(bl) Cuộc sống thường nhật của những thiên tài về khuôn mặt
Tập 3 Ho! Woo! Cẩn thận!

(Phòng Soonyoung Jihoon)
........

권순영
(Mình phải im lặng như thế này đến bao giờ nữa... Mình chỉ muốn tỏ tình và bị từ chối rồi quay lại cuộc sống như trước... nhưng nếu bị từ chối thì mọi chuyện sẽ trở nên khó xử...? Mình không biết nữa, mình chỉ muốn làm thôi! Dù sao thì sau này Jihoon có lẽ cũng sẽ không thích mình và mình mệt mỏi với tình yêu đơn phương rồi...)

이지훈
(Ôi... Mình không muốn tỏ ra khó xử với Soonyoung, nhưng liệu mình có nên tỏ tình không nhỉ...? ....Ít nhất mình cũng nên thử.)

호우
Jihoon..!/Soonyoung..!

호우
??/?

호우
Bạn nói trước/Bạn nói trước

권순영
Vậy thì em sẽ nói trước. Jihoon, em đã thích anh từ lâu rồi. Nhưng hình như anh không thích em... Nhưng em không muốn mọi chuyện trở nên khó xử, nên em sẽ tỏ tình. Anh từ chối cũng không sao. Em tưởng mình đã từ chối anh rồi. Jihoon... anh có muốn hẹn hò với em không?

이지훈
...

권순영
(Tôi tưởng sẽ ổn thôi, nhưng tôi hơi thất vọng...)

이지훈
... Sunyoung, em có thể nói luôn điều em định nói với anh được không?

권순영
Hả? ...Ừ

이지훈
Thật ra, tớ cũng thích cậu từ lâu rồi. Nhưng tớ nghĩ cậu không thích tớ, nên tớ đã tỏ tình rồi lại chia tay cậu, muốn chấm dứt mối tình đơn phương này. Nhưng nhờ lời tỏ tình của cậu vừa nãy, tớ nghĩ mình có thể kết thúc chuyện này trong hòa bình. Soonyoung, cậu có muốn làm bạn trai của tớ không?

권순영
...! Hehe.. (khóc) Xin lỗi.. Tôi hiểu nhầm.. Vậy chúng ta đang hẹn hò à?

이지훈
Ừ haha

권순영
Anh yêu em Jihunaㅠㅠ

이지훈
tôi cũng yêu bạn

권순영
Đánh

이지훈
Ôi trời, dễ thương quá!

권순영
//

권순영
Đi ngủ thôi nào... Mình buồn ngủ quá... (thở dài)

이지훈
Đúng vậy, Sunyeong đáng yêu của chúng ta!

호우
Tuyệt vời... đầy màu sắc...
(Seungkwan Hansolbang)

최한솔
Seunggwani, làm tốt lắm!

부승관
Vâng, bạn cũng vậy
(Hai người này đã hẹn hò được một thời gian dài.)

최한솔
Uh... Seunggwana... có một cái

부승관
Hả? Tại sao?

최한솔
Tôi thích Seungkwan! Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?

부승관
...! Được rồi haha

최한솔
Vậy hôm nay là ngày đầu tiên của chúng ta phải không?

부승관
Ừ, tớ định thú nhận với cậu, nhưng tớ cảm thấy thoải mái hơn khi cậu thú nhận với tớ!

최한솔
Giờ đến phần mũi.

부승관
Đúng vậy, Namchina!

최한솔
////

부승관
tiếng ngáy

최한솔
Ngay cả tư thế ngủ của bạn cũng dễ thương haha. Mình cũng nên đi ngủ thôi.
08:30 AM

이석민
Đây là...
12 người (trừ Dokyeom): Trời ơi!!!! Chuyện này đã xảy ra thật..!

이석민
(thỏa mãn)

이석민
Kim Min-gyu, cho chúng tôi ăn sáng đi!

김민규
Tôi là đầu bếp chuyên nghiệp loại nào vậy?
12 người (không kể Min-gyu): Đúng vậy.

김민규
Mấy người này...!!!! Họ sẽ không nấu cơm cho bạn đâu!

윤정한
Aaaaah Mingyuaaaah, làm thôi nào!

김민규
...khụ khụ, mình hiểu rồi (bị Jeonghan xiêu lòng trước vẻ đáng yêu của cậu ấy)

김민규
Bữa sáng đã sẵn sàng rồi!!!!! Ăn nhanh lên~~
12 người (trừ Mingyu): Cảm ơn, tôi sẽ chăm sóc các bạn thật tốt.

권순영
Jihoon à~~

이지훈
// Ah~~
12 người, không kể Soonyoung và Jihoon: (Họ đã cãi nhau phải không...? Chuyện gì đã xảy ra vậy?)

최한솔
Seungkwan nữa~~

부승관
Ôi ngon quá! Mình uống thêm vì Soli cho mình!

최한솔
Thật sao? Haha vậy thì tôi nên tặng bạn mỗi ngày nhé!

부승관
Tuyệt vời!
(9 người, không tính Soonyoung, Jihoon, Seungkwan và Hansol: Họ đang làm gì vậy...)

부승관
À đúng rồi! Tôi và Hansol đang hẹn hò.

최한솔
Ngay lập tức
11 người, không kể Seungkwan và Vernon: Thật sao???
Seungkwan Hansol: Khóc nức nở
(Ánh mắt tự nhiên hướng về phía cơn mưa)

호우
//Chúng tôi cũng vậy haha
11 người (trừ Hou): Cái quái gì vậy, chẳng phải các cậu vừa đánh nhau sao??

호우
Ừ, không
11 người (không kể Hou): Tuyệt vời......