Vua của câu lạc bộ bóng chày!
S. Có thể đó không phải là cơn đau đó.


08:32 AM

강미나
Ha... sao cậu lại đi học?


여주연
Tại sao bạn lại sống như vậy?


강미나
Tôi là người mà đất nước này cần...


여주연
Như vậy, trường học chắc hẳn được thành lập vì chúng cần thiết cho đất nước này.


강미나
Chậc... Cậu lúc nào cũng trêu chọc tớ mà...


여주연
Bạn biết đấy, bạn cũng giống như đàn chị Sunyoung...

.
bùm-


여주연
..??


강미나
...Nó là cái gì vậy?


권순영
Ai đang nói về tôi vậy!


여주연
...không ai làm việc đó cả. Cứ để nguyên như vậy đi.


권순영
Chào mọi người! Mình đến đây để đưa ra một gợi ý.


강미나
Vâng, tôi sẽ không mua nó. Tôi sẽ không mua nó.


권순영
Ừ... Không, Lee Ji-hoon hôm nay không ra ngoài vì bị ốm. Cậu có muốn đến thăm cậu ấy ở bệnh viện không?

.
"Hừ...? Hoàng tử câu lạc bộ bóng chày đó sao? Mình phải làm gì đây?ㅜㅜ"

.
"À... nhưng còn nữ chính thì sao, tại sao cô ấy lại làm như vậy?"


여주연
Tôi không phải là người duy nhất đi, đúng không?

.
"Hả?"


여주연
Bạn chưa nghe à? Mina cũng đi nữa.

.
"Ừ... vậy thôi."


강미나
Họ có làm vậy ít nhất một lần mỗi ngày không? Và mỗi sáng nữa?

.
"Thành thật mà nói, đúng là nữ chính đang khá bướng bỉnh."


권순영
Gì?

.
"...Nếu không thì tại sao cậu lại đến gặp một người khó tính như vậy!"


권순영
...Bạn thực sự nghĩ Jooyeon khó tính sao?

.
" .. Đúng! "


강미나
Ôi trời ơi... Jooyeon nhà ta khó tính quá~ Chẳng ai không phải là bồ tát cả!

.
"...Bồ Tát?"


여주연
Tôi tiến cử bạn vì bạn nói bạn muốn làm lớp trưởng, đúng không?

.
"...ừ"


강미나
Nhưng cậu ấy đã thua tôi, thế nhưng Jooyeon đã đến văn phòng giáo viên và xin được làm phó chủ tịch.


권순영
Vậy mà cậu lại nói rằng chính cậu mới là người trêu chọc Jooyeon chứ không phải những người khác? Cậu thậm chí không thể bảo vệ cô ấy sao?

.
"...Đó là đứa con tôi đã giao cho anh ấy...!! Nhưng tại sao anh cứ nói "

.
bùm-


여주연
Bạn vừa nói gì vậy?

.
"Hả?"


여주연
Ai đã giao đứa trẻ này cho tôi? Ai đã giao đứa trẻ này cho tôi?

.
"...em gái của bạn là người thật và bạn không phải là con nuôi..."


강미나
Thở dài... Tôi không thể nghe thêm nữa.


여주연
...

.
Ợ-


권순영
J.. Jooyeon?

.
Tiếng trống vang lên!


최승철
Này~ Kwon Soon... sao Jooyeon lại như vậy?


여주연
...không quan trọng ai là con nuôi và ai là con ruột, vì giờ đây chúng ta là một gia đình.


최승철
...Tất cả những thứ này là gì vậy?


강미나
...ha, cái đó


여주연
...chỉ cần hiểu rằng việc tôi khóc không có nghĩa là tôi thừa nhận mình là con nuôi.

.
bùm-


최승철
dưới..


강미나
.. Chào

.
"Hả?"


강미나
Ai cũng có điểm yếu, và nếu chạm vào nó, sẽ rất đau.

.
"Cái...cái gì vậy...?"


강미나
...Nếu bạn chạm vào vết thương của đứa trẻ tên Juyeon và thấy Juyeon bị đau vì điều đó... thì việc xin lỗi là điều đúng đắn, được chứ?


권순영
Ha... Chúng ta đi tìm Jooyeon và tôi nhé!


강미나
.. Đúng

.
bùm-


최승철
...Đây có phải là lần đầu tiên bạn gặp Jooyeon không?

.
"Vâng."


최승철
Nhưng tại sao bạn lại chạm vào người mà bạn mới gặp lần đầu? Bạn thậm chí còn không quen biết họ. Hãy cẩn thận từ bây giờ nhé?

