Vào thời điểm đó...chúng tôi...
đêm đầu tiên



권순영
sự thanh lịch...


권순영
Tại sao công ty này lại tốt đến vậy?

??
Xin chào!!


권순영
Vâng...? Ồ vâng, xin chào.


권순영
Nhưng liệu bạn có quen biết tôi không...?

??
Ừm... không!


권순영
à

??
Haha, tôi hơi kỳ quặc phải không? Hahaha


권순영
Ôi không không

??
Lần này anh/chị đi công tác phải không?


권순영
Đúng

??
Ồ, rất vui được gặp bạn! Lần này tôi cũng đi công tác!


권순영
Hahaha


이우리
Tôi là Lee Woori! Tình cờ... tên bạn là gì?


권순영
À, tôi là Kwon Soon-young!

팀장
Ồ, hai người giống nhau quá. Chào.

Từ nay trở đi, tôi là trưởng nhóm của các bạn ○○○.


이우리
Xin chào!


권순영
Xin chào

팀장
Hôm nay tôi chỉ ra ngoài xem qua thôi, nên bạn cứ đi đi.


권순영
Ồ vâng


이우리
bốn

(Trưởng nhóm)


이우리
Ừm... giờ cậu định đi đâu vậy, Soonyoung?


권순영
Tôi nên về nhà thôi sao?


이우리
Ồ, vậy bạn có muốn cùng ăn trưa không?

(Thời gian hiện tại: 11:56)


권순영
Vâng... vậy thì... chúng ta đi thôi.


이우리
Đúng


권순영
Bạn muốn ăn gì?


이우리
Ừm... khi nào thì có món tteokbokki vậy?


권순영
(Tteokbokki... Tôi thích Yeonji... Tôi muốn gặp Yeonji...)


이우리
Sunyoung?


권순영
À! Đúng rồi, chúng ta đi thôi.


이우리
Bạn thích loại tteokbokki nào? Bạn có muốn thử loại tteokbokki vị hoa hồng mới ra mắt không?


권순영
Đúng


이우리
Ừm~ Cùng uống nào!


이우리
Cuối cùng thì cũng đến lúc rồi~ (Mình xúc động quá)


권순영
Haha, nó thực sự ngon đến vậy sao? Hahaha


이우리
Dĩ nhiên rồi, đó là món tteokbokki.


권순영
à

(Sau khi ăn hết mọi thứ)


이우리
Sunyoung...? Nếu cậu rảnh, cậu có muốn đi chơi với tớ không? Tớ không có việc gì làm khi về nhà cả...?


권순영
(Bạn không thể làm điều này khi có Yeonji bên cạnh..!)


권순영
Xin lỗi


이우리
à...


이우리
Hãy cho tôi biết nhé...


권순영
Được rồi, vậy thì tạm biệt.


이우리
Đúng

(Vào một buổi tối nào đó)


김연지
Ôi trời~ Khó quá...

Oppa...anh nói sẽ liên lạc với em mà...

(KakaoTalk)


김연지
Hả? Là ai vậy?

(Nội dung trò chuyện)


권순영
Yeonjiya

Bạn đang làm gì thế?


김연지
Tôi đã về nhà rồi


권순영
Ồ


김연지
Anh ta

(chuông reo)


김연지
Ở Moji à?


김연지
Cho dù thế nào đi nữa~


권순영
Điều đó có đúng không?


김연지
Ồ, đó là cái gì vậy?


권순영
cười


권순영
Bạn đang làm gì vậy?


김연지
Tôi sẽ ăn ngay bây giờ.


권순영
Tôi nên ăn gì?


김연지
Ừm... Mình muốn ăn tteokbokki hoa hồng... nhưng một phần ăn thì nhiều quá... nên mình vẫn chưa biết nữa...


권순영
(Món tteokbokki hoa hồng...)


권순영
Vậy lát nữa chúng ta cùng ăn nhé!


김연지
Hì hì!


김연지
Nhưng...tối nay mình nên ăn gì nhỉ?


권순영
Ừm... tình yêu của em?


김연지
Ồ... món này có vẻ không ngon lắm.


권순영
Ồ...con ngựa...


권순영
Tôi no bụng chỉ bằng việc ăn người yêu của mình thôi.


김연지
cười


김연지
Ừm, chắc là mình không nên ăn vì mình không đói.


권순영
Bạn ổn chứ?


김연지
Đúng


김연지
Hehe


김연지
Hôm nay tôi mệt quá, cần đi ngủ sớm.


권순영
Bạn có mệt lắm không?


김연지
Ờ...ㅠ


권순영
À, tôi hiểu rồi, chúc ngủ ngon.


김연지
Cả Oppa nữa~


권순영
Ôi, em mơ thấy anh, bé yêu


김연지
//

Thump (cuộc gọi bị ngắt)


김연지
Bạn đang nói gì vậy...?


자까
Bắt tay!