Định mệnh
Định Mệnh #5


의문의 여성
Đây có phải là bệnh viện nơi Kim Ji-hyun làm việc không? Lâu lắm rồi tôi không gặp được cô ấy.


강슬기
Ồ!! Phòng cấp cứu hôm nay yên tĩnh quá nhỉ?

김여주
Sao cậu lại muốn bận rộn thế? Sao cậu không ra phòng nghỉ uống chút Fanta đi? Tớ sẽ dẫn bệnh nhân theo cùng nhé, haha.


강슬기
Kim Yeo-ju thật sự rất hài hước lol

강예지
Ha Sungwoon, lâu rồi không gặp?


하성운
N... Cô là Kang Ye-ji phải không? Sao cô lại ở đây...

강예지
Tôi đến đây để kể cho bạn một điều thú vị.


하성운
Có chuyện gì vậy? Tôi đang bận, nên nói nhanh lên nhé.

강예지
Kim Ji-hyun, người mà bạn yêu quý, có thực sự đã chết không? Liệu có khả năng nào cô ấy đang sống xung quanh bạn, giả vờ là người khác? Hãy suy nghĩ thật kỹ.


하성운
A... Vậy nghĩa là sao... Kim Ji-hyun còn sống...?

강예지
Vậy thì sao? Nó không xa lắm đâu, nên hãy nhìn kỹ xem.


황민현
Kang Ye-ji, em đang nói cái gì vậy? Kim Ji-hyun đã chết rồi. Sao em lại cư xử như thế? Anh Seong-woon yêu thương Ji-hyun nhiều như vậy, mà em vẫn muốn chơi khăm kiểu này sao? Em vẫn chưa bỏ được thói quen trẻ con đó... Tỉnh táo lại đi, Kang Ye-ji. Ji-hyun đã chết trong một tai nạn rồi...

강예지
Bạn không muốn tin rằng cô ấy đã chết, phải không? Việc bạn tin Kim Ji-hyun còn sống hay không là tùy bạn. Tôi đi đây. Mọi người làm tốt lắm.


하성운
Nếu những gì Kang Ye-ji nói là sự thật... Kim Yeo-ju... có phải Yeo-ju thực sự là Ji-hyun...?


황민현
Ngay cả sau khi bị đối xử như vậy hồi đó, bạn vẫn còn tin Kang Ye-ji chứ? Tôi đã thấy Yeo-ju vẫn chỉ là Yeo-ju mà thôi.


하성운
Ha... Tôi thực sự không biết nữa... Kim Yeo-ju... Có thật là Kim Yeo-ju không?

강예지
Chào Kim Ji-hyun

김여주
Giật mình...

강예지
Là cô đấy, Kim Ji-hyun, haha. Cô định giả vờ là Kim Yeo-joo được bao lâu nữa? Quá rõ ràng rồi, haha. Nếu đã muốn diễn thì diễn cho tử tế đi, đừng cảm thấy áy náy với người chị em song sinh của mình, Kim Yeo-joo, người đã chết thay cô.


강슬기
Yeoju! Kim Yeoju!

김여주
Ờ... bạn vừa nói gì vậy?


강슬기
Bạn đang nghĩ gì vậy? Có chuyện gì không ổn?

김여주
Ừ... Không có gì đâu. Chắc là mình hơi mệt thôi.


강슬기
Thật sao? Trời ơi... Cô bị sốt rồi, nữ anh hùng à... Hình như cô bị cảm lạnh. Mau vào trong nghỉ ngơi đi.

김여주
Được rồi... Nếu không được thì tôi sẽ đi nghỉ ngơi.


강슬기
Bạn chắc chắn là ổn chứ?

김여주
Vâng, không sao cả.

김여주
Ôi... Tôi chóng mặt quá...


강슬기
Nhìn kìa... Đi nhanh và nghỉ ngơi đi!

김여주
Được rồi... Tôi hiểu rồi...


강슬기
Vâng.. Yeoju! Kim Yeoju! Tỉnh dậy đi Kim Yeoju!!


하성운
Cô bị làm sao vậy, nữ anh hùng!?


강슬기
Nữ nhân vật chính đột nhiên ngã quỵ sau khi than phiền mình bị ốm, có lẽ vì bị cảm lạnh.


하성운
Trước tiên... Minhyun, kiếm cho tôi một giường trong phòng cấp cứu. Jihoon, cậu đi lấy cho tôi thuốc hạ sốt và truyền dịch.


황민현
Nằm xuống giường ở đây


박지훈
Tôi đã mang theo thuốc hạ sốt và dịch truyền tĩnh mạch.


하성운
Ha… Cơn sốt của tôi vẫn chưa hạ… Nhưng… Minhyun, Jihoon… Vết sẹo trên tay Yeoju… Chẳng phải nó giống hệt vết sẹo mà Jihyun bị khi bị mảnh kính cứa vào tay hồi nhỏ sao…?


박지훈
Anh trai... làm ơn...


황민현
Đó chắc cũng chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên thôi...