Sống chung với sự ghê tởm
Người đàn ông quyền lực = Park Chanyeol




김여주
Tôi sẽ quay lại...


슬기
...Chào...


김여주
Tại sao


슬기
Dù chuyện đó xảy ra nhanh chóng... nghe có vẻ hơi phóng đại... biết đâu chúng ta đang hẹn hò...


김여주
Hả? Tôi không hẹn hò với anh ta!


슬기
À... không... ồ... có lẽ... tôi không biết...


슬기
Khoan đã!! Cô gái này phối đồ giỏi quá!!

Sau một thời gian...



김여주
Chậc...Tôi không muốn mặc kiểu này...


슬기
Hãy dùng nó! Lần nữa!



김여주
Araseo...Tôi sẽ mang nó đến...


슬기
Gâu~~Bố~~

Ầm!


슬기
Thở dài... Mình nên bắt đầu làm việc ngay bây giờ không...?


김여주
Thở dài... bạn đang ở đâu...?


오세훈
Chào, bạn có phải là Kim Yeo-ju không?


김여주
Ồ! Thật bất ngờ... Anh/Chị là ai...?


오세훈
Ôi... Tôi thất vọng quá...


김여주
À... liệu có phải là Oh Se-hoon không...?


오세훈
Ding dong daeng~ Mình không thể ở đây mãi được... Mình nên về chỗ ngồi thôi?


김여주
Ừ... ừ... vâng...

Hai người ngồi xuống và trò chuyện rất lâu.


오세훈
Chị ơi, em có cảm thấy khó chịu gì không ạ?


김여주
Hả? Ồ... không...?


오세훈
Như vậy có thuận tiện không?


김여주
À... tôi...


오세훈
Tôi thích bạn, em gái ạ.


김여주
Ừ... cái đó...


오세훈
Tại sao bạn chỉ nói "Ừ..." và "Tôi..."?


오세훈
Bạn biết tôi sắp nói gì rồi đấy.


오세훈
Bạn không thể gặp tôi sao?

?
Bạn không thích nó à?



김여주
Hả? Hả? Sao cậu... lại đến đây?


오세훈
Chị ơi, chị có quen người đó không?


박찬열
Anh ấy là bạn trai của bạn à?


김여주
Ba...Park Chanyeol.....


오세훈
Tôi đoán đó là bạn trai tôi... Tôi đoán là tôi đã bị anh ấy đá rồi... Chị ơi... Em sẽ không trách chị đâu... Chỉ cần chị biết là em nói thật lòng thôi.


김여주
....Xin lỗi...

Cô ấy không phải bạn gái tôi, nhưng tôi đã có tình cảm với cô ấy...


박찬열
Này, đi theo tôi.


김여주
Hả? Này! Đau quá..!! Se..Sehun, chào...này!! Này!!!


김여주
Ôi không, đau quá!!


박찬열
Chào.



김여주
...


박찬열
Này. Kim Yeo-ju!!


김여주
Sao anh lại la hét và làm thế! Này! Và!! Sao anh cứ nói anh là bạn trai của em? Ugh! Mỗi lần anh làm thế em đều thấy khó hiểu! Ugh!


박찬열
...


김여주
Và... sao bạn lại can thiệp vào chuyện này? Thật khó chịu! Tôi hoàn toàn có thể tự làm được... sao bạn lại làm thế với tôi?


박찬열
Vì tôi thích nó.


김여주
Dù vậy thì... ư? Cậu... cậu vừa nói gì vậy?


박찬열
Tôi thích bạn. Tôi thích Kim Yeo-ju, một cô gái dễ thương, tốt bụng và xinh đẹp.


김여주
Ờ... ừ... à......!!!


박찬열
Ông Lee... Tôi định thú nhận một cách nhẹ nhàng... nhưng giờ ông lại bắt tôi phải làm thế. Kim Yeo-ju. Không, Yeo-ju.


박찬열
Đi chơi với tôi nhé.


김여주
à...


박찬열
Cái gì? Sao cậu không trả lời? Người tỏ tình sẽ cảm thấy xấu hổ lắm. Tớ tưởng cậu cũng thích tớ... Vậy là tớ bị từ chối rồi sao...?


박찬열
Hôm nay có hai người tên Kim Yeo-joo đuổi tôi ra ngoài. Tôi cứ tưởng là Park Ji-sung...


김여주
Ôi không!!!


박찬열
Hả? Cái gì? Cậu không phải là Park Ji-sung à? Tôi biết rồi.


김여주
N... bạn không bị lạnh...


박찬열
Vậy nó là gì?


김여주
N...Tớ cũng thích cậu...


박찬열
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?


김여주
Ông Lee... Tôi cũng thích ông!! Đồ khốn nạn!!!!!


박찬열
...


김여주
…?


박찬열
Kim Yeo-ju....


김여주
Hả? Ờ... sao vậy? Cậu giận vì tớ gọi cậu là chó à...? Xin lỗi... tớ giận lắm...



박찬열
Ha...tôi phải làm gì với cậu đây...

Chanyeol nhanh chóng hôn nữ chính.

Mặc dù chỉ diễn ra trong một thời gian ngắn, nhưng đó là một cú sốc lớn đối với nữ nhân vật chính.


박찬열
Quý bà.


김여주
...


박찬열
Nếu em không trả lời, anh sẽ hôn em mạnh hơn nữa...


김여주
Hả? Tại sao?


박찬열
Này... nhanh quá... Không, hơn thế nữa, cậu có muốn... đi biển không?