Vì tôi ở bên bạn
01
Tác phẩm này không được lọc bỏ từ ngữ tục tĩu.
박지민/19
“Ồ, tôi đã đi muộn ngay từ ngày đầu tiên.”
민여주/19
“Này! Tên, lớp, số thứ tự.”
박지민/19
Park Jimin, Lớp 5, Khối 3, Số 27
민여주/19
“10 điểm phạt”
박지민/19
“Hừ... chết tiệt”
민여주/19
“Mày là dân punk à? Mày tóc vàng hoe, nói chuyện như chó, lại còn đi làm muộn nữa.”
박지민/19
"Vậy thì sao nếu tôi là một tên côn đồ? Có gì to tát nếu tôi không phải?"
Rồi anh ta rời khỏi nơi đó.
박지민/19
“Này, đây là lần đầu tiên tôi gặp anh ấy. Anh ấy mới gia nhập đội ngũ lãnh đạo phải không?”
민윤기/23
"Vâng, tôi là giáo viên chủ nhiệm của các em. Tên tôi là Min Yoongi."
박지민/19
"Thầy giáo đó. Trông ông ấy giống người trong ban lãnh đạo lúc nãy."
민윤기/23
"Mời vào, sinh viên chuyển trường"
민여주/19
"Tôi tên là Min Yeo-ju. Anh trai tôi là thầy giáo của tôi và tôi là người lãnh đạo."
남자애들
"Đây là ai vậy?!?!"
민여주/19
“Nếu bạn có chút hiểu biết…”
박지민/19
"Đồ ngốc. Các em có cùng họ với giáo viên chủ nhiệm."
남자애들
“Ồ! Tôi hiểu rồi.”
민윤기/23
"Bạn ngồi ở đó."
민여주/19
"Ở đâu?"
민윤기/23
“Ở đằng kia, cạnh anh chàng tóc vàng ấy.”
민여주/19
“Thở dài… Tôi muốn ngồi chỗ khác.”
민윤기/23
"Cứ ngồi xuống đi."
민여주/19
‘Chết tiệt…’
박지민/19
“Eun-neung?^^”
Ông ta nói chuyện với hàm răng nghiến chặt.
민여주/19
“...”
Và nữ chính đã phớt lờ điều đó.
민윤기/23
“Này Min Yeo-ju, đừng lơ là việc học và hãy chú ý lắng nghe.”
민여주/19
“Ồ, mình cũng không thích khi điểm số của mình giảm xuống phải không?!”
민윤기/23
“Hãy sử dụng kính ngữ trong lớp học.”
민여주/19
"....Đúng"
민윤기/23
“Còn cô gái tóc vàng kia thì sao?”
박지민/19
"Tại sao"
민윤기/23
"Hãy nói cho con nhỏ keo kiệt đó biết về chuyện học hành đi."
박지민/19
“Ồ, đó là em trai/em gái của bạn à?”
민윤기/23
"chuẩn rồi"
박지민/19
"À..."
민윤기/23
"Bạn cũng không thích điều đó, phải không? Xin lỗi, nhưng tôi không thể làm khác được vì bạn là cộng sự của tôi."
박지민/19
"...Đúng"
민윤기/23
“Cảm ơn cậu, Park… Jimin?”
박보영/21
“Bây giờ là tiết học tiếng Hàn, đúng không?”
민윤기/23
“Vâng…? À, đúng rồi.”
Ngay lập tức, mặt Yoongi đỏ bừng.
남자애들
“Thưa thầy, mặt thầy đỏ ửng lên rồi.”
민윤기/23
“Trời nóng quá, các em biết tiết tiếng Hàn đã kết thúc rồi và chúng ta có tiết thể dục, đúng không? Tập trung ở phòng tập thể dục nào.”
민윤기/23
"Cô giáo dạy tiếng Hàn ơi, hãy làm cho tiết học thú vị hơn nhé."
박보영/21
“Vâng, cảm ơn thầy/cô giáo thể dục.”
