Bloody Mary

đau đầu

Một con mèo được tìm thấy trong một trường quay nơi việc quay phim chưa hoàn tất.

한여주 image

한여주

Meow... bạn là ai? Bạn có muốn chơi với tôi khi bạn buồn chán không?

Meow~ Meow

한여주 image

한여주

Ồ... tốt quá. Haha, tôi cũng đang chán.

강다니엘 image

강다니엘

Chị ơi! Ồ! Đó là một con mèo! Hahaha

Daniel không giấu nổi niềm vui khi vuốt ve con mèo và dẫn nó đi chơi.

Cảnh tượng ấy thật trong sáng khiến nữ chính mỉm cười.

강다니엘 image

강다니엘

Đồ sứ thì đẹp, nhưng tôi yêu mèo hơn nhiều.

한여주 image

한여주

Tôi biết. Nhưng bao giờ thì chuyện này mới kết thúc?

강다니엘 image

강다니엘

À! Xong rồi. Quản lý bảo sẽ mời chúng ta ăn, vậy thì đi thôi nào, em gái.

한여주 image

한여주

Gã may mắn đó ư? Không. Tôi muốn về nhà.

강다니엘 image

강다니엘

Tại sao? Nếu chị gái tôi đi, chúng tôi sẽ không thể ăn được vì sẽ rất khó chịu.

한여주 image

한여주

Không sao đâu. Tớ! Baekja cũng ở một mình, nên tớ sẽ đi... haha

강다니엘 image

강다니엘

Không. Đợi đã, để tôi nói chuyện với bạn. Đi theo tôi.

Daniel vội vàng chạy.

한여주 image

한여주

Ha... Tôi thật là phiền phức!

Nữ chính vội vã rời khỏi nhà và nhắn tin cho Daniel.

Yeoju cảm thấy cô đơn khi về nhà, vì vậy cô gặp em gái mình, Yuju.

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Ôi trời... Chuyện gì đang xảy ra với quý cô đang trẻ hóa của chúng ta vậy?

한여주 image

한여주

Con mụ điên. Từ đó nghe khó chịu quá. Dì trẻ lại.

Nữ nhân vật chính trở nên lạnh lùng và chửi rủa.

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Haha, sao bạn lại như vậy? Bạn đang nói linh tinh à?

한여주 image

한여주

Ha... Tôi vừa thấy một người xui xẻo kỳ lạ lúc nãy...

Nữ nhân vật chính tỏ ra phẫn nộ và cằn nhằn với người quản lý về những chuyện không hay đã xảy ra.

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Thật sao? Thật là bất lịch sự. Đừng trả lời câu đó!

한여주 image

한여주

Thức ăn? Đó là cái gì vậy?

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Nếu muốn hòa thuận với trẻ con, hãy học một vài từ viết tắt. Chậc chậc!

한여주 image

한여주

À... tôi không biết nữa. Chương trình này phiền phức quá.

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Chị ơi! Chị có mệt không? Chị muốn dừng lại không?

한여주 image

한여주

Mọi thứ thật rối ren... Những cảnh tượng tôi không nhớ gì lại hiện lên trong đầu... và những dư âm vẫn còn vương vấn...

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Tôi nghĩ nó đang tăng lên từng chút một... Bạn còn nhớ không?

한여주 image

한여주

Tôi sợ quá. Không biết mình có chịu đựng được không.

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Em gái! Ngày ấy em mạnh mẽ, và bây giờ em vẫn mạnh mẽ. Em sẽ vượt qua được thôi.

한유주(여동생) image

한유주(여동생)

Đừng sợ! Hiểu rồi!!!

Gặp lại em trai đã tiếp thêm sức mạnh cho nữ chính.

한여주 image

한여주

Ừ... đến tìm tôi đi!

Khi tôi kiểm tra điện thoại ở cửa trước, tôi thấy có rất nhiều cuộc gọi nhỡ và tin nhắn từ Daniel.

한여주 image

한여주

Tại sao? Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Bạn đang ở đâu? Đừng đi, đợi đã. / Tôi sẽ về nhà. / Sao bạn không nghe điện thoại?

Văn bản này khá nhiễu.

한여주 image

한여주

Ái chà! Sao anh lại cư xử như người giám hộ vậy? Còn đứa trẻ này thì sao?

Nhân vật nữ chính mở cửa và bước vào nhà.

강다니엘 image

강다니엘

Chị ơi! Chị đang ở đâu vậy? Sao chị lại đến thế!

한여주 image

한여주

Cậu! Cậu bảo là sẽ đi ăn tối mà...? Sao cậu không đi?

강다니엘 image

강다니엘

Tôi đã bảo anh về nhà với tôi rồi mà! Tôi đã bảo anh đợi mà!

한여주 image

한여주

Tôi đã nhắn tin cho bạn rồi. Bạn đi một mình à? Sao bạn lại cứng đầu thế?

