(Ngắt quãng) Cô gái đã chết ngay trước mặt bạn ư?!
11_Thứ Ba - Đừng bỏ em đi nữa...



한여주
Chào, tôi là một phụ nữ Hàn Quốc vừa chuyển đến sống cạnh nhà bạn...


한여주
Kim Jae-hwan?


김재환
Thưa quý bà...


한여주
Đây rồi, bánh gạo. Được rồi, vậy là xong.


김재환
Thưa quý bà... ha...


박우진
Hả? Kimchi là cái gì vậy?


김재환
À, đó là bánh gạo mà nữ chính đã tặng tôi.


워너원
Han Yeo-ju?


김재환
Không, ý tôi không phải vậy. Tôi tặng cô ấy bánh gạo vì cô ấy mới chuyển đến sống cạnh nhà tôi.


하성운
À~~~ Chúng ta đang chơi trò đuổi bắt. Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi không?


김재환
Trò chơi đuổi bắt?


김재환
Tôi không muốn làm điều đó.


박지훈
Này, tôi cũng không muốn làm thế đâu. Tôi chỉ muốn chơi game với Sparrow thôi, Sparrow!


박우진
Bạn có muốn bị đánh bằng tiếng kêu chíp chíp không?


박지훈
Không, ừm... cuộc sống... Chúa chim sẻ


박우진
Được rồi, đi thôi!


워너원
Tôi cũng không muốn làm vậy.


워너원
Chúng ta đã kết nối với nhau chưa?


워너원
Nó lại hoạt động rồi!


워너원
??????

Về phía nhân vật nữ chính


한여주
Thở dài...nức nở...nức nở...tắt máy đi


엄지
Sao cô lại như vậy, nữ anh hùng!


신비
Ai đã gây ra tiếng ồn vậy!


한여주
Khi tôi đến đó, nhà kế bên là nhà của Jaehwan. Nghe tôi nói vậy, chắc hẳn Jaehwan đã rất buồn. Có lẽ vì tôi nhìn thấy Jaehwan nên nước mắt cậu ấy cứ tuôn rơi.


한지은(여주언니)
Bạn là rapper à? Nói chậm thôi.


한여주
Tôi không biết...khóc nức nở...khóc nức nở


나연
Vào phòng nghỉ ngơi đi.


한여주
Cảm ơn chị... Nayeon unnie... nức nở... thở dài nức nở ㅠㅠ


미나
Đừng khóc nữa!


한여주
Ừ...khóc nức nở


엄지
Ôi... mình nên làm gì với bản thân đây?


한지은(여주언니)
Khi thức dậy vào ngày mai, mắt tôi sẽ sưng húp.


소원
cười


소원
Wow, chị hài hước quá, unnie!

Trời đã sáng...

폰알람
Ôi! Tớ sẽ bỏ dở việc đang làm và đến đây ngay. Tớ sẽ gọi điện cho cậu và nói dối là có việc gấp.


한여주
Đã 6 giờ rồi... Tôi nên rửa mặt trước rồi mới đi làm.

Khoảnh khắc tôi nhìn vào gương.


한여주
Mắt tôi có vấn đề gì vậy?


한지은(여주언니)
Ôi, nữ anh hùng!


한여주
Mắt tôi sưng lên rồi!


한지은(여주언니)
Ồ, đó là lý do tại sao tôi khóc nhiều như vậy.


한여주
ㅠㅠ


한지은(여주언니)
Nếu bạn khóc nữa, nó sẽ sưng to hơn.


한여주
Haizㅠㅠ


한지은(여주언니)
Hãy xuống ăn nào!


한여주
Ừ, mặc quần áo vào đi...



한여주
Hôm nay tôi phải mặc cái này!


한여주
Ôi... Tôi không muốn đi làm chút nào...


예린
Ồ, nữ chính xinh quá nhỉ?


한여주
Cảm ơn....


한여주
Chị ơi, làm ơn nhận em làm việc đi.


한지은(여주언니)
Không, em còn nhiều việc phải dọn dẹp lắm, chị ạ.


한여주
Ừm, vậy còn Nayeon thì sao?


나연
Không, hôm nay tớ phải ra ngoài chơi với Mina.


미나
Đúng vậy


한여주
Vậy thì tôi sẽ mang nó đến...

Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!


한여주
Một công ty mà tôi không hề muốn đến... cuối cùng tôi lại đến...ㅠㅠ


김재환
Thưa Chủ tịch, tôi xin phép được phát biểu một lát...


