Liệu một người như tôi có thể thành công không...?
Tôi là đồ bỏ đi
박지훈
Mọi người đã có mặt đầy đủ chưa?
박우진
Yeoju có cùng đẳng cấp với Jihoon không?
박지훈
Bạn đang phớt lờ những gì tôi nói phải không?
강여주
Đúng vậy! Mình học cùng lớp với Jihoon.
배진영
Nhưng nữ nhân vật chính có anh em trai nào không?
강여주
Tôi có một người anh trai.
김재환
Anh chàng đó là ai?
강여주
Có thể bạn chưa biết, nhưng đó là Ha Sung-woon.
강다니엘
Ai ở đây cũng biết
강여주
Hả..? Sao bạn biết?
황민현
Chúng ta chỉ là bạn bè thôi
강여주
Anh trai tôi cũng có bạn bè~
옹성우
Vậy là bạn nghĩ anh trai mình là một kẻ tồi tệ à? Haha
강여주
Haha… Anh trai tôi cũng vậy.
강여주
Nhưng tôi phải đi rồi...
강다니엘
Đã bán hết rồi sao?
강여주
Ừ, hẹn gặp lại ngày mai.
박지훈
Tạm biệt, Yeoju
강여주
Ừ~ Hẹn gặp lại cậu ở lớp ngày mai nhé, Jihoon.
tiếng nổ
Ngày hôm sau
박지훈
Chào Yeoju
강여주
Jihoon đến rồi haha
박지훈
Hôm nay tôi đến hơi muộn, nhưng chẳng phải Kang Seul-gi đã làm gì đó sao?
강여주
Ừ, đừng lo, mọi chuyện ổn rồi, nhờ có bạn.
박지훈
Nhưng tôi không thể làm phiền bạn thêm nữa...
강여주
Tôi rất cảm kích sự quan tâm của bạn, nhưng liệu có phải là hơi quá không?
박지훈
Tôi chưa từng làm điều đó bao giờ?
강여주
Vâng
강슬기
Này, sau hôm nay cậu lại đi với Jihoon nữa à?
박지훈
Này, vì hôm nay bạn đi cùng tôi, làm ơn đừng hỏi tôi bất cứ câu hỏi nào nhé?
강슬기
Ờ...vâng, xin lỗi.
강슬기
Ha... chết tiệt, phiền phức quá!
예리
Thôi, cứ bỏ qua người đó và chọn người khác đi.
강슬기
Không, tôi chắc chắn sẽ làm điều đó.
강슬기
Kang Yeo-ju, ta nhất định sẽ giết ngươi...
thẻ vào lớp
박지훈
Này, bạn có muốn đến cửa hàng của chúng tôi không?
강여주
Cảm ơn, nhưng tôi đang ăn kiêng, vậy nên mang cho tôi món khác nhé.
박지훈
Được rồi, đợi ở đây.
강여주
Được rồi, mang đến nhanh lên.
박지훈
ừ
tiếng nổ
Tiếng trống dồn dập
강여주
Tôi ra ngoài rồi quay lại. Lớp học của chúng tôi đang rất đông học sinh.
일찐1
Này, nữ anh hùng~
강여주
Ờ?
강여주
Bạn là ai...?
일찐1
Tôi học lớp bên cạnh bạn. Bạn có thân với Jihoon không?
강여주
Ừm... nhưng tại sao?
일찐1
Tôi nghe nói điều này trên đường đến đây, nhưng hình như Jihoon và mấy đứa kia nói xấu sau lưng cậu phải không?
강여주
Hừ...hừ?
일찐1
Jihoon cứ tỏ ra như thể Kang Yeo-ju là một cô gái tốt... Tôi đã nghi ngờ, nghĩ rằng Jihoon thực sự sẽ quay lưng lại với một cô gái tốt...
강여주
Ồ vậy ư..?
강여주
Cảm ơn bạn đã cho tôi biết...
일찐1
Ừ... hãy cẩn thận
강여주
Ờ...
일찐2
Chuyện gì đã xảy ra thế?
일찐1
Bạn thực sự tin điều đó sao?
일찐2
Bạn ngốc đến mức đó sao? LOL
일찐1
Tôi nghĩ sẽ có người tin điều đó haha
일찐2
Anh ta đúng là một thằng ngốc lol
일찐1
Ôi, đồ ngốc!
Tiếng trống dồn dập
박지훈
Thưa bà, bà thực sự không ăn gì sao?
