Mạch ảo tưởng của chứng cuồng vọng

Mẫu người lý tưởng của tôi là Lee Sang-hyeok1.

"ha.."

김운학 image

김운학

Sao, bạn cũng am hiểu văn hóa đến thế à?

문하나 image

문하나

chuẩn rồi..

김운학 image

김운학

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng phải bạn đã nói là sẽ học thêm các môn nghệ thuật tự do khác sao?

문하나 image

문하나

Im lặng nào...

문하나 image

문하나

Tôi đã không đăng ký được khóa học.

김운학 image

김운학

À haha

문하나 image

문하나

ha...

Chắc hẳn giờ bạn đang học các lớp khác rồi, phải không?

Lý do tôi quá ám ảnh với việc đăng ký khóa học rất đơn giản.

Để nhìn thấy anh ấy

Tôi đã nghĩ đến việc lén nhìn trộm văn hóa của các bạn mà không để ai biết.

Ngay cả điều đó cũng thất bại

Tôi tự hỏi liệu tình yêu đơn phương của mình rồi sẽ tan biến vào hư không.

Ngay khi tôi nghĩ rằng

“Sao vậy, Kim Un-hak, cậu cũng học lớp này à?”

김운학 image

김운학

Này, anh Donghyun?

김동현 image

김동현

Đó thực sự là Kim Un-hak

김운학 image

김운학

Donghyun cũng có văn hóa này sao?

김동현 image

김동현

Được rồi

김운학 image

김운학

Trời ơi, tôi quen biết nhiều người quá!

이상혁 image

이상혁

Bạn không nhìn thấy tôi sao?

문하나 image

문하나

…!

김운학 image

김운학

À, anh Sanghyuk!!

김운학 image

김운학

Này anh bạn, đây không phải là một kiểu giáo dục khác sao?

이상혁 image

이상혁

Nếu việc đăng ký khóa học của tôi không thành công thì sao?

김운학 image

김운학

Anh trai? Chuyện gì đang xảy ra vậy?

이상혁 image

이상혁

Ngay cả khỉ cũng có thể ngã từ trên cây xuống, bạn biết đấy.

김동현 image

김동현

Haha...

문하나 image

문하나

Thật điên rồ, chuyện này không thể nào xảy ra được.

Điều này có hợp lý không?

…Tại sao Lee Sang-hyeok lại ở đây?

김동현 image

김동현

Ai là người bên cạnh bạn?

Donghyun liếc nhìn Hana rồi hỏi.

이상혁 image

이상혁

?

문하나 image

문하나

… Ồ, xin chào

Tôi vô tình chạm mắt với Lee Sang-hyeok, trời ơi!!

Tôi nên làm gì đây?

Đây có phải là một giấc mơ?

Chàng trai mà mình thầm thích đang đứng ngay trước mặt mình!!!

문하나 image

문하나

Đây là Moon Ha-na, sinh viên năm nhất.

Tôi tỏ ra bình tĩnh hay có chút lúng túng?

Tôi đã kiểm soát được sự xáo trộn nội tâm của mình.

김동현 image

김동현

Moonhana? Cái tên độc đáo thật.

이상혁 image

이상혁

Đúng vậy, đó thậm chí không phải là vấn đề cần bàn cãi.

김동현 image

김동현

…Và

김운학 image

김운학

…Này anh bạn, anh bị mất trí rồi à?

이상혁 image

이상혁

…cười

문하나 image

문하나

Ahhhhhhhhh

Tôi bật cười lớn trước câu nói đùa của anh ấy.

Vẫn vậy, không khác gì hồi đó.

Tôi bắt đầu thích Lee Sang-hyeok khá lâu rồi.

Vì đó là mối tình đầu của tôi khi còn học trung học.

문하나 image

문하나

Ha ha ha...

등장인물

Cô giáo | Hít thở, hãy kiểm soát hơi thở của chúng ta.

문하나 image

문하나

Ha ha ha...

Năm 17 tuổi, tôi là trụ cột của đội điền kinh.

Đó là vì thời điểm đó tôi đã giành được rất nhiều giải thưởng tại các cuộc thi điền kinh quốc gia.

Tôi giỏi thể thao từ khi còn nhỏ.

Trong số đó, xét về thể lực, cậu ấy vượt trội hơn hầu hết các cậu bé khác.

Từ khi bắt đầu tham gia điền kinh lúc còn nhỏ, chiều cao và thể hình của tôi đã tăng lên.