강다니엘 image

강다니엘

Cứng đầu ư? Chị gái tôi mới là người cứng đầu!

한여주 image

한여주

Tôi ghét gã đó, ông trưởng phòng. Đó là lý do tại sao tôi không đi.

한여주 image

한여주

Đó thậm chí không phải là lịch trình của tôi... sao cậu lại tức giận thế chỉ vì Da-jeong tự ý đi ngang qua!

Anh ta cảm thấy bị mắc kẹt trong cơn giận dữ và sự khó chịu của Daniel, và anh ta cảm thấy bực bội với cậu ấy.

강다니엘 image

강다니엘

Thật vậy sao? Tôi đã làm quá lên rồi. Xin lỗi.

Nữ chính và Daniel có cuộc tranh cãi đầu tiên.

Chuyện đó xảy ra vì chúng ta quá quan tâm đến nhau, nhưng mỗi người đều chịu một vết thương nhỏ trong lòng.

한여주 image

한여주

Chắc hẳn bạn đã bỏ lỡ bữa tối rồi. Tôi có nên nấu cho bạn chút đồ ăn không?

강다니엘 image

강다니엘

Được rồi! Chị ấy không phải vợ tôi hay chị gái ruột của tôi, nên tôi không cần phải lo lắng về chuyện ăn uống của chị ấy.

한여주 image

한여주

Hãy coi tôi như mẹ của bạn. Như vậy bạn sẽ không cảm thấy gánh nặng.

강다니엘 image

강다니엘

Mẹ ư? Dù nhìn thế nào con cũng không thấy mẹ giống mẹ chút nào. Làm sao con có thể nghĩ mẹ là mẹ được?

한여주 image

한여주

À! Dì có một đứa con trai giống như cháu!! Như vậy vẫn chưa đủ sao? Hay cứ coi dì như dì của cháu nhé!

Nữ chính đã rất ngạc nhiên sau khi nói xong.

Đó là vì hình ảnh con trai tôi chợt hiện lên trong tâm trí tôi khi tôi đang nói chuyện.

Nữ nhân vật chính đứng đó ngơ ngác một lúc lâu.

강다니엘 image

강다니엘

Chị ơi. Có chuyện gì vậy? Chị đang nghĩ gì thế?

Daniel lo lắng hỏi, nhìn nữ chính với vẻ mặt tái nhợt.

한여주 image

한여주

Không... Không sao đâu... Bạn tự lo bữa tối nhé.

한여주 image

한여주

Tôi sẽ vào trong. Xin lỗi vì đã làm xáo trộn lịch trình của bạn.

Nữ chính ngồi trong xưởng vẽ, vắt óc suy nghĩ.

한여주 image

한여주

Bạn không nhớ sao? Tại sao những điều này cứ tự nhiên xuất hiện trong đầu tôi khi tôi đang nói chuyện, đi bộ hoặc tắm? Tại sao chứ!

한여주 image

한여주

Sao đầu tôi lại đau nhức kinh khủng mỗi khi ký ức ùa về... Ugh... Tôi sắp phát điên rồi!

Nữ chính trẻ tuổi đã trải qua cả buổi tối mà không hề bật đèn. Bóng tối bao trùm căn phòng bên ngoài.

Cốc cốc cốc

Nghe tiếng gõ cửa, Yeoju mở cửa trước.

황제민현 image

황제민현

Bạn đang làm gì mà không bật đèn vậy? Tôi tưởng bạn không có ở đó.

한여주 image

한여주

Bạn đã ăn tối ngon miệng chứ?

황제민현 image

황제민현

Đúng vậy. Cái này. Đây là bít tết.

한여주 image

한여주

Tôi không nghĩ về chuyện đó... tại sao lại thế này? Hãy đưa Daniel cho tôi.

황제민현 image

황제민현

Daniel, tôi cũng có một ít. Quản lý cho tôi mang về. Tôi đã bảo cậu ăn đi mà.

한여주 image

한여주

Ha! Tôi không muốn ăn nữa.

황제민현 image

황제민현

Tay tôi đau. Cầm lấy mà ăn hoặc vứt đi.

Nữ nhân vật chính thờ ơ nhận lấy, lấy ra và đưa cho chiếc bình sứ trắng.

황제민현 image

황제민현

Tuyệt vời... Tôi trúng số độc đắc nhờ bộ đồ sứ này. Đây là một sản phẩm chất lượng cao, và giá cả thì không hề rẻ.

한여주 image

한여주

Hãy nói với họ rằng tôi đã ăn ngon miệng.

황제민현 image

황제민현

Tôi không muốn... Hãy liên hệ trực tiếp với tôi. Tại đây.

Minhyun để lại danh thiếp trên bàn rồi rời đi.

한여주 image

한여주

Phù~ Thật là một ngày xui xẻo!