.
" ..Đúng "


최승철
.. được rồi

.
bùm-

.
Sau một trận bão lớn, tất cả những gì còn lại chỉ là những vết sẹo và hậu quả mà nó để lại.


여주연
...Tại sao bạn lại khóc ở đó nữa?

.
Cảm giác đau khi vết thương bị chạm vào thường không quá dữ dội, nhưng mức độ đau sẽ khác nhau tùy thuộc vào người chạm vào.


여주연
...

.
Lúc đó, có người đang đến gặp tôi.

.
"Nữ chính...?"


여주연
…?


이지훈
Cái gì... cái gì vậy? Sao cậu lại ở đây?


여주연
Tôi nghe nói anh/chị bị ốm, thưa anh/chị.


이지훈
Ừm... tôi định đi dạo... nhưng bạn...


여주연
...Không. Tôi sẽ tránh ra. Bạn cứ tiếp tục đi bộ đi.

.
được sử dụng rộng rãi-


이지훈
Sao vậy, ai làm bạn khóc?


여주연
..KHÔNG

.
được sử dụng rộng rãi-


여주연
..!?


이지훈
...Đây là cái gì vậy? Có phải đây là ánh mắt của một người không buồn?

.
...bị bắt quả tang rồi. Trái tim tôi


여주연
...hãy bỏ qua chuyện này đi...ㅇ


이지훈
...Tại sao con lại khóc? Con định làm gì nếu mắt con sưng húp?


여주연
.. người lớn tuổi


이지훈
Ờ?

.
Jureuk-


여주연
...Liệu dựa dẫm vào người khác có tốt không?


이지훈
...Ừ, đôi khi chẳng có gì thoải mái hơn là dựa vào một thứ gì đó.


여주연
Vậy tôi có thể đợi một chút được không?


이지훈
Hả?

.
Tôi đã nói rằng tôi rất mong chờ điều đó, vậy nên


여주연
...có những lúc chờ đợi là điều tốt. Tôi nghĩ đó chính là lúc này.


이지훈
.. được rồi

.
Vì vậy, tôi đã dựa vào người tiền bối của mình.


여주연
.. người lớn tuổi


이지훈
Tại sao?


여주연
...Tại sao mọi người lại ghét tôi vậy?


이지훈
...tại sao lại là tất cả mọi người?


여주연
Đúng?


이지훈
...Mina, tôi, Seungcheol, Soonyoung, và cả cậu học sinh trung học kia nữa, chưa bao giờ ghét cậu cả.


여주연
.. Nhưng


이지훈
Tôi nghĩ rằng việc muốn mọi người thích mình cũng là một phần của lòng tham, và nếu tôi nghiêng quá nhiều về phía thiện, sự cân bằng sẽ bị phá vỡ.


여주연
...thật vậy sao?


이지훈
... hả

.
...Sau một lúc, tôi ngủ thiếp đi.


이지훈
..cái thước kẻ?


여주연
...


이지훈
.. haha chắc bạn đang ngủ rồi

.
Mệt quá~


이지훈
...Đó có phải là Kwon Soon-young không?


권순영
"Này, cậu đang ở cùng Jooyeon à?"


이지훈
...hmm, mình nên gửi nó như thế nào nhỉ?


여주연
.....


이지훈
Nếu tôi gửi tin nhắn nói rằng chúng ta đang yêu nhau, bạn có thể hiểu lầm...

.
Mệt quá~


권순영
"Nếu chúng ta ở cùng nhau, anh sẽ cho em ngủ trong phòng một lúc. Chắc hẳn rất khó khăn, nhưng chúng ta đã bỏ được thói quen về sớm rồi, nên đừng lo lắng."


이지훈
... haha, xong rồi!


이지훈
...Chắc là tôi phải mang nó thôi?

.
Ugh-cha


이지훈
... ngủ ngon

.
Vậy là chúng tôi đến chỗ ở của mình.

.
bãi rác-


이지훈
Phù... khó thật!


여주연
...


이지훈
...nhưng ai mới là người thực sự khiến tôi khóc?

.
Mệt quá~


권순영
"Lát nữa chúng tớ sẽ đến ký túc xá của cậu. Mina và Seungcheol nói họ sẽ đến chăm sóc cậu và Yeoju, còn Seungkwan và tớ sẽ đi mua đồ ăn."


이지훈
Tôi có nên đắp chăn cho bạn không?