Hồi học trung học, anh ấy cao hơn 170 cm và có vóc dáng của một vận động viên.

Đó là một lợi thế vô cùng nổi bật đối với giấc mơ của một vận động viên.

Một trong những mặc cảm của tôi là tôi là phụ nữ.

등장인물

Người đàn ông 1 | Chà, đó có phải là con gái thật không?

등장인물

Người 2 | Anh là thành viên đội điền kinh, vậy còn về vấn đề thể lực thì sao?

등장인물

Người đàn ông 1 | Nó có vẻ to hơn tôi;;

등장인물

Người 1 | Tôi thực sự không muốn đứng cạnh anh ta haha

등장인물

Người thứ 2 | Tôi cũng vậy lol

문하나 image

문하나

Đó là một trong những câu nói thường gặp nhất.

Tại sao cô gái này lại cao như vậy?

Tôi sợ phải đứng cạnh bạn.

Cô ấy không giống một người phụ nữ.

vân vân.

Ở độ tuổi mà tôi muốn mình xinh đẹp, tôi thường bị tổn thương bởi những lời nhận xét thiếu suy nghĩ của các bạn nam cùng tuổi.

Tôi cũng là phụ nữ, và tôi từng ghen tị với những người phụ nữ nhỏ nhắn, mảnh mai.

등장인물

Người đàn ông 1 | Nhưng nếu anh cao như vậy thì trông anh không giống phụ nữ.

등장인물

Người đàn ông 2 | Đó là phụ nữ à? Đó là đàn ông haha

문하나 image

문하나

“Vậy thì bạn là phụ nữ.”

Rồi một giọng nói lạ vang lên.

문하나 image

문하나

…?

등장인물

Người đàn ông 2 | …Cái gì?

이상혁 image

이상혁

Chẳng lẽ bạn không phải là con gái vì bạn nhỏ con hơn anh ấy sao?

등장인물

Người đàn ông 2 | Hả??

Người đàn ông nhíu mày.

이상혁 image

이상혁

Tôi phải làm gì nếu tôi thậm chí còn sợ đứng cạnh bạn?

이상혁 image

이상혁

Quả ớt có đang treo không?

박성호 image

박성호

Ôi trời...

명재현 image

명재현

Ôi, Lee Sang-hyeok dễ thương quá haha

등장인물

Người đàn ông 1 | … Cái quái gì thế này (lẩm bẩm)

Người đàn ông lẩm bẩm như thể lòng tự ái bị tổn thương rồi bỏ chạy.

이상혁 image

이상혁

Tôi đoán là thực sự không có cái nào cả.

명재현 image

명재현

Haha...

명재현 image

명재현

Nó làm tôi muốn chạy ngay vào nhà vệ sinh haha

박성호 image

박성호

Đôi khi tôi cảm thấy bất ngờ...

박성호 image

박성호

Thực ra anh ấy khá thẳng thắn.

이상혁 image

이상혁

cười

Sanghyuk khẽ mỉm cười như thể không có chuyện gì xảy ra.

문하나 image

문하나

Tôi đã yêu cái nhìn đó.

Một người đàn ông trông rõ ràng nhỏ con hơn tôi.

Có cảm giác nó to đến thế không?

Chỉ một từ đó đã cứu rỗi trái tim cô gái 17 tuổi của tôi.

Anh ấy có biết không?

Từ đó, tôi đã bí mật theo dõi anh ta.

명재현 image

명재현

Ai mà biết hôm nay ăn trưa món gì chứ~

이상혁 image

이상혁

Cà ri, xúc xích hồng, kim chi, cà chua bi, nước ép táo***

박성호 image

박성호

Đó là máy bán đồ ăn trưa tự động dành cho học sinh.

이상혁 image

이상혁

Ít nhất bạn cũng phải nhớ thực đơn bữa trưa ở trường chứ?

박성호 image

박성호

Tôi không nhớ hết mọi thứ...

이상혁 image

이상혁

Cuộc sống dường như khó khăn với tất cả mọi người.

명재현 image

명재현

Haha...

문하나 image

문하나

… Phù

Tôi từng lẻn vào lớp học lớp ba của anh ấy để rình mò.

Tôi thấy mình vô thức bật cười theo khi nhìn bạn bè trò chuyện, những khuôn mặt tươi cười và thỉnh thoảng lại có những câu chuyện cười.

