Trở thành bạn gái của một chàng trai cứng đầu, bướng bỉnh.
Tôi nói tôi thích nó.
강다니엘
Nó đã thay đổi nhiều chưa?
이여주
Đúng?
Đó là một buổi chiều cuối tuần thư thả. Tôi đang ở thư viện với Daniel, ôn tập cho một chứng chỉ mà tôi sắp lấy được. Chúng tôi đang nghỉ giải lao nhanh và định xuống căng tin ở tầng hầm để ăn nhẹ thì anh ấy đột nhiên hỏi tôi một câu.
강다니엘
Chính là anh chàng đó, Park Ji-hoon.
이여주
Ồ...ý bạn là anh ấy à? Vâng...đó là những gì anh ấy nói.
강다니엘
Bạn đã thấy chưa?
이여주
Tôi đã thấy rồi đấy. Thành thật mà nói, ai mà chẳng thấy, đúng không? Đây là một chủ đề nóng hổi mà.
강다니엘
Tôi hiểu rồi. Điều đó có thể đúng. Nhưng liệu như vậy có ổn không?
이여주
...Ừm, đỡ hơn trước rồi. Khuôn mặt anh ấy quả thực... không phải là khuôn mặt bình thường đâu.
강다니엘
Đúng vậy.
이여주
Có chuyện gì vậy, tiền bối? Tiền bối nói vậy vì nghĩ tôi có thể thích Park Ji-hoon à?
강다니엘
KHÔNG!
이여주
Này, đó là lời nói dối.
강다니엘
Không! Đưa nó cho tôi ngay! Tôi cũng sẽ ăn.
Tôi vừa nói vừa cười khúc khích nhìn anh Daniel, người đang trẻ con giật lấy đồ ăn vặt của tôi với vẻ mặt hờn dỗi.
이여주
Dù sao thì, cậu ấy to con nhưng vẫn còn là một đứa trẻ.
강다니엘
Không! Tôi đã nói không rồi, vậy nên cứ tiếp tục đi...
이여주
Tôi không biết nữa, cứ ăn chút đồ ăn nhẹ rồi lên đây! Tôi sẽ lên trước!
강다니엘
Này! Cô gái này!
Khi tôi đã dần chìm vào giấc ngủ, người anh cả của tôi, với vẻ mặt buồn bã, gục xuống ghế và ném một túi khoai tây chiên vào thùng rác ngay bên cạnh.
강다니엘
Dĩ nhiên là tôi ghen rồi. Em là của tôi. Tôi không bao giờ muốn để em rời xa.
이여주
À...Vấn đề về người lớn tuổi hơn vẫn chưa được đề cập.
Tôi đang đợi người anh cả của mình với đôi mắt mở to, và bên cạnh tôi là một chồng sách.
이여주
...Ừm... Có người ở đây.
임나연
Ồ, thật sao? Nhưng tôi cũng có bạn cùng phòng.
이여주
Phải không? Tôi trước nhé...
임나연
Ồ, tôi đã nói với bạn là tôi có khách rồi. Khách của bạn hiện không có ở đây, nên bạn cứ ngồi đây!
이여주
Đó là kiểu logic gì vậy? Thật là vô lý.
임나연
Ha, thật sao? Chính bạn mới là người đang làm trò hề!
박지훈
Có chuyện gì vậy?
임나연
Jihoon!
박지훈
Ừm... người lớn tuổi hơn?
Tôi lườm Jihoon, người đang bước ra từ phía sau với hai tay đút trong túi quần, trong khi khoác tay Im Nayeon.
이여주
Ồ...ồ, là bạn à? Nhưng bạn có thể đi chỗ khác được không? Tôi cũng đang có khách.
박지훈
À-. Anh/chị khóa trên đó à?
이여주
Hả? Ừm... Vậy thì đưa anh ta đến chỗ khác đi.
박지훈
Tôi không thích điều đó.
Bang-bang-bang. Bất ngờ trước lời từ chối không ngờ, tôi nhìn Ji-hoon, người đang mỉm cười rạng rỡ với tôi. Nhưng không hiểu sao, những lời nói vẫn cứ như cũ...
이여주
Cái gì...cái gì?
박지훈
Không, tôi không muốn. Tôi sẽ ngồi đây.
Jihoon nói xong và ngồi xuống cạnh tôi, đặt hành lý xuống.
박지훈
Tôi muốn ngồi cạnh người anh/chị khóa trên.
Park Ji-hoon mỉm cười nhìn Na-yeon.
박지훈
Nayeon, tớ sẽ ở đây với người tiền bối của tớ, nên cậu đi chỗ khác đi.
임나연
Jihoon! Cậu đang nói cái gì vậy? Hôm nay chúng ta phải học bài cùng nhau chứ!
박지훈
Đúng vậy, chuyện là thế, nhưng khi đột nhiên nhìn thấy người đàn anh này, tôi lại muốn ngồi cạnh anh ấy.
임나연
Điều đó có nghĩa là gì!
박지훈
Tóm lại, ngay từ đầu tôi đã không muốn ngồi xuống nói chuyện với anh. Và anh biết điều đó mà, phải không? Tôi yêu người đàn anh này. Vậy mà anh cứ mãi vùng vẫy như thế. Sao anh không bao giờ cảm thấy mệt mỏi với chuyện này?
Đúng như dự đoán, Park Ji-hoon. Anh ta vẫn chưa mất đi tính cách cũ. Anh ta nói nhỏ nhẹ, nhưng lời lẽ vẫn lạnh lùng như xưa. Giờ thì anh ta đã trở thành một tên ngốc hoàn toàn rồi, Park Ji-hoon ạ.
박지훈
người lớn tuổi.
이여주
Ờ... tại sao?
박지훈
Anh/chị không nghe thấy tôi nói gì sao? Tôi nói là tôi thích anh/chị, đàn anh ạ.
Trong khi tôi còn đang ngỡ ngàng trước lời tỏ tình vừa ngớ ngẩn vừa ngọt ngào của Park Ji-hoon, Daniel tiến lại gần từ xa. Ngay sau đó, vẻ mặt Daniel trở nên nghiêm nghị khi nhận thấy sự hiện diện của Park Ji-hoon. Đây chính là điều người ta nói khi bảo rằng bạn đang trong trạng thái căng thẳng.
이여주
..người lớn tuổi.
Tiền bối Daniel bước tới và đứng ngay trước mặt Park Ji-hoon, bắt chéo chân. Park Ji-hoon bật cười gượng gạo trước thái độ của tiền bối và lườm anh ta đáp lại.
강다니엘
Tôi đã bảo anh đi rồi mà anh lại quay về?
Khuôn mặt của ông Daniel già nhuốm đầy thạch tín lạnh.