강여주
Đừng ăn. Bạn nghĩ tôi là con lợn à?
박지훈
Ờ... ừm? Không, không phải vậy...
박지훈
Tôi lo lắng vì có người không hề thừa cân lại nói là đang ăn kiêng, nên tôi đã nói như vậy... Tôi xin lỗi nếu bạn cảm thấy không thoải mái.
강여주
Ha...không sao đâu, xin lỗi vì đã nổi nóng.
Ừ... không đời nào Jihoon lại làm thế.
일찐1
Cái gì... Bạn đang nói nhảm đấy
일찐1
Trời ơi, tôi cứ tưởng dễ dàng tin tưởng Kang Yeo-ju, nhưng hóa ra không dễ như vậy...
박지훈
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
강여주
Không...không sao đâu...ㅎ
박지훈
Bạn có chắc là nó thực sự không tồn tại không?
강여주
Ôi không
박지훈
Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy báo cho tôi trước.
강여주
Vâng, cảm ơn bạn.
Nghỉ hè rồi!
강다니엘
Jihoon~Đi thôi!
박지훈
ừ
박지훈
Đi thôi, Yeoju
강여주
Được rồi, đi thôi!
강여주
Không đời nào một người tốt bụng như Jihoon lại làm thế.
강여주
Anh ấy nghe nhầm rồi.
Chuông chuông chuông
-cuộc gọi điện thoại
강여주
-Bạn là ai?
일찐1
-Chào, là tôi đây!
강여주
-Ờ... ừm, làm sao anh/chị có được số điện thoại của tôi?
일찐1
-Tôi đã hỏi Jihoon, nhưng anh ấy đã đưa nó cho tôi một cách dễ dàng.
강여주
-Không, nhưng làm sao bạn có được số điện thoại của tôi?
일찐1
-Jihoon vừa đưa cho tôi à?
강여주
-Những gì anh nói là dối trá, đừng nói sự thật với tôi.
일찐1
-Thật sự...
일찐1
-Tôi lo lắng cho bạn...
강여주
-Chết tiệt, mình run bần bật quá...
일찐1
-Ha... chết tiệt, thật sao?
Dừng lại
강여주
À... đó là gì vậy?
강여주
Giờ Kang Seul-gi đã đi rồi, mấy đứa nhóc hư hỏng khác lại bám theo tôi.
강여주
Ha... sao cuộc đời tôi lại như thế này?
Chuông chuông chuông
강여주
À...là ai vậy nhỉ? Tôi thấy có vấn đề.
강여주
-Xin chào?
박지훈
-Này, sao giọng cậu lại như vậy?
강여주
-Giọng điệu của tôi có vấn đề gì vậy?
강여주
-Ý bạn là điều đó kỳ lạ à?
박지훈
-Không...Tôi tưởng Tone đang tức giận.
박지훈
-Xin lỗi... Có chuyện gì không hay xảy ra vậy?
강여주
-Ha...Tôi luôn xin lỗi
강여주
-Bạn thật tốt bụng, tôi rất biết ơn, nhưng tôi cũng rất khó chịu và buồn bực, chắc tôi chỉ là một thứ rác rưởi thôi.
박지훈
-À... không, tôi xin lỗi. Bạn đang khó chịu, nhưng tôi gọi điện để làm phiền bạn đấy.
강여주
-Lấy làm tiếc
박지훈
-Không, không!
강여주
-Liệu tôi có nên chết ngay khi còn sống...?
박지훈
-Gì..?
박지훈
-Nếu bạn nói về cái chết một cách thiếu cẩn trọng...
강여주
-Thật sự đấy kkkk Bạn thật tốt bụng..ㅋㅋ
강여주
-Thật khó chịu...
박지훈
-Ồ... Tôi làm phiền bạn à?
박지훈
-Vậy thì tôi sẽ cúp máy..!
강여주
-Được rồi, chúng ta dừng lại ở đây hôm nay nhé.
박지훈
-Ừ... Chúng ta nói chuyện ngày mai nhé.
강여주
-Ừ... cúp máy đi.
Dừng lại
강여주
Chết tiệt, cái này tệ quá...lol
작가아앙
Hết rồi!!
작가아앙
Xin lỗi vì đã chửi thề ㅠ!!
작가아앙
Nhưng xin hãy thứ lỗi cho những lời chửi thề của tôi.
작가아앙
Vậy thì tạm biệt nhé! ♡