Tiếng trống dồn dập
민여주/19
"Thật đáng tiếc."
민여주/19
“(Nói nhỏ) Này Min Yoongi, cậu nghĩ cô giáo đó có thích cậu không?”
박지민/19
“(Nhỏ) Này, Korean là chị gái của tôi.”
민여주/19
“(Nhỏ) Ồ, thật sao?”
박보영/21
“Này, cậu bé Jimin đằng kia và em gái của thầy giáo thể dục bên cạnh cậu kìa! Hai người hẹn hò từ ngày đầu tiên à?”
박지민/19
"Không, nhưng tại sao mình lại hẹn hò với anh chàng này? Mình điên rồi sao...?"
박보영/21
“(Bỏ qua) Được rồi, hôm nay ai muốn đọc trang 19 của sách tiếng Hàn không?”
전정국/19
"Tôi"
박보영/21
"Được rồi, bạn đọc đi."
전정국/19
“Khụ!”
전정국/19
Cút khỏi đây, đồ vỏ sò!
전정국/19
“Park Jimin cũng vậy!”
박지민/19
“Hả?”
전정국/19
“Trông anh ta có vẻ tốt bụng, nhưng thực chất thì không phải vậy. Anh ta chỉ là một người lai Hobbit thôi!”
박보영/21
"Được rồi, Jeon Jungkook, thôi đi. Điều đó đúng, nhưng cậu nên đọc những gì được viết trong cuốn sách."
전정국/19
“Byeol, jeol, jeol”
.
.
박보영/21
“Được rồi, tiết học kết thúc rồi! Chúng ta cùng đi học thể dục nào!”
박지민/19
“Được rồi, giờ thể dục!”
민윤기/23
“Bạn có ở đây không?”
민여주/19
"Đúng"
민윤기/23
“Hôm nay tôi sẽ chơi bóng chuyền.”
전정국/19
“Ôi, Balibooooo! Nếu chơi ở biển thì đó là bóng chuyền bãi biển…”
rộng rãi
Yoongi ném bóng và trúng đầu Jeongguk.
민윤기/23
“Im lặng đi. Tôi sẽ giải thích.”
민윤기/23
“Như anh ấy đã nói trước đó, trong tiếng Anh nó là volleyball (bóng chuyền).”
민윤기/23
"Có ai biết Bali nghĩa là gì không?"
박지민/19
“Ừm… trên không trung?”
민윤기/23
“Nó cũng tương tự. Bali có nghĩa là trước khi nó chạm đất.”
민윤기/23
“Vì vậy, trong bóng chuyền, bạn phải đánh bóng trước khi nó chạm đất.”
박지민/19
Thầy ơi, em giải thích hay quá.
민여주/19
“Tôi đang đến kỳ kinh nguyệt nên sẽ nghỉ một thời gian.”
민윤기/23
“..”
민여주/19
"Này, cái này"
민윤기/23
"Có ai giỏi thể thao không?"
전정국/19
"Đó là tôi"
박지민/19
“Ừm…tôi cũng vậy”
민윤기/23
"Chơi oẳn tù tì, mỗi người chọn một người. Tôi sẽ tham gia đội đang thiếu người."
전정국/19
“Ồ, vậy thì dĩ nhiên đội đó sẽ thắng rồi!”
민윤기/23
“Các bạn nói rằng các bạn giỏi việc đó mà.”
전정국/19
“Ôi…”
“Oẳn tù tì!”
전정국/19
"Tuyệt vời! Tôi thua rồi!"
박지민/19
"Ồ vậy ư!"
전정국/19
“Nếu là số lẻ, sẽ có ít người chọn sau.”
박지민/19
“Ôi chết tiệt!”
민윤기/23
“Một cuộc sống ngay thẳng, một cuộc sống khôn ngoan, một cuộc sống hạnh phúc, đồ nhóc con. Ngươi phải dùng đúng lời lẽ để sống một cuộc đời ngay thẳng.”
