[Ngắt quãng] Em yêu, ở đây nguy hiểm lắm.
3. DỊCH CHUYỂN
임여주
Ờ... các bạn...?
방탄이들
Hả? Tại sao?
임여주
Xin vui lòng tránh sang một bên.
전정국
Bạn không thích nó à?
임여주
Xin vui lòng..
전정국
Vậy thì, hôn em đi.
임여주
Ờ...?
전정국
Với tôi,
전정국
Hãy thử hôn.
임여주
Ờ... đó là cái gì vậy...?
전정국
Nếu bạn không thích điều gì đó, hôn cũng được.
임여주
Gì..?
전정국
Đi nào, nếu không tôi sẽ không được vào hội trường.
임여주
...?
임여주
Đây không phải là hội trường sao...?
전정국
Phù, bạn tưởng đây là hội trường sao?
임여주
Vâng..
전정국
Nhưng tôi biết làm sao đây?
전정국
Đây là nơi bí mật chỉ dành riêng cho gia tộc Levin.
임여주
Nơi bí mật...?
배주현
Đúng vậy, đây là nơi bí mật của chúng ta.
배주현
Tôi thậm chí còn dùng cả trò ảo thuật đánh lừa thị giác để bọn trẻ khác không nhìn thấy tôi, phòng trường hợp chúng phát hiện ra...
임여주
Ảo thuật thị giác...?
배주현
Hừ!
임여주
Đó là cái gì vậy...?
배주현
Ảo ảnh quang học kỳ diệu...
배주현
Ví dụ,
배주현
Tôi đang cầm một thứ gì đó, nhưng tôi không muốn người khác nhìn thấy.
배주현
Hoặc ngược lại,
배주현
Tôi không cầm gì cả, nhưng nhìn người khác thì có vẻ như tôi đang cầm thứ gì đó.
임여주
À... tôi hiểu rồi...
vào thời điểm đó
방송
Các bạn sinh viên năm nhất vui lòng có mặt tại hội trường trong vòng 10 phút.
방송
Nếu bạn chậm trễ dù chỉ một giây,
방송
Bạn sẽ bị đuổi học ngay lập tức.
임여주
....!!
임여주
Làm ơn...hãy tránh ra...
전정국
Tôi đã nói với bạn là tôi không thích nó rồi mà?
임여주
Không, thật đấy...
전정국
Chỉ cần hôn em một lần thôi.
임여주
...Vậy thì anh sẽ lùi lại chứ...?
전정국
Thở dài - Được rồi, tôi sẽ tránh ra.
임여주
(Cố gắng hôn trong khi tạo dáng chim ác)
임여주
xin lỗi..
전정국
Tại sao?
임여주
...
전정국
Cao quá?
임여주
...ừ...
전정국
Cúi đầu ư?
임여주
...(gật đầu)
전정국
Ôi chà - dễ thương quá, bé yêu của mẹ.
전정국
(Cúi xuống và nhìn vào khuôn mặt của nữ nhân vật chính)
전정국
Được rồi, vậy là xong chưa?
임여주
...Ôi trời...
전정국
Hãy thử ngay bây giờ.
임여주
(Đang tiến đến Jeongguk)
임여주
(Cố hôn lên má Jeongguk)
bên-
모두
?!?!
전정국
Thở dài-
임여주
Bạn đang làm gì thế...
전정국
Tại sao?
김태형
Này thằng nhóc ranh con!!!
박지민
Sao cậu lại quay đầu và để người ấy hôn lên môi vậy!!!
전정국
Tôi đã bảo anh hôn tôi rồi mà.
전정국
Tôi chưa bao giờ bảo bạn làm điều đó khi đang cầm bóng.
김태형
...
박지민
...
임여주
...Vậy thì tránh ra ngay đi...
전정국
được rồi.
전정국
(Tránh ra) Tạm biệt, bé yêu của tôi?
임여주
Đi ra ngoài)...
임여주
(Vừa đi vừa ngoái đầu nhìn lại) Xin lỗi... hội trường ở đâu vậy...?
김석진
Tôi sẽ đưa bạn đến đó.
민윤기
Tại sao bạn lại đi?
김석진
Trái tim tôi.
김남준
Được rồi, lần này đến lượt bạn.
김남준
Dù sao thì cũng sẽ không mất quá nhiều thời gian.
정호석
Khả năng của anh chàng đó là dịch chuyển tức thời.
김석진
Sau đó tôi sẽ đi rồi quay lại.
김석진
Đứa bé?
임여주
Ờ...?
김석진
(Đưa tay ra) Hãy nắm lấy tay tôi.
임여주
Tại sao..?