한여주
Vâng, mời vào.


김재환
Hôm nay anh/chị không có kế hoạch gì, vậy nên lát nữa anh/chị có thể xem xét dự án liên quan đến cổ phiếu của công ty chúng ta.


한여주
Cảm ơn, tôi đi đây.


김재환
Đúng.

Jaehwan sắp rời đi


한여주
Jaehwan, cậu ấy thật sự ghét tớ sao? Tớ không biết, sao cậu lại nghĩ vậy?

Jaehwan đứng ngoài cửa


김재환
Yeoju đã quên tôi rồi sao? Tôi không biết, thôi đừng nghĩ về chuyện đó nữa.


한여주
Ha… Tôi thích Kim Jae-hwan, nhưng liệu Kim Jae-hwan có ghét tôi không? Nhưng tại sao tôi cứ nói những điều làm tổn thương Jae-hwan? Tôi thật là một kẻ thất bại…


김재환
Không, tớ cũng thích cậu và tớ không hề buồn.


한여주
ừm?????


김재환
Tất cả là lỗi của tôi, tôi xin lỗi...


한여주
Thở dài... nức nở... nức nở... nức nở... nức nở... nức nở... nức nở...Tôi xin lỗiㅠㅠ.....ㅠㅠ.....


김재환
Vậy, chúng ta hẹn hò lại nhé?


한여주
Được rồi, vậy là chúng ta lại quay về ngày đầu tiên rồi sao?


김재환
Vâng, em bé của chúng ta


한여주
Tôi không phải là trẻ con!!!


김재환
Bạn có phải là em bé của tôi không?


김재환
(Ghi chú) Em yêu anh! ❤


한여주
Tôi cũng vậy! ❤


김재환
Từ giờ trở đi, tôi sẽ bảo vệ bạn suốt đời!


한여주
Điều đó có đúng không?


김재환
Ừ, tất nhiên là bạn tin tôi rồi chứ?


한여주
Tất nhiên rồi! Trước tiên, tôi nghĩ chúng ta cần thay đổi điều lệ công ty...


한여주
Vậy thì chúng ta hãy đến gặp mẹ. Mẹ sẽ nghe lời chúng ta!


김재환
Được rồi, đi thôi!

nhỏ giọt


여주엄마
Mời vào


한여주
mẹ!


김재환
Chào bà


여주엄마
Đó là Jaehwan, nhưng tại sao Jaehwan lại là nhân vật chính nữ?


한여주
Vì tôi đang hẹn hò với Jaehwan, nhưng công ty chúng tôi có quy định cấm hẹn hò, vậy luật có thể được sửa đổi không?


여주엄마
Tại sao lại là mẹ?


여주엄마
Nhưng chẳng phải cậu và Jaehwan đã chia tay sau khi hẹn hò sao?


한여주
Chúng tôi lại hẹn hò rồi!


여주엄마
À, bố mẹ cũng từng trải qua chuyện như thế mà... Ừ! Anh sẽ sắp xếp để em có thể hẹn hò ở văn phòng.


한여주
Cảm ơn mẹ!


김재환
Cảm ơn!


여주엄마
Chúc bạn có khoảng thời gian vui vẻ với nữ chính của chúng ta, chàng rể tương lai!


한여주
Ồ... Cả mẹ nữa////


김재환
Mẹ chồng tôi!


한여주
Jaehwan, đừng cư xử như vậy chứ!


한여주
Mẹ ơi, chúng con đi đây!


여주엄마
Đúng vậy, hãy làm tốt công việc của mình và đừng lo lắng về chuyện tình cảm!


한여주
Mẹ ơi, dừng lại đi!///


김재환
Uống trà đào đá này đi!


한여주
Cảm ơn bạn! Bạn đã mua gì vậy?


김재환
Tôi muốn một ly Americano đá!


한여주
Tôi có thể thử một lần được không?


김재환
được rồi

Ực


한여주
Ugh.....Ughh ...

Hãy tiếp tục uống trà đá.


한여주
Ha... giờ thì tôi cảm thấy mình có thể sống được rồi!


김재환
Agu❤dễ thương quá❤


한여주
Tôi không dễ thương!


김재환
Chúng ta có nên chụp ảnh con cái bằng camera giấu kín trước không?


한여주
Hả? Cái gì?