박지민/19
“Thầy ơi, thầy cũng chửi thề đấy.”
민윤기/23
“Nếu cậu trêu chọc tớ, tớ sẽ làm thầy giáo của cậu đấy.”
전정국/19
“Thưa thầy, không phải là Basuljjul, mà là Basulsul.”
민윤기/23
“Sao? Vào đội của Park Jimin à?”
전정국/19
“Không, tôi không hề có ý định chỉ ra điều đó cho Đức Thầy Toàn Năng.”
민여주/19
“À, chắc tôi cần nghỉ ngơi một chút…”
Và nữ chính nằm xuống chiếu rồi ngủ.
Tung
rộng rãi
민윤기/23
“Sao tôi lại không được?”
박지민/19
“Làm sao mà bắt được quả bóng ném như thế chứ!”
민윤기/23
"Bạn không thể nhận được nó. Thậm chí bạn cũng không thể nhận được một gói đăng ký sao?"
전정국/19
“Được rồi, đi thôi!”
Pak
Nữ chính đã bị trúng đòn Super Spike của Jungkook (được đặt theo tên của chính anh ấy).
전정국/19
"Ôi trời! Evebebeb Super Spike của tôi đâm trúng tôi! Chắc phải mất ít nhất hai tuần mới lành lại được..."
박지민/19
“Ôi, đồ điên khùng, mày đang ném nó vào người ta à?”
Jimin cõng Yeoju trên lưng và chạy đến phòng y tế.
김석진/25
“Ôi trời, chắc tôi phải đưa bạn đến bệnh viện thôi.”
박지민/19
“Tại sao? Có vấn đề gì à…?”
김석진/25
“Phòng y tế không biết bạn bị thương ở đâu.”
박지민/19
"Được rồi, vậy nếu em nói với giáo viên chủ nhiệm, anh trai của cô ấy có lẽ sẽ đến."
김석진/25
“Ừ, tôi nghĩ chân anh bị gãy rồi.”
박지민/19
“Haa…haa…Thầy ơi, em cần đến bệnh viện. Em nghĩ chân em bị gãy rồi…”
민윤기/23
"Gì?!"
민윤기/23
“Đi theo tôi, Jeon Jungkook.”
전정국/19
"Ôi trời ơi, tôi sợ quá!"
민윤기/23
"Im lặng và đi theo tôi"
전정국/19
"Đúng..."
김남준/20
“Chân của bạn bị gãy. Bạn có thể bó bột và dùng xe lăn hoặc nạng.”
김남준/20
“Tôi sẽ đưa cho bạn cả hai, vậy nên hãy dùng cả hai.”
민윤기/23
"Cảm ơn bác sĩ."
Yoongi quỳ xuống và cúi đầu trước Namjoon.
민윤기/23
"Jeon Jungkook, cậu thực sự cần phải xin lỗi Yeoju."
민윤기/23
Tên: Min Yoongi, tuổi: 23, tick-tock, rất yêu thương gia đình và bạn bè.
민여주/19
Tên: Min Yeo-ju, tuổi: 19, ngoại hình giống Yoon-gi, tính cách và ngoại hình tương tự.
박지민/19
Tên: Park Jimin, tuổi: 19. Một khi đã thích ai đó, tôi không thể nào dứt ra được.
전정국/19
Tên: Jeon Jungkook, 19 tuổi. Một cậu bé tinh nghịch, mồm mép lém lỉnh, bạn thời tiểu học của Jimin. Không ai biết bản chất thật của cậu ấy.
박보영/21
Tên: Park Bo-young, tuổi: 21, một giáo viên người Hàn Quốc đầy quyết tâm.
김석진/25
Tên: Kim Seok-jin, tuổi: 25, giáo viên sức khỏe tận tâm
김남준/20
Tên: Kim Nam-joon, tuổi: 20. Một bác sĩ nghiêm khắc. Dự kiến sẽ xuất hiện thường xuyên trong tương lai.