Tập 20 "Bồ công anh" (Tập cuối) - hoa bồ công anh

(Ngày hôm sau ở trường)

학생들

Cái gì? Choi Ye-won đang ở đây à? / Tôi nghe nói cô ấy đi du lịch / Ai nói vậy? / Tôi không biết, đó chỉ là tin đồn thôi.

Thật kinh khủng... Tôi đã sống như vậy nhiều ngày, bị đánh đập và hành hạ.

Bae Yu-bin nói rằng tôi chỉ đang đi du lịch thôi.

Này, nó nhiều lông quá!

최예원

Thở dài...

Sau khi quyết định rằng những gì bọn trẻ nói không đáng để nghe, tôi chuẩn bị ngồi xuống.

하성운

Này, bạn không có ở đó

최예원

?

하성운

Cách bố trí chỗ ngồi đã thay đổi trong thời gian bạn vắng mặt.

Wow... nhiều thứ đã thay đổi trong thời gian tôi đi vắng.

Tôi càng lúc càng bực bội vì đã lãng phí bốn ngày trời ở đó.

반친구

Yewon, cậu đi đâu vậy?? Ra nước ngoài à??

최예원

Ờ?

반친구

Ồ, và tôi nghe nói bạn đang hẹn hò với Kim Dong-hyun phải không?

학생들

Trời ơi, Choi Ye-won và Kim Dong-hyun đang hẹn hò à??? / Thật điên rồ ㅋㅋㅋ / Họ cãi nhau suốt ngày, chuyện gì thế này;; / Người ta nói cãi nhau rồi sẽ yêu nhau

하성운

Mọi người làm ơn giữ im lặng.

하성운

Ai quan tâm ai hẹn hò với ai chứ?

하성운

Trước đây bạn hay chỉ trích anh ấy, nói rằng anh ấy giống như một con robot và không có cảm xúc, nhưng giờ bạn lại tỏ ra quan tâm sao?

하성운

Im lặng và học bài đi.

학생들

Trời ơi, sao lớp trưởng lại có vẻ mặt u ám thế?/Tôi không biết nữa;;/Mối quan hệ giữa cậu ta và Choi Ye-won như thế nào?

(Say rượu)

김동현

Yewon

최예원

Hả? Cậu ở đây à?

김동현

Tôi tưởng hôm nay bạn không đến trường.

김동현

Bạn bị thương

학생들

Cô có bị thương không, Choi Ye-won? / Chuyện gì thế này...? / Có phải chỉ mình tôi không hiểu?

김동현

Ồ, xin lỗi

김동현

Lẽ ra tôi không nên nói điều này.

최예원

Được rồi haha

김동현

Hôm qua bạn về nhà an toàn chứ?

최예원

Bạn mang nó đến cho tôi, vậy chẳng phải đó là điều hiển nhiên sao? LOL

김동현

À, đúng rồi

최예원

Sao bạn lại lúng túng thế?

김동현

Ở trường cũng hơi... giống thế này.

최예원

Bạn có cảm thấy xấu hổ không?

김동현

KHÔNG..

최예원

Ý bạn là hẹn hò với tôi là điều nực cười sao?!

김동현

Không, không, điều đó không đúng.

최예원

kkkkkk đáng yêu quá

하성운

(Vô cùng, vô cùng khó chịu)

학생들

Tại sao tính cách của Kim Dong-hyun lại như vậy? / Trước đây Choi Ye-won chẳng phải cũng như thế sao? / Tính cách của cả hai người đều thay đổi cùng lúc.

최예원

À, đúng rồi

최예원

Hey Ha Sung-woon

하성운

?

최예원

Lát nữa mình đi ăn cùng Seunghyun Lee nhé.

최예원

Tôi đáng lẽ phải quay phim ngày hôm qua.

하성운

À đúng rồi, tôi phải lấy nó từ Choi Ye-won.

최예원

Đừng để tôi phí hoài hết tiền của mình.

하성운

Tôi không thích nó lắm haha

최예원

ㅗ

하성운

Trời ơi, chuyện quái gì thế này, chuyện quái gì thế này, hôm qua tôi đã cứu mạng anh mà giờ anh lại làm phiền tôi? Quá đáng rồi...

최예원

Ừ, im đi

하성운

Wow...Tính cách thật của Choi Ye-won...

김동현

Anh/chị là ai mà dám bàn luận về nhân cách của Yewon?

하성운

Ồ vâng vâng, tôi xin lỗi các cặp đôi

하성운

Tôi sẽ ổn thôi

김동현

Yewon, lúc đầu bạn nghĩ gì về tôi?

최예원

Thành thật mà nói, tôi rất ghét nó.

최예원

Mọi điều bạn làm và nói

김동현

Tôi cũng giống như bạn

김동현

Bạn không làm gì sai cả và mọi điều bạn nói đều đúng, nhưng tôi không thích nói những điều đúng đắn.

김동현

Cả ở trường học lẫn trong xã hội, không ai nhìn tôi với ánh mắt thiện cảm, và ngay cả bây giờ cũng không có nhiều người như vậy.

김동현

Giờ thì... tôi không muốn bận tâm đến những kiểu nhìn đó nữa.

김동현

Vì tôi chỉ cần tìm thấy lý do tồn tại của mình trong bạn.

bồ công anh

Đối với một số người, chúng ta có thể chẳng là gì cả.

Nhưng không sao cả

Sự tồn tại của tôi là vì bạn.

Những gì người khác nói và nhìn chúng ta chẳng có ý nghĩa gì cả.

Chỉ cần bạn nhìn tôi thôi cũng đủ làm tôi hài lòng rồi.

yêu bạn

Bồ công anh -HẾT-

1☆

Wow... Tôi sẽ bỏ tác phẩm này đi bây giờ...

1☆

Tôi nghĩ đó là vì tất cả các tác phẩm đang được chuẩn bị để phát sóng nhiều kỳ trong nửa cuối năm nay, bắt đầu với "Chỉ Hai Vũ Điệu", đều được lên kế hoạch 20 tập, nên chúng đang được hoàn thiện nhanh chóng.