“Mở cửa ra nào~”

문하나 image

문하나

?

문하나 image

문하나

Ồ, đó là gì vậy? Đó là Kim Un-hak.

김운학 image

김운학

Tôi là gì?

문하나 image

문하나

Được rồi, được rồi

김운학 image

김운학

Hả?

김운학 image

김운학

Cậu lại đang theo đuổi anh Sanghyuk nữa à?

문하나 image

문하나

...Vậy, anh/chị muốn tôi làm gì...?

Tôi bị đâm.

Tôi nghe nói Lee Sang-hyeok thường đi bộ ở đây, nên tôi chỉ đi dạo quanh con phố thôi.

김운학 image

김운학

Tình yêu đơn phương thật khó khăn phải không?

문하나 image

문하나

김운학 image

김운학

Liệu anh chàng này có giúp tôi không? lol

문하나 image

문하나

Anh/em trai của bạn là ai?

문하나 image

문하나

Thậm chí cả điện thoại của tôi cũng bị cô giáo mất tích tịch thu.

김운학 image

김운학

Không!! Chỉ vậy thôi!

김운학 image

김운학

Chị gái tôi đột nhiên gọi điện... Làm sao tôi có thể không nghe máy chứ?

문하나 image

문하나

… Bạn cũng vậy, khiến tình yêu đơn phương trở nên ồn ào đến thế.

김운학 image

김운학

Nó là thứ tinh khiết nhất!!

문하나 image

문하나

Ừ...~

문하나 image

문하나

Tôi thực sự không muốn biết, nhưng...

김운학 image

김운학

…Hừ…

문하나 image

문하나

Được rồi, ra ngoài đi

문하나 image

문하나

Có người đang đợi tôi.

김운학 image

김운학

Anh Sanghyuk sẽ không ra ngoài nữa.

문하나 image

문하나

Gì?

김운학 image

김운학

Bạn đang học năm thứ ba trung học, bạn cùng bạn bè đến phòng tự học.

문하나 image

문하나

…Gì??

문하나 image

문하나

Sao giờ bạn mới nói với tôi điều đó?

김운학 image

김운학

Vì tôi vừa mới nhìn thấy nó...;;

문하나 image

문하나

Ồ vậy ư…

문하나 image

문하나

Nếu đó là phòng tự học, chỉ học sinh lớp 3 mới được vào…

김운학 image

김운학

Đúng

문하나 image

문하나

ha,,

김운학 image

김운학

Anh Sanghyuk, dạo này anh làm việc chăm chỉ quá.

김운학 image

김운학

Bạn nói là bạn sẽ học tại Đại học Hàn Quốc phải không?

김운학 image

김운학

Ai cũng nói mọi thứ đều là của Hàn Quốc.

김운학 image

김운학

Chị Lee Hyun cũng vậy,

문하나 image

문하나

문하나 image

문하나

…Đại học Hàn Quốc?

Kể từ đó trở đi.

Mục tiêu của tôi là

Mục tiêu của tôi là Đại học Hàn Quốc.

Vào thời điểm đó, tôi đã chấp nhận lời đề nghị của giáo viên về việc chuyển sang khoa giáo dục thể chất và tuyên bố rằng mình sẽ theo học tại Đại học Hàn Quốc.

Việc học hành cũng vô vọng.

Ngoài ra, thật trùng hợp là Đại học Hàn Quốc lại có khoa giáo dục thể chất.

Chỉ để gặp Lee Sang-hyeok thôi

Tôi đã nỗ lực hướng tới mục tiêu được vào khoa giáo dục thể chất.

Và cho đến lúc đó

Tôi gặp lại Lee Sang-hyeok tại Đại học Hàn Quốc.

문하나 image

문하나

Đừng lo lắng, đừng khoe khoang, Moon Ha-na...

Phù..

Tôi hít một hơi thật sâu.

이상혁 image

이상혁

Tôi có thể ngồi cạnh bạn được không?

Sanghyuk chỉ vào hai chỗ ngồi cạnh Hana và hỏi.

문하나 image

문하나

..Đúng!?

이상혁 image

이상혁

Bạn có chỗ ngồi nào bên cạnh không?

문하나 image

문하나

Ôi không!! Không có đâu!! Tuyệt đối không!!

이상혁 image

이상혁

Không bao giờ...? lol

Sanghyuk khẽ mỉm cười.

문하나 image

문하나

Ồ, bạn có thể ngồi xuống...

