[Hợp tác] Giết tôi đi
Tập 5. Những gì tôi có thể cho đi (do Jimin thể hiện)


김여주
"Ôi... đầu tôi..."

Khi mở mắt ra, tôi thấy mình đang nằm mà thậm chí chưa đắp chăn kín người. Căn phòng đã tối om và bao trùm bởi không khí màn đêm.

김여주
"Cục cục cục cục!!...Ưm..."

김여주
"Ông Ha... chuyện gì thế này... Tôi tiêu rồi... cơn đau khủng khiếp quá."

Tôi cảm thấy chóng mặt và thậm chí bị cảm lạnh, như thể cơ thể tôi đã giải tỏa căng thẳng sau tất cả những công việc vất vả. Cơn ho của tôi trở nên nặng hơn, và đầu tôi đau nhức như thể những việc dang dở đang đè nặng lên tôi.

Đinh đồng!

김여주
"Cái gì thế này... sao lại có nhạc chuông thế này...?"

Tôi đang cau mày và ôm đầu thì chuông cửa đột nhiên reo lên từ bên trong phòng. Tôi càu nhàu, tự hỏi liệu có phải phòng nào cũng có chuông cửa, chứ đừng nói đến cửa chính. Tôi mở cửa.

김여주
"Thư ký.."

'Kêu vang'


박지민
"Đây là dịch vụ phục vụ phòng, thưa cô."

Tôi mệt mỏi đến nỗi chỉ muốn nhanh chóng hoàn thành công việc và quay lại giường, vì vậy tôi hé cửa và thò đầu ra. Đứng trước mặt tôi là Park Jimin, mặc một chiếc áo sơ mi trắng không cài cúc.

김여주
"Ơ, sao anh lại ở đây..."

Park Jimin vẫn mỉm cười, lặng lẽ vẫy vẫy vài bộ quần áo có bọc bên ngoài trước mắt tôi.


박지민
"...Xin lỗi? Anh/chị không định cho tôi vào à? Tay tôi đau quá..."

김여주
"Hừ, vậy à??... À..."

Tôi đứng đó, tâm trí chìm đắm trong suy nghĩ, nhìn vào khóe môi nàng như sắp bay lên trời bất cứ lúc nào, và ánh mắt đã từng khiến tôi bối rối, và vẫn còn khiến tôi bối rối cho đến bây giờ.


박지민
"Ừm~ Thật tuyệt khi có một phòng mới."

김여주
"Cậu đang làm gì vậy!? Tôi còn chưa bảo cậu vào đây."


박지민
"Trưởng nhóm vào phòng các thành viên trong nhóm. Có gì lạ đâu?"

김여주
"Thành viên nhóm...??"


박지민
"Kể từ hôm nay, bạn thuộc đội của tôi. Tôi là đội trưởng của đội mà bạn vừa gia nhập, nên dĩ nhiên rồi."

Park Jimin, sau khi bước vào phòng và nhìn quanh, đã mở tủ quần áo và cất từng bộ đồ anh khoác trên vai vào đúng vị trí, nói rằng chẳng có gì đặc biệt cả.

김여주
"Sao nhiều thế...cốc cốc!...cốc cốc cốc!"


박지민
"Sao... bạn bị ốm à?"

김여주
"Không, không!!"

Vẻ mặt anh ấy đột nhiên trở nên nghiêm nghị đến mức lạ lẫm. Tôi giật mình mà không hề hay biết và trả lời.


박지민
"Không, không phải như vậy, có vẻ như bạn đang phấn khích."

김여주
"...Không sao đâu, đừng lo lắng. Dù có đau lắm, tôi cũng sẽ chăm sóc cho bạn."


박지민
"Lúc nãy con vẫn còn rên rỉ trong lúc ngủ..."

김여주
"...Lúc nãy anh vào phòng tôi à? Và anh còn làm thế khi tôi đang ngủ nữa chứ!?"


박지민
"...Mọi chuyện sẽ không kết thúc nếu bạn ổn... Đừng gây rắc rối cho các thành viên trong nhóm và hãy quản lý họ thật tốt."

Park Jimin rời khỏi phòng mà không hề trả lời câu hỏi của tôi.

김여주
"Không thể nào...!!!"

Đột nhiên, một ý nghĩ đáng ngại nảy ra trong đầu tôi, nên tôi kiểm tra những đồ đạc giấu trong phòng, nhưng đúng như dự đoán, những lời cuối cùng của anh ta là lời nói dối.

Cử chỉ và lời nói của hắn, chứng minh những lời nói dối đó hoàn toàn vô căn cứ, không ai sánh kịp. Ngay cả những khẩu súng giấu kín và thiết bị nghe lén mà tôi đã vứt đi trong cơn giận dữ cũng biến mất không dấu vết.

김여주
"Thở dài... chết tiệt..."