.
Xoẹt-


이지훈
.. haha chúc ngủ ngon

.
Người ta nói vua xứng đôi với hoàng hậu. Nhưng vì đã có vua và công chúa kết hôn và trở thành hoàng hậu, biết đâu tôi cũng có thể trở thành vua.

.
Tiddik-


이지훈
...Đó có phải là anh Seungcheol không?

.
Đột nhiên-


최승철
Hừm... Nhân vật chính đang ngủ à?


이지훈
Ồ, lúc nãy tôi ngủ quên ở sân chơi.


강미나
Wow... Anh ấy cũng đang sống một cuộc đời tuyệt vời.


이지훈
...Nhưng tại sao cậu ấy lại khóc?


최승철
...Lớp trưởng của họ đã khóc khi nói về quá khứ tồi tệ của Jooyeon và bảo cô ấy đừng nhắc đến chuyện đó nữa.


이지훈
Ai là lớp trưởng của lớp 2?


강미나
Chắc chắn... bạn sẽ không định làm gì về chuyện đó, phải không?


이지훈
Liệu mọi chuyện sẽ kết thúc bằng việc hack? Hãy đến đó với một cây gậy bóng chày và đập tan nó đi...


최승철
Này~^^ Đừng trở thành tội phạm trước khi trở thành cầu thủ bóng chày nhé.


이지훈
...Dù sao thì, cậu học sinh trung học đó có đi siêu thị với Soonyoung không?


최승철
Vâng, tôi đã mua một vài thứ.


강미나
...Thưa anh/chị, hãy nói thật với tôi.


이지훈
Gì?


강미나
Tiền bối... Anh có thích Jooyeon không?


이지훈
.. Gì?


최승철
Thật lòng mà nói, lúc nào cậu cũng tỏ ra ghen tị rõ ràng khi Seungkwan và Jooyeon ở bên nhau...? Tên ngốc đó chẳng hiểu gì cả.

.
Tôi không thể thành thật với trái tim mình sao? Anh ấy cũng đã lấy hết can đảm để dựa vào tôi.

.
Trằn trọc không yên giấc


여주연
hầm rượu...


강미나
Jooyeon, em thấy đỡ hơn chưa?


여주연
Ồ, nhưng đây là đâu vậy?


최승철
Đây là ký túc xá của Lee Ji-hoon. Cậu thấy đỡ hơn chưa?


여주연
Vâng... cảm ơn bạn đã quan tâm.


이지훈
...Nghe đây một chút


여주연
?

.
Xoẹt-


이지훈
(( Chờ đợi không tệ như bạn nghĩ, phải không? Vậy nên nếu sau này mọi chuyện trở nên khó khăn, đừng trông chờ vào cậu học sinh trung học đó...))


여주연
…?


이지훈
(( Me. Han. Te ))


여주연
...?!

.
Xoẹt-


최승철
Cái gì? Bạn nghe thấy gì mà khiến bạn ngạc nhiên đến vậy?


강미나
Đúng vậy...


이지훈
Heh... không, tôi sẽ nghỉ ngơi trong phòng thôi~

.
bùm-


여주연
...


강미나
Heh… Yeo Ju-yeon, hãy thành thật đi.


여주연
Hả?


강미나
Bạn đã nghe điều đó nhiều lần rồi. Nhưng tại sao trưởng nhóm Titanium của chúng ta lại bối rối đến vậy?


여주연
Ôi không! Không phải thế!


최승철
Đại loại vậy à? Đó là cái gì vậy?


여주연
...//

.
Đột nhiên-


권순영
Chúng tôi đến rồi!!!!!!!!


최승철
À... gã ngốc nghếch đó


권순영
Hả?


강미나
Thở dài... Tôi phải làm gì với người chẳng hiểu biết gì này đây?


부승관
...Đúng vậy


권순영
Gì?


최승철
Xong rồi... hả?


권순영
Được rồi! Chúng ta cùng nhau nấu ăn nhé!


여주연
Bạn định làm gì?


권순영
Nướng thịt và xào rau củ.


최승철
Vậy thì hãy gọi cho Lee Ji-hoon!


강미나
Tuyệt!


최승철
Tôi sẽ đi lấy nó!

.
Đột nhiên-

.
bùm-


이지훈
Có chuyện gì vậy?


최승철
Họ muốn cùng nhau nấu ăn à?


이지훈
Không. Tôi không thích điều đó.


최승철
Ừm... Thật sao? Jooyeon bảo mình làm... nhưng mình không thể...

.
Đột nhiên-


이지훈
Ha... Tôi đi đây!


최승철
Heh... Ra đây nào~^^


이지훈
Phù... Thật vậy