màu sắc
Tập 1
선생님
Được rồi, trường chúng ta hơi đặc biệt một chút, nên mọi thứ xoay quanh các câu lạc bộ, đúng không?
학생들
Đúng
선생님
Giờ chúng ta cần chọn một câu lạc bộ. Ai muốn tham gia?
배주현
Này này này, bạn đi đâu vậy?
임선아
Còn tôi? Tôi muốn tham gia một ban nhạc vào một lúc nào đó.
배주현
Nếu bạn đi, tôi cũng phải đi theo.
임선아
Ôi... một cục kẹo cao su...
배주현
Được rồi!
선생님
Được rồi, vậy là chúng ta đã quyết định xong? Lần tới là buổi họp câu lạc bộ, vậy thì đi thôi.
학생들
Đúng
Ding dong ding dong(?)
임선아
Lớp 2B...đã đến rồi...
Wow... thật khó tìm...
Druk
임선아
Xin chào, tôi là Seon-a Lim, tôi muốn gia nhập ban nhạc.
김태형
...?
임선아
Trời ơi, sao đàn anh Kim Taehyung lại ở đây?
김태형
Tôi không biết
임선아
Tôi không muốn làm điều đó.
전정국
Một thành viên mới đã gia nhập ban nhạc!
민윤기
Cái gì mà ồn ào thế?
김태형
Người quản lý mới đến.
임선아
Xin chào, tôi tên là Lim Seon-ah.
민윤기
Câu lạc bộ của chúng tôi có bài kiểm tra.
임선아
Bài hát đó hay đấy!
설명
Yoon-ki có vẻ muốn giành lấy nhạc cụ, nhưng Seon-ah vẫn hát mà không để ý.
임선아
Khu vườn này đầy gai và cũng đầy hoa.
설명
Lưu ý: Sự thật chưa được tiết lộ
민윤기
dừng lại
임선아
......
민윤기
Bạn hát dở tệ quá, cứ vào khu dành cho người không có năng khiếu âm nhạc đi.
배주현
Anh chị sinh viên năm cuối! Cho dù thế nào đi nữa,
민윤기
Bạn là ai?
배주현
Tôi cũng là người mới.
민윤기
Bạn giỏi về lĩnh vực gì?
배주현
Tôi...tôi không muốn làm điều đó.
민윤기
Đây không phải là nơi để sinh viên năm nhất tỏ ra khó chịu. Nếu bạn định khó chịu, hãy rời đi.
Druk
강슬기
Xin chào!
민윤기
...(lẩm bẩm)
강슬기
Cái gì?
민윤기
KHÔNG
임선아
......
김태형
cười
임선아
TÔI
Tôi muốn vào trong
민윤기
Nếu bạn định làm ầm ĩ thì hãy biến đi.
임선아
Vậy nên, tôi... tôi không quan tâm mình sẽ đi đâu... nhưng tôi quan trọng... Tôi muốn đến đây, vậy nên... ừm...
민윤기
Tôi nên làm gì đây?
강슬기
Oppa, cứ làm đi (thì thầm)
민윤기
Vào vai với tư cách là ca sĩ chính.
김태형
Không, thưa thầy, như vậy là hơi quá rồi.
민윤기
Không sao đâu
Titi titi ting
민윤기
Tốt
임선아
Và rồi... (lẩm bẩm)
민윤기
Bạn đang làm gì vậy? Đừng đi.