Nhật ký của Chaewon
Nhật ký đầu tiên



장원영
Chaewon!!


김채원
Hả?? Xin chào~


장원영
Chúng ta cùng đi học nhé haha


김채원
Yeah~!!


(김)다현
Suỵt...


김채원
Ái chà...! (ngã xuống)


장원영
Bạn ổn chứ?


장원영
Này!! Kim Dahyun!!


(김)다현
Sao vậy? Có chuyện gì không ổn à...? Heh...


장원영
Lẽ ra cậu phải biết rõ hơn chứ? Chaewon đã đánh ngã cậu rồi!!


(김)다현
Bạn đang nói cái gì vậy? Tôi đâu có làm thế...? lol


장원영
Đừng nói dối!!


김채원
Wonyoung, tớ không sao haha


장원영
Nhưng....


김채원
Sắp xong rồi... đi thôi haha


장원영
Hừ...

-Hết giờ học-


장원영
Chaewon, em có muốn đi đến cửa hàng văn phòng phẩm không?


김채원
được rồi...!

참고용~
Vì không có cửa hàng văn phòng phẩm, nên tôi sẽ dùng thư viện vậy!!



김채원
Ừm... cái này là gì vậy...?


장원영
Đây là một cuốn nhật ký...!


김채원
Ừm...mình có nên mua nó không nhỉ?


장원영
Đúng!!


김채원
được rồi...!


김채원
Đây là phép tính~

문구점 아줌마
Vâng... giá 3000 won.


김채원
Đây rồi~^^


김채원
Nhật ký... liệu mình có nên thử viết nhật ký không?


김채원
Ừm... đó là một cuốn nhật ký...


김채원
Một cuốn nhật ký để bạn viết nhật ký...?


김채원
Tôi nên viết nhật ký...

참고용~
※ biểu thị nội dung nhật ký


김채원
※Hôm nay là ngày đầu tiên đi học của mình. Mình vừa hồi hộp vừa hào hứng...


김채원
※Hình như Dahyun thích Kim Yohan.


김채원
※Nhưng Yohan không thích Dahyun


김채원
※Nhưng có một cô gái tên Jang Won-young đã nói chuyện với tôi.


김채원
※Và anh ấy đã ngỏ lời muốn làm bạn với tôi. Tôi rất vui.


김채원
※Sau giờ học, tôi cùng Wonyoung đến cửa hàng văn phòng phẩm và mua một cuốn sổ tay.


김채원
※Đó là một ngày vui vẻ.....!


김채원
Tôi xong rồi....ㅎ