vũ trụ
Tôi là


Tôi học lớp 1, khối 6 tại trường tiểu học Bora.


김가을
Đó là Kim Ga-eul.

Tôi là


김가을
Tôi thích hoa cúc và mùa thu.

Thay vì ở bên nhau và chuyển đi


김가을
Tôi thích ngồi một mình, tĩnh lặng và yên bình.

Chúng ta hãy làm bạn nhé...

쌤
Bạn còn điều gì muốn nói thêm không?

쌤
Ví dụ, chúng ta hãy làm bạn nhé...

Chúng ta đừng làm bạn với nhau nữa...

쌤
Nếu không, hãy quay lại chỗ ngồi của bạn.

Bạn đã thấy chưa...?

Đây mới chính là con người thật của tôi.

Tăm tối và thẳng thắn...

쌤
Tiếp theo! Park Jimin!


김가을
...


박지민
Đúng!


박지민
Xin chào! Tôi là Park Jimin!


박지민
Tôi thích bánh mì xoài xào và tôi thích hoa cúc vạn thọ!


박지민
Chúng ta hãy làm bạn nhé...


김가을
Anh ta...

Tôi ghen tị quá... Thật lòng mà nói, trông bạn rạng rỡ quá...

Không giống như tôi...


박지민
(Sau khi thuyết trình xong, anh ấy chạy đến ngồi cạnh Ga-eul)


김가을
Ơ?!


박지민
Tại sao..?


김가을
Sao bạn lại ngồi đây...?


박지민
Hãy nhìn vào bảng đen kia. Lẽ ra tôi phải ngồi cạnh bạn...


김가을
...được rồi ..


박지민
Vâng...

Quả bóng... trông giống như bánh gạo.


김가을
(Hãy xỏ khuyên...)


박지민
Tại sao...tại sao lại như vậy...?


김가을
Không((((Quay đầu đi chỗ khác.


박지민
Phù... dễ thương quá ((nhỏ)


김가을
Gì..


박지민
Ờ...hả? Không...

Anh ta là ai...

Dễ thương và tốt bụng...


김가을
cười


박지민
Cười như thế đi... bạn sẽ xinh hơn đấy...


김가을
Được rồi... được rồi...

쌤
Sau đó, giai đoạn đầu tiên được dành để làm quen với người bạn đời của mình.


김가을
Tôi không phải là trẻ con...gì cơ...


박지민
Không... Tôi nghĩ bạn thực sự cần nó...


김가을
Vâng

Tôi nghĩ điều đó đúng... haha


김가을
Tôi ghen tị... vì bạn có thể thể hiện sự chân thành của mình...


박지민
Hả? Ồ... thật sao...?


김가을
chuẩn rồi


박지민
Cảm ơn.


김가을
Tôi thích những người trung thực hơn.


박지민
Có vẻ như bây giờ bạn đang thành thật rồi...


김가을
Haha... Tôi rất vui vì bạn cảm thấy như vậy.

Vậy nên... tôi làm rất nhiều việc vào ngày đầu tiên của học kỳ.

Nghỉ hè rồi.


박지민
Ừm... mùa thu... à...?


김가을
Tại sao?


박지민
À...chúng ta cùng đi nhé.


김가을
Ừ... được rồi...


박지민
Nhà bạn ở hướng nào?


김가을
Tôi ở đây


박지민
Tôi đang ở đằng kia, hẹn gặp nhau ngày mai nhé.


김가을
Hừ...


박지민
Và nếu bạn không có bạn bè, hãy làm bạn với nhau nhé!


김가을
được rồi!


박지민
tạm biệt..


김가을
Ừ... haha...

Cậu bé thật thà... Tớ ước chúng ta có thể trở thành bạn thân...