Tôi không chắc liệu hắn đã phát hiện ra danh tính của tôi hay chưa, nhưng điều chắc chắn là tôi phải loại bỏ hắn trước khi mọi chuyện trở nên nguy hiểm hơn.

Nhưng lạ thay, không giống như cái đầu của tôi, thứ đã giết hắn hàng trăm lần rồi, đôi tay tôi lại do dự.

Dù là nỗi sợ bỏ lỡ quá nhiều cơ hội cứ níu lấy tay tôi, cơn chóng mặt, hay sự do dự thực sự khi phải giết Park Jimin, đôi tay ngu ngốc của tôi vẫn run rẩy, không thể đưa ra quyết định, ngay cả sau một thời gian dài kể từ khi anh ấy rời đi.

김여주
"...Tại sao bạn lại làm điều này chứ!!!!"

김여주
"Haa... Cứ giết cô ta như thường lệ đi... Kim Yeo-ju... Hãy tỉnh táo lại đi."

'Vù! Xoẹt!'

Trong lúc tôi đang tự thôi miên để sắp xếp lại những suy nghĩ hỗn loạn, tôi nhận được tin nhắn từ thư ký cũ của mình.

김여주
"Giờ thì sao...?"

Đó là một tin nhắn bảo tôi xuống tầng một ngay lập tức, không hiểu vì lý do gì. Tôi cảm thấy hơi bất an khi phải xuống đó mà không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng tôi nghĩ có lẽ đó là một cơ hội khác để giết hắn, nên tôi lê bước xuống, dù cảm thấy không khỏe.


전정국
"Lên xe nhanh lên. Tôi sẽ giải thích sau. Chúng ta phải đi ngay bây giờ."

Vừa xuống xe, người thư ký cũ, người đã đợi sẵn ở đó, vội vàng đưa tôi vào xe và bắt đầu nói. Tôi tự hỏi không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

김여주
"..."

Chiếc xe bắt đầu lăn bánh, và một sự im lặng nặng nề bao trùm giữa tôi và anh ấy, khó xử hơn cả lần đầu tiên chúng tôi gặp gỡ các thành viên trong nhóm mà tôi đang gặp lần đầu.


전정국
"...Giờ giải thích về quy trình có tốt hơn không?"

Cảm nhận được bầu không khí đó, cựu thư ký cuối cùng cũng cố gắng nói rõ mình sẽ đi đâu.


전정국
"Như mọi người đều biết, ngoại trừ những tân binh, hiện tại chúng tôi đang lên kế hoạch thâm nhập vào tổ chức Nhân Chứng Jehovah."

Không giống như tôi, người bị bất ngờ trước thông báo đột ngột về việc xâm nhập, mọi người khác dường như đã quen với điều đó, hoặc là phớt lờ lời của cựu thư ký hoặc thậm chí ngủ như thể đó là nhà của họ.


전정국
"...Hôm nay cũng vậy, cậu không chịu nghe. Thôi, chắc tôi nên kết thúc ở đây vậy..."


박지민
"Tiếp tục đi."


전정국
"Đúng?"


박지민
"Hãy tiếp tục... lời giải thích đó..."


박지민
"T, không phải vì mình là người mới, mà chỉ là... mình cảm thấy hôm nay mình cần phải lắng nghe..."

Lúc đó, xe đã đến nơi, và tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc xuống xe mà không được nghe một lời giải thích tử tế nào.


전정국
"Người mới..."


박지민
"Hãy giữ nó ở bên cạnh bạn. Có lẽ sẽ nguy hiểm hơn nếu để nó đi lang thang ở đây mà không biết đường đi."


전정국
"...Vâng, chúng ta hãy làm vậy."


전정국
"Như mọi khi..."


전정국
"chúc may mắn"

Khi cựu thư ký nói chuyện với vẻ mặt lo lắng, Park Ji-min mỉm cười như muốn nói với cô ấy đừng lo lắng rồi bước vào trong tòa nhà.

김여주
"...Tôi...rằng..."


전정국
"Có chuyện gì vậy? Có gì khó chịu à?"

김여주
"À... vậy thì..."

Tôi lo lắng đến mức như thể mình đang đánh mất một cơ hội ngay trước mắt, như thể mình sắp chết vậy. Tôi cứ dậm chân liên tục trong xe. Lẽ ra tôi cũng nên xuống xe...

김여주
"Ừm... Cho tôi đi vệ sinh một lát được không?"


전정국
"..."


전정국
"...Nếu bạn đến một nơi khác giống như lần trước, hãy chuẩn bị sẵn sàng."

Vị cựu thư ký, người trước đó im lặng và tỏ vẻ nghi ngờ trước câu hỏi của tôi, nói rằng:

Sau khi đi lang thang một tiếng đồng hồ, cuối cùng tôi cũng nghĩ ra một lý do, xuống xe và bước vào tòa nhà mà không chút do dự.