김재환
Đó là cách bạn làm @^:-(;#:~(*♡?,:♡^?(@♡^:)!(^:(@♡?/(!),?(/:-(%;(:~(:-:-(?♡?)):♡♡:,(:-?,)?♡♡:♡)))?--?(?(?))♡♡♡♡;♡♡;-.(.♡-?/?-?((?(;(;


한여주
Nghe có vẻ thú vị nhỉ?


한여주
Vậy chúng ta bắt đầu nhé?


한여주
Đầu tiên, hãy giả vờ như bạn vừa cãi nhau trên KakaoTalk!


김재환
Chiến dịch hoàn tất!


한여주
Giờ tôi đã tan làm và sẵn sàng cho các con xem rồi!


김재환
Được rồi, hẹn gặp lại sau nhé, Yeoju!


한여주
Đúng rồi! Bạn trai!


한여주
Thở dài...nức nở...nức nở...nức nở


나연
Nữ chính, có chuyện gì vậy?!


한여주
Đó là.....Kim Jae-hwan.....,...thở dài....nức nở...nức nở


소원
Sao lại là Kim Jae-hwan? Hãy nói cho tôi biết khi nào anh bình tĩnh lại!


한여주
Qua KakaoTalk.......thở dài,.....nức nở....nức nở


예린
Hãy cùng xem KakaoTalk


한여주
Hừ...





한여주
Như thế này... *khóc nức nở*... *thở dài*


미나
Này! Mau đi tìm Kim Jae-hwan nào!


한여주
Tôi không muốn làm lớn chuyện lên...


한지은(여주언니)
Không, chúng ta cứ đi thôi!


한여주
Được rồi....(Thao tác thành công!)

Vào thời điểm đó, phía Jaehwan


김재환
Ha... thật khó chịu...


황민현
Hả? Có chuyện gì vậy?


김재환
Được rồi, chúng ta hãy cùng xem ứng dụng KakaoTalk này nhé.





김재환
Điều này thật khó chịu...


옹성우
Này, chúng ta cùng đến nhà Han Yeo-ju nào!


김재환
Này, nhưng tôi không muốn làm lớn chuyện lên.


워너원
Không, đi thôi!


김재환
(Thao tác thành công!)

Ngay lúc tôi định bấm chuông cửa thì Wanna One mở cửa và bước ra.


한여주
Jaehwan!


김재환
Thưa quý bà!


김재환
Bạn đến sớm vậy?


한여주
Đúng vậy, tôi đến sớm vì nhớ Jaehwan!

여주와재환 빼고 다
Cái gì thế này?


재환❤여주
Cho đến bây giờ, đó vẫn là một camera giấu kín!

여주와재환 빼고 다
Này! Các bạn!


재환❤여주
Anh ta


하성운
Vậy hai người lại hẹn hò rồi à?


재환❤여주
cái chăn


한여주
Em yêu chị, Jjenny!


김재환
Tôi cũng yêu bạn!


워너원
Tôi muốn đi gặp các cô bạn gái của mình!


한여주
Jjenny, bạn làm tốt lắm!


김재환
Ngủ ngon nhé, bé yêu!


한여주
Tôi không phải là trẻ con!


김재환
Trước tiên, hãy đi ngủ đủ giấc! Như vậy bạn sẽ cao hơn!


한여주
Đúng!

여주와재환 빼고 다
Chúng ta đã bị lãng quên rồi sao...?

Anh ta


뚠뚠이작가(♥)
Bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ chứ?


뚠뚠이작가(♥)
Hôm nay, hai người họ đã làm lành với nhau!


뚠뚠이작가(♥)
Tôi thực sự không nghĩ mình có thể dùng nó được! Heh!


뚠뚠이작가(♥)
Nhưng mình không nản lòng đâu! Chỉ là hơi nản một chút vì mấy ngôi sao ấy ㅜㅡㅜ


뚠뚠이작가(♥)
Nhưng tôi không hề nản lòng!


박우진
Câu chuyện này đã xảy ra bao nhiêu lần rồi!


뚠뚠이작가(♥)
Hả? Đó là một con chim sẻ!


박우진
Bạn muốn mổ tôi không?


뚠뚠이작가(♥)
KHÔNG....


뚠뚠이작가(♥)
Nhưng tôi không nản lòng.


재환❤여주
Tôi sẽ đưa đứa bé đi cùng!


뚠뚠이작가(♥)
Vậy thì, tạm biệt! Tạm biệt!