김석진
Bạn sẽ biết ngay khi thử.
임여주
(ngập ngừng)
김석진
Đi nào, Yeoju-ah.
임여주
(Nắm tay Seokjin) Giờ mình phải làm gì đây...?
김석진
Hãy nắm chặt tay tôi.
임여주
Hừ.
김석진
(Sử dụng dịch chuyển tức thời)
임여주
...!!
nhạc pop-!!
전정국
Phù - Bé nhà mình cũng có đôi môi xinh nữa.
김태형
Chết tiệt.
전정국
Vậy, tôi là gì?
박지민
Mày là kẻ đầu tiên hôn môi con chúng tao, đồ khốn nạn.
민윤기
Đó là lý do, chết tiệt.
민윤기
Thật khó chịu.
전정국
Nếu bạn yêu cầu tôi làm điều đó, tôi cũng sẽ yêu cầu bạn làm điều đó.
배주현
Này, đồ nhóc con!
전정국
Tại sao.
배주현
Bạn đang làm điều đó với một đứa trẻ vô tội như vậy sao?
전정국
Tôi đã làm gì vậy?
배주현
Ồ, được rồi. Chúng ta thôi nói chuyện nữa.
전정국
(Tôi vẫn không biết mình đã làm sai điều gì)?
PHÍA SAU 1
배주현
Chào Jeon Jungkook.
전정국
Tại sao.
배주현
...lần này anh/chị định làm thế nữa à?
전정국
Gì?
배주현
Tôi đang nói về Yeoju.
전정국
À, cái đó.
배주현
Bạn có chắc lần này cũng sẽ như vậy không?
전정국
Tôi cũng không biết.
전정국
Mình có thực sự thích anh ấy không?
전정국
Bạn chỉ quan tâm đến anh ấy thôi sao?
배주현
Dù bạn làm gì đi nữa, tôi cũng sẽ không ngăn cản bạn.
배주현
Nhưng lần này, tôi hy vọng bạn sẽ suy nghĩ kỹ trước khi hành động.
전정국
Tại sao lại phải như vậy?
배주현
Nữ nhân vật chính quá ngây thơ và chẳng biết gì cả.
배주현
Có lẽ trường này cũng đột nhiên bị lôi kéo vào chuyện này.
배주현
Nếu không phải vì điều đó, tôi đã không nhầm nơi này với giảng đường và bước vào.
전정국
Vâng, những đứa trẻ học ở trường này sẽ biết chính xác mọi thứ nằm ở đâu.
전정국
Ngoài ra, điều kỳ lạ là chúng tôi không hề biết Levin đang ở đây.
배주현
Nhưng có một điều mà tôi nghi ngờ nhất,
전정국
Đó là cái gì vậy?
배주현
Nữ chính đến đây bằng cách nào?
전정국
...Gì?
배주현
Tôi không biết bạn nghĩ sao, nhưng
배주현
Khi tôi thi triển phép thuật ảo ảnh, tôi đã tạo ra ảo ảnh sao cho chỉ có chúng tôi và những người có địa vị cao hơn chúng tôi mới hiện hình.
전정국
Vậy, nữ nhân vật chính có địa vị cao hơn chúng ta không?
배주현
Tôi cũng không biết về điều đó.
전정국
Khi nào bạn quyết định về điểm số?
배주현
Ngày đầu tiên tôi đến trường.
전정국
Hôm nay rồi.
배주현
Đúng vậy.
전정국
Vậy thì chúng ta hãy nhanh chóng đến hội trường.
배주현
Bạn có muốn xem điểm số của nữ chính không?
전정국
Ờ.
배주현
Được rồi, đi thôi.
PHÍA SAU 2
???
Psik - Đúng như dự đoán, thậm chí còn tốt hơn mong đợi?
???
Lim. Yeo. Joo.
작가
Chào, mười phút nữa thôi!!
작가
Tôi có chuyện muốn nói với mọi người.
작가
Tôi nghĩ sẽ rất khó để tôi đến Nhật Bản vào dịp Tết Nguyên đán này và tiếp tục viết truyện dài kỳ.
작가
Và, cảm ơn 'Manggaehanchimchimi' đã bình luận!
작가
Cảm ơn bạn đã để lại nhận xét về tác phẩm kém cỏi của tôi và nói rằng nó rất thú vị!!
작가
Mình đã cố gắng hết sức để viết nhiều nhất có thể vì bạn bảo viết rất vui, nhưng mình cảm thấy mình đã thất bại rồi ㅠㅠ
작가
Tôi sẽ tiếp tục đăng tải nội dung đều đặn trong thời gian tới!!
작가
Vậy thì tạm biệt nhé!