김여주
"Hả..!?...Cái gì vậy.."

Tôi đã chuẩn bị tinh thần để bị cuốn vào giữa mớ hỗn độn, nên tôi không khỏi hơi ngạc nhiên.

Tình hình đã kết thúc, và tất cả những gì còn lại với tôi chỉ là một sự im lặng chết chóc, mùi máu tanh nồng nặc mỗi khi chợt hiện lên trong đầu, và những viên đạn vừa mới bắn ra, vẫn còn nóng hổi, đang rơi xuống.

Một cảm giác bất an dâng trào xung quanh tôi, nhanh chóng ôm chặt lấy tôi và không chịu buông ra.

'Thump thump'


박지민
"Em yêu, đôi mắt ấy dường như đang tìm kiếm anh... phải không?"

김여주
"...!!! B, Park Jimin?"

Sự xuất hiện bất ngờ của hắn khiến tôi vô thức giơ súng lên và chĩa vào hắn. Tôi cảm thấy như hắn đã bắt quả tang tôi, và tất cả kế hoạch bí mật thủ tiêu hắn của tôi giờ đã tan thành mây khói.

김여주
"Ôi, đừng đến đây...!!!"

Tôi hét lớn về phía anh ta khi anh ta tiến lại gần với vẻ mặt khó chịu.


박지민
"Em yêu, anh không muốn làm em đau, nên hãy im lặng nhé."

Chỉ trong tích tắc, hắn đã dí súng vào thắt lưng tôi, và tất cả những gì tôi cần làm là bóp cò. Tôi chỉ biết cúi đầu, nghĩ rằng mọi chuyện đã kết thúc.


박지민
"Thấy chưa, bạn đang giả vờ không bị ốm trong khi thực tế là bạn không bị ốm."

Hắn vẫn chĩa súng vào tôi, đẩy tôi sát vào tường và chạm vào trán tôi. Nhưng dù hắn có chạm vào trán tôi hay không, trong đầu tôi vẫn tràn ngập suy nghĩ rằng tôi không muốn chết như thế này, với danh dự bị hoen ố.

Trong lúc đang lang thang không biết đi đâu, tôi để ý thấy một khẩu súng nằm trên sàn. Nó không ở xa lắm, nên tôi không do dự đá chân lên và suýt nữa thì không kịp chộp lấy khẩu súng bị ném.

김여주
"Haa...haa...chết...Park Jimin.."

김여주
"Ngươi nên... chết đi..."

Khi gần như sắp bóp cò bằng đôi tay run rẩy, anh ta nghiến răng giận dữ và nắm chặt nòng súng bằng tay.

Tôi vội vàng ném khẩu súng xuống sàn. Tôi cảm thấy như mình sắp khóc. Mọi thứ trong tôi dường như cũng đang sụp đổ cùng với khẩu súng.

김여주
"...Ư...Chết tiệt..."

Tôi nhìn anh ta với ánh mắt đầy giận dữ, anh ta cũng nhìn tôi, cúi đầu một cái rồi nói với tôi:


박지민
"Em yêu, chắc em rất mệt mỏi vì cố gắng giết một người như anh dù em đang bị bệnh."

Anh ấy mỉm cười với tôi rồi đặt môi mình lên môi tôi. Tôi cảm thấy một thứ gì đó ấm áp và giống như một viên thuốc đang đi vào miệng mình. Tôi giật mình vì bất ngờ, nhưng anh ấy không buông ra.


박지민
"Đây chỉ là thuốc ngủ thôi em yêu. Cứ ngủ đi."

Khi thuốc ngủ bắt đầu có tác dụng lên cơ thể vốn đã đau nhức của tôi, mắt tôi nhắm lại, nhìn hình ảnh của anh ấy trong tầm nhìn mờ ảo.


박지민
"Hãy ngủ một giấc và suy nghĩ về điều đó. Ngay cả khi chúng ta không thể cho con mình điều con muốn, chúng ta vẫn có thể cho con điều khác."


박지민
"Ví dụ, trái tim"

Với đôi mắt nhắm nghiền, điều cuối cùng tôi cảm nhận được là anh ấy vuốt ve đầu tôi một lần. Và thế là, người thợ săn bị hổ cắn đã chìm vào giấc ngủ ngắn.

Chào mọi người....(hít mũi)...Ppueeee, chắc mình ngốc quá rồi... Mình đã tung tin đồn là sẽ đăng sớm hơn(?) mà cuối cùng lại đăng đúng ngày phát hành truyện…(chết tiệt) Đang trong kỳ thi nên đầu óc mình không được tỉnh táo và mình đã làm hỏng truyện rồi…Uuuuu, mình xin lỗi mọi người và mình xin lỗi cả người mình yêu thích nhất nữa..♡

Sau đó, tác giả sẽ nhanh chóng chuẩn bị cho ba ngày còn lại...