũng ghét nó.

Tôi cảm thấy tồi tệ mà không rõ lý do.


순영
...Tại sao tôi lại như thế này?

Tôi cũng không biết

-



조아영
Ôi trời ơi...


조아영
À... đây rồi...

Đây là phòng của tôi...

Sau khi quan sát xung quanh hai lần

Thump-

Rầm - Tay tôi chạm vào tay Sunyoung, người đang nằm trên giường.


조아영
.....ừ

bậc thầy...?

Trời ơi, sao cậu lại ở đây...?


순영
Ờ...hả...?


순영
à,



순영
Ồ, bạn đã thức dậy rồi à?


조아영
......Đúng


조아영
Tại sao tôi lại ở đây...?


순영
À... bạn vừa mới...

Sunyoung vừa nói với Ayoung vừa vươn vai.


순영
Viết, viết


조아영
......à


순영
Bạn ổn chứ?


조아영
...Ừ, đầu tôi hơi đau một chút.


조아영
Được rồi...

Trước khi Ayoung kịp nói hết câu, Sunyoung đã xông vào và đấm vào mặt cô ấy.

Anh đặt tay lên trán Ayoung và tiếp tục nói.


순영
Tôi nghĩ mình vẫn còn hơi sốt.



순영
Hãy nghỉ ngơi nhiều hơn


조아영
.......

Được rồi.

Sau khi trả lời, Sunyoung có vẻ đã hiểu.

Tôi rời khỏi phòng để chăm sóc tóc cho Ah-young.

Thật sự thì đây là cái gì vậy?

Đã bao nhiêu thời gian trôi qua?

Tôi thở dài, tỉnh dậy và ra khỏi phòng.

01:16 PM
1:16.


조아영
Tôi thức dậy muộn, thật đấy...

Không biết mọi người giờ đã ngủ hết chưa nhỉ?

Một ngôi nhà yên tĩnh đến mức không hề cảm thấy khó xử.

Ayoung quyết định lặng lẽ đi dạo xung quanh.

Nếu tôi vào phòng ngay bây giờ thì sao?

Vì rõ ràng là tôi sẽ không thể ngủ được.

Ôi...ôi...

Bạn đang nói về cái gì vậy?

Đó chắc chắn là tiếng khóc.

Đêm nay...là ai...?


조아영
......

Tôi nhìn xung quanh.


조아영
Tôi không nhìn thấy nó...

Ai vậy, ai sẽ là người đó tối nay.....


조아영
.......

Ồ, cuối cùng tôi cũng đã thấy nó rồi.



순영
Hừ...hừ...

(Tôi không thể...)


순영
Ừm...ừm...ừm.....

Tôi có nên... đi không?

Đây là cái gì? Tôi nên làm gì?

Ha ha...Tôi không biết


조아영
....bậc thầy?


순영
Hừ...hừ...?

Nấc cụt,

Nấc cụt, cậu ta đột nhiên bắt đầu nấc cụt, như thể bị bất ngờ.


순영
Bạn... nấc cục, thở hổn hển...


조아영
...Sao ngài vẫn chưa ngủ, thưa chủ nhân?


순영
Ôi...

Sunyoung dang rộng hai tay và vừa khóc vừa nói.


순영
Ôm tôi đi... Hehehe.....

Thở dài, như thể tôi chẳng thể làm gì được.

Anh tiến lại gần Sunyoung và ôm cô.


순영
Ừm... ừm.....

Tôi nhìn xung quanh

Có lẽ nó giống như xem một bộ phim buồn vậy.

...Chắc hẳn ông ấy đã rất buồn mới khóc như vậy?


순영
Không...ừm...đừng hỏi...?


조아영
....Ý anh là gì?


순영
Sao... sao lại khóc...


조아영
.....Tốt.


조아영
Dù bạn biết chuyện gì đã xảy ra, nước mắt vẫn không nguôi.

Tốt hơn hết là không nên biết gì cả.


순영
Ờ...ừm...


순영
....Ayoung


조아영
..........

Cốc cốc, anh lay Ayoung bên cạnh và đánh thức cô dậy.


순영
Thức dậy....


조아영
...Ư...Ư...


조아영
À, Do...Lian...?


순영
....Cảm ơn


조아영
Bạn... đang nói về cái gì vậy...?


순영
...thật đáng thương...vì tôi đã không nhìn thấy nó.....


순영
Vậy nên... đó là điều tôi muốn nói.

bên-

Anh ta tiếp tục nói sau khi lén hôn lên môi Ah-young.


순영
Đây là...món quà cảm ơn của tôi.

bên-

Sau khi hôn cô ấy lần nữa, Sunyoung lên tiếng.



순영
Điều này có nghĩa là chúng ta hãy hẹn hò.

-


-


Kết thúc_Kwon Soon-young

★

Lần sau mình sẽ quay lại với bài đánh giá :)