Chúng ta có thể bắt đầu lại được không?
Tập 49


6 năm sau_


김주연
Này, cậu nói là cậu không định kết hôn mà~


진하영
...to...cái gì...


김주연
Nhưng kết hôn ở tuổi 30 có phải là quá sớm không?


진하영
Vậy thì sao, nếu hai người yêu nhau, thì nên kết hôn thôi.


김주연
Nếu Kim Taehyung gây khó dễ cho bạn, hãy nói với tôi và tôi sẽ mắng bạn.


진하영
Bây giờ có phải là lúc bạn nên lo lắng cho tôi không?


진하영
Bạn đang run rẩy đấy.


김주연
...Hừ... bạn đang nói về cái gì vậy? Ai nói thế...?


진하영
...À, Kim Taehyung đã nói như vậy.


진하영
Bạn đang run rẩy đấy.


김주연
Không... Đừng lo lắng, hãy chuẩn bị thật tốt cho đám cưới của bạn.


진하영
Được rồi, được rồi


진하영
Các bạn cứ thử đánh nhau đi, thật đấy...


김주연
Được rồi, tôi hiểu rồi. Được rồi, tôi hiểu rồi.


전정국
Bạn đến đây vì lý do gì?


김주연
Tôi chỉ muốn gặp bạn thôi.


전정국
Gì.?


김주연
Nếu bạn không nghe thấy thì cũng không sao.


김주연
Bạn có muốn gọi món gà không?


전정국
...Bạn không về nhà à?


김주연
Này, sao bạn lại gửi ngay thế?


김주연
Tôi sẽ chỉ ăn gà rồi đi ngay.


전정국
..được rồi

••


김주연
Jungkook Jeon


김주연
Ngày mai là cuối tuần, bạn có muốn đi chơi với mình không?


전정국
Bạn đang hẹn hò với Jaehwan phải không?


김주연
Bạn có thể hẹn hò bất cứ lúc nào haha


전정국
...Bạn có cãi nhau với Jaehwan không?


김주연
Không, chúng ta đã cãi nhau. Tớ chỉ muốn dành thời gian với cậu sau một thời gian dài thôi.


전정국
Ừ, được rồi, tôi hiểu rồi.


전정국
Tôi sẽ đến nhà bạn lúc 1 giờ chiều mai.


김주연
Được rồi, chắc chắn ngày mai rồi. Tôi sẽ đi.


전정국
Ừ, tạm biệt nhé


김주연
Taetae, cậu thấy bộ quần áo này thế nào?


김태형
Ngày mai trời sẽ lạnh, vì vậy hãy mặc ấm nhé.


김주연
Ồ... Thật sao? Vậy tôi nên mặc bộ quần áo này đi chứ?


김태형
Ồ, được rồi.


김태형
Tại sao bạn lại chọn quần áo kỹ càng đến vậy?


김태형
Ngày mai bạn có hẹn hò với Jaehwan không?


김주연
Không. Tôi chỉ ra ngoài chơi với bạn bè thôi.


김태형
Bạn bè? Bạn là ai?


김주연
Jungkook Jeon


김태형
Hai...?


김주연
Ừ, tại sao?


김태형
Jaehwan sẽ nghĩ gì nếu cậu ấy nhìn thấy cảnh này?


김주연
Tôi không hề phản bội anh ấy hay gì cả.


김주연
Đã lâu rồi chúng ta chưa chơi cùng nhau, Jaehwan sẽ hiểu thôi.


김태형
Nếu bạn cảm thấy bối rối, hãy nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.


김태형
Đừng làm tổn thương bất kỳ đứa trẻ nào và đừng để chúng xa cách nhau.

Hehehe, cho tôi bắt tay nhé haha