Ồ, tôi xin lỗi, tôi xin lỗi.

Đây là kiểu nói nào?

Trong bối cảnh hỗn loạn nội bộ đó, định hướng giáo dục khai phóng bắt đầu hình thành.

Giáo sư bước vào và bắt đầu nói về một điều gì đó.

Âm thanh đó hoàn toàn không lọt vào tai tôi.

Chỉ có điều là Lee Sang-hyeok đang ngồi cạnh tôi ngay lúc này.

문하나 image

문하나

Tim đập thình thịch

Tôi tự hỏi tim mình có đang đập nhanh đến mức sắp nổ tung không.

이상혁 image

이상혁

이상혁 image

이상혁

… Haam,,

문하나 image

문하나

Anh ta lấy tay che miệng và ngáp.

điên

rất dễ thương.

이상혁 image

이상혁

Bạn có thấy chán không? (thì thầm)

Sanghyuk thì thầm vào tai tôi.

문하나 image

문하나

(sốc)!!

이상혁 image

이상혁

Giáo sư này nói nhiều quá haha ​​(nói nhỏ)

문하나 image

문하나

Ồ, đúng rồi..! (nhỏ)

Wow, có bao giờ chúng ta lại gần nhau đến thế này chưa?

Sao ngay cả việc thở của anh ấy cũng khiến tôi thấy nhột vậy??

Giọng nói trìu mến ấy đã chạm đến trái tim tôi.

Thời gian trôi qua mà tôi thậm chí không nhận ra buổi định hướng đã kết thúc từ lúc nào.

"Bạn nói đó là buổi định hướng, sao lại dài thế...?"

김운학 image

김운학

Ồ-

Unhak duỗi thẳng thân hình gù lưng của mình.

이상혁 image

이상혁

Vì thế nên tôi mới muốn tránh chủ đề này haha

김동현 image

김동현

Tôi ổn chứ?

이상혁 image

이상혁

Dù bài giảng dài hay ngắn, bạn vẫn đang làm việc khác...

김동현 image

김동현

cười,,

이상혁 image

이상혁

Bạn có muốn đi ăn không?

김운학 image

김운학

Tuyệt vời, bạn sẽ mua nó cho tôi chứ?

이상혁 image

이상혁

Ồ, không tệ

김운학 image

김운학

Ý bạn là nó không tệ sao? Nó mang tính học thuật mà.

이상혁 image

이상혁

Sao, bạn không thích à? Nếu không thích thì đừng ăn.

Sanghyuk giật lấy đĩa của Unhak.

김운학 image

김운학

Ôi, điều đó là không thể nào!

김운학 image

김운학

Cảm ơn vì món ăn này!!

이상혁 image

이상혁

Đồng ý

문하나 image

문하나

cười

김동현 image

김동현

Món udon ở đây ngon tuyệt (oooooooo)

이상혁 image

이상혁

Ăn và nói chuyện

Sanghyuk lấy khăn giấy ra và lau sạch chất bẩn trong miệng Donghyun.

문하나 image

문하나

Cô ấy cũng rất tình cảm với đàn ông...

Thật là... Cái quái gì thế...

Làm sao mà không yêu được chứ??

이상혁 image

이상혁

Sao bạn không ăn một cái? Căng tin không ngon lắm à?

문하나 image

문하나

Không!! Nó ngon đến thế sao?? Thật đấy à?

Nghe lời Sanghyuk, tôi liền nhai một miếng cơm.

Việc đó có vẻ hơi bất lịch sự.

Ồ, lại thêm một kỷ lục đen tối nữa.

이상혁 image

이상혁

Ồ... bạn ăn ngon quá!

김동현 image

김동현

Chắc hẳn bạn đã rất đói bụng haha

김운학 image

김운학

… (Cái đó lại hỏng rồi)

문하나 image

문하나

… (lẩm bẩm)

Ha, tôi muốn chết.

..

.

Tiếp tục ở tập sau>>>>

Bài viết này sẽ khá dài, nên tôi sẽ dừng ở đây.

Tôi định viết nó thành một truyện ngắn.

Bằng cách nào đó, thế giới quan đã mở rộng và cuối cùng trở nên như thế này.

Bài này có vẻ sẽ khá dài đấy!

Tôi không biết nó có vui hay không nữa haha😅

Sau đó tôi sẽ đi viết một truyện ngắn. Tạm biệt.