[Cuộc thi] Bạn bè thôi chưa đủ
mối quan hệ không phù hợp


나
...Bạn đã bình tĩnh hơn một chút chưa?


배주현
Vâng... Cảm ơn cô, người hùng.

Joohyun, đang sụt sịt, trông hôm nay đặc biệt dễ thương. Cậu ấy là bạn lâu năm của tôi, khác với Jungkook. Joohyun là người duy nhất tốt bụng đã giúp đỡ tôi khi tôi bị bắt nạt ở trường trung học.

Tôi không biết tại sao Kim Taehyung lại chạm vào Joohyun, nhưng... Joohyun quý giá hơn với tôi, nên tôi quyết định không hỏi thêm nữa.

Ding dong Đặng-

Chuông reo, báo hiệu kết thúc một đêm ngủ lại mệt mỏi. Thành thật mà nói, hôm nay tôi không thể tập trung được dù chỉ một phút. Chỉ cần nghĩ đến Jeon Jungkook thôi cũng khiến tim tôi đập nhanh hơn bình thường rồi.

...Và một lý do khác là vì Kim Taehyung, người đã rời khỏi lớp học sớm và không quay lại.



전정국
Ôi, muộn thật rồi.

나
Đừng đùa về việc chờ 3 phút.


전정국
Nữ chính của chúng ta dường như không nhận ra hành lang lạnh đến mức nào.

나
Có vẻ như Jeon Jungkook không biết việc học tập trên lớp khó khăn như thế nào.

Tôi trao đổi vài câu chuyện đùa vui vẻ với Jeon Jungkook rồi đi đến chỗ tôi để xe đạp sáng hôm đó.

Mặt trời đã lặn, và tôi dùng ánh trăng sáng làm ngọn hải đăng để tìm đường trong sân chơi tối om. Tất nhiên, Jeon Jungkook là người dẫn đường, còn tôi chỉ việc chăm chỉ đi theo phía sau.

Khi chúng tôi tiến gần đến phía sau trường, một mùi hăng nồng bắt đầu vương vấn trong không khí.

Jeon Jungkook chắc hẳn cũng cảm nhận được điều đó, vì anh ấy nhanh chóng kéo chiếc khăn tôi đang quàng lên mũi và buộc lại.



김태형
Tôi lại gặp cô rồi, nữ anh hùng.

Khi tôi lơ đãng quay người lại, tôi thấy nguồn gốc của mùi thuốc lá: Kim Taehyung, người đã làm gián đoạn sự tập trung của tôi.

Kim Taehyung bị vây quanh bởi một nhóm người nghịch ngợm, trông họ chỉ đang đùa giỡn. Có vẻ như những tin đồn không phải là sai sự thật.

Jeon Jungkook đã che chắn cho tôi, người đang quá sốc đến nỗi không thể cử động, bằng lưng của cậu ấy. Kim Taehyung, người chứng kiến cảnh tượng đó, khịt mũi và cười như thể anh ta đang ngơ ngác.

Nhờ thế, đám trẻ xung quanh Kim Taehyung im bặt và đồng loạt quay sang nhìn Jeon Jungkook và tôi. Không gian ồn ào bỗng trở nên yên tĩnh.



김태형
Này, dập tắt điếu thuốc đi.

Tôi bịt mũi vì mùi thuốc lá quá nồng, và Kim Taehyung nhìn thấy tôi liền ra hiệu cho người đang hút thuốc dập tắt điếu thuốc.

Sau khi nghe Kim Taehyung nói, tất cả bọn trẻ bắt đầu đập dập những điếu thuốc đang cầm trên tay xuống sàn.



전정국
Sao anh lại gọi cho tôi khi anh chẳng có việc gì làm?


김태형
Bạn không phải là người duy nhất có thể gọi tôi là nữ anh hùng.



김태형
Tôi nghĩ Jungkook nhà ta hơi bị ám ảnh rồi.


Kim Taehyung, người thậm chí còn biết tên của Jeon Jungkook, đã gọi Jeon Jungkook là "Jungkook" một cách thân thiện và mỉm cười với tôi khi thấy tôi có vẻ lo lắng.


김태형
Tôi muốn nói điều này với nữ nhân vật chính.

나
...Tôi?


김태형
Hôm nay tôi đã suy nghĩ rất nhiều về bản thân mình.

Thật rợn người khi thấy Kim Taehyung mỉm cười với tôi, như thể anh ấy đang cố gắng nhìn thấu suy nghĩ của tôi vậy.


김태형
Tôi sẽ còn được nhắc nhở về điều này nhiều lần nữa trong tương lai. Hàng nghìn lần mỗi ngày.



전정국
Điều này có thật không...?



김태형
Vậy nên, bạn chỉ cần chấp nhận tôi như chính con người tôi vốn có. Một cách tự nhiên.

Tôi không thể bắt kịp Jeon Jungkook, người đang chạy về phía Kim Taehyung trước khi cậu ấy kịp nói hết câu.