[Ngắt lời] Xin lỗi vì đây là lần đầu tiên tôi gặp bạn.
1. Chàng trai nổi tiếng đã chấp nhận lời tỏ tình của tôi.



이혜서
Gì...?


최범규
Tại sao


최범규
Bạn nói bạn muốn hẹn hò với tôi.


이혜서
Không, nhưng...


이혜서
Đây là lần gặp mặt đầu tiên của chúng ta...


최범규
Vì thế?


최범규
Chính bạn là người chủ động hẹn hò với tôi trong buổi hẹn hò đầu tiên.


이혜서
Ừ... đúng rồi... phải không...?

Tôi nhìn em gái mình bằng ánh mắt thương hại nhất có thể, nhưng

Em gái tôi cố gắng hết sức để tránh ánh mắt của tôi.


이혜서
...


최범규
Vậy là chúng ta đang hẹn hò rồi chứ?


이혜서
Gì?


이혜서
Thật đẹp quá...


이혜서
Chào!!

Tôi đã hét lên muộn, nhưng

Choi Beom-gyu đã đi rất xa rồi.


이혜서
Em gái...


이혜정
Bạn ở đâu?


이혜정
Trước đó chúng tôi đã nói chuyện rất lâu.


이혜정
Bạn đã thành công chưa?


이혜서
...Tôi không biết


이혜정
Bạn gái mới của bạn tên là gì?


이혜서
Choi Beom-gyu...


이혜정
Ồ, thật sao?


이혜정
Bạn bè anh ấy từng nói anh ấy đẹp trai.


이혜정
Bạn có gần đây không?


이혜서
Không... không phải vậy...


이혜서
Ôi...ôi trời ơi...


이혜정
Không, sao lại đột ngột thế...?


이혜서
Tôi đã chấp nhận rồi!!


이혜서
Tôi thú nhận với bạn một cách bất ngờ, giống như chị gái tôi đã nói.


이혜서
Bạn lại chấp nhận nó rồi!!


이혜정
Hả...?


이혜정
Thật nực cười...


이혜정
Sao chứ, có đủ loại người tỏ tình với nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên mà...


최범규
Gì?


최범규
Sao em lại khóc vậy, bạn gái của anh?


최범규
Liệu có khả năng nào...?


이혜정
À... không...


최범규
Nhưng tại sao bạn lại khóc...?


이혜서
Không có gì đâu...


최범규
Có phải là do tôi không?


이혜서
...KHÔNG

Đúng vậy

Tất cả là do bạn, chuyện này thật khó chịu.


최범규
...sau đó tôi sẽ đi


최범규
Nếu có việc đột xuất, hãy đến lớp 4 nhé?


이혜서
...ừ


이혜정
Haha... Hyeseo...


이혜서
Em gái...


이혜서
Tôi nên làm gì...


이혜정
Ừm...tôi không biết...haha


이혜서
...Em gái?!


이혜서
Chính anh bảo tôi làm vậy, giờ lại giả vờ như không biết à?!


이혜정
Nhưng giờ anh ấy là bạn trai của em rồi!


이혜정
Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.


이혜정
Và...


이혜정
Anh ấy thực sự nổi tiếng sao?


이혜정
Hãy cố gắng hết sức để nó không bị mất trộm!


이혜서
Ôi, chị gái ơi!!

Cái quái gì vậy...!!

Sao mọi người lại đối xử với tôi như vậy!!


이혜서
...

Đây là lý do tại sao tôi ghét học kỳ mới...

Ai cũng lúng túng...chỉ có mấy đứa trẻ tôi không quen biết thôi...!!


강태현
xin lỗi...


이혜서
Ờ...tôi...?


강태현
Bạn đang hẹn hò với Choi Woojin, đúng không?


이혜서
...?

Cái gì... Sao hắn lại biết chuyện này...?

Không, mà đúng hơn là tôi nên trả lời thế nào?

Tôi nên nói có hay không?

Được rồi... Hyeseo, chúng ta cùng suy nghĩ xem sao...


이혜서
Làm sao bạn biết điều đó...?

...Liệu tôi đã trả lời như thể chúng ta đang hẹn hò quá mức?


강태현
Bạn không biết sao?


강태현
Choi Woojin rất được các cô gái yêu thích


강태현
Vậy là giờ bạn là mục tiêu số một rồi!

...Tôi gọi nhầm số rồi.

Nếu bạn mắc sai lầm, bạn sẽ phải chịu hậu quả lâu dài.