Bạn có tin chúng tôi nếu chúng tôi nói chúng tôi là người nhà không?
Bài kiểm tra / Tập 3
공여주
......
임영민
Anh trai bạn không dặn bạn phải giữ im lặng ở nơi công cộng sao?
임영민
Ngay cả trong bệnh viện, các phòng bệnh cũng là nơi để người bệnh nghỉ ngơi.
임영민
Chúng tôi ở phòng riêng à? Không, chúng tôi ở chung phòng.
공여주
Hừ...
임영민
Nhưng có phải vì nữ nhân vật chính đã làm điều gì sai trái mà cô ấy mới la hét và hành động tùy tiện như vậy?
공여주
Không... nhưng liệu có hợp lý không khi cho rằng nó giống với học sinh trung học cơ sở nhưng lại kém hơn?
임영민
Daehwi đã làm sai điều gì?
공여주
Không phải vậy...
공여주
Nhưng tôi cũng bị mắng rất nhiều.
임영민
Nhưng liệu có điều gì thay đổi vì bạn bị mắng nhiều không?
임영민
Hôm qua, trong học kỳ đầu tiên, tôi đã bị mắng như vậy, và lần này tôi lại làm thế nữa nên lại bị mắng.
임영민
Tôi lại nghỉ học và bị mắng mỗi ngày, nên hôm qua tôi cũng không đi học.
임영민
Lúc đó cậu đã hứa với tớ rồi, phải không? Tớ đã đưa cho cậu 30.000 won, nên tớ sẽ đạt điểm trung bình 95 trong bài kiểm tra tiếp theo.
임영민
Nhưng bạn có nghĩ mình có thể đạt điểm 95 nếu không học ở học viện không?
임영민
Ít nhất họ cũng đang bảo bạn giữ lời hứa.
공여주
Xin lỗi....
임영민
'Tại sao bạn lại dùng lời lẽ trang trọng...?'
임영민
Dù sao thì, lần này lỗi là do nữ chính, đúng không?
공여주
Đúng.....
임영민
Kỳ thi diễn ra khi nào?
공여주
Ừm... Tôi không biết?
임영민
Daehwi sẽ gặp tôi từ thứ Ba đến thứ Năm tuần sau... Còn bạn sẽ gặp tôi từ thứ Hai tuần sau chứ?
공여주
Bạn có phải là thiên tài không?
임영민
Sao cơ? Chỉ còn chưa đầy một tuần nữa thôi.
임영민
Lần này anh/chị có thể giữ lời hứa với em/anh không?
공여주
Ừm... Oppa, em học không giỏi. Để Lee Dae-hwi học hộ em nhé.
임영민
Nếu bạn chăm chỉ, bạn có thể làm tốt bất cứ việc gì.
임영민
Hôm nay tôi không đến trường, nên tôi sẽ vào nhà học bài.
공여주
Đúng.....
Thump thump
Tiếng leng keng
tiếng nổ
전웅
Anh ơi... giám đốc bệnh viện đang tìm anh phải không?
임영민
Ồ... đúng rồi, bạn đang làm việc phải không?
임영민
Dù sao thì, tôi sẽ đi xem Yeoju học hành thế nào.
전웅
Ừ~
Tiếng leng keng
tiếng nổ
전웅
Sống một cuộc sống bận rộn
이대휘
Anh bạn, bây giờ là mấy giờ rồi?
박우진
Hiện tại? Là 8 giờ 27 phút.
이대휘
Thoáng chốc tôi cứ tưởng bạn không đi học...
박우진
Tại sao? Nếu con không đi, các anh trai con sẽ nói cho con biết.
이대휘
Này~ Nhưng đang là thời gian thi cử mà...
공여주
Oppaㅠㅠㅠㅠ
박우진
Tại sao? Thay vì học bài à?
공여주
Bạn chắc chắn mình là học sinh lớp 9 chứ? Sao lại khó thế?
박우진
Ở đâu.....
박우진
.......Yeoju
공여주
Hả? Cậu đâu phải học sinh lớp 9!
박우진
Tôi đang học năm thứ ba trung học cơ sở.
공여주
...........
이대휘
Đây là cái gì vậy?
박우진
Tôi tự hỏi liệu mình có thể giải quyết được vấn đề này không... Học kỳ thứ hai sắp kết thúc rồi.
이대휘
Này, bạn cũng không biết điều này sao?
공여주
Cái gì? Bạn đang đùa tôi à?
이대휘
Tôi chỉ muốn trêu bạn thôi mà...
전웅
Nữ chính cần tìm một gia sư riêng....
공여주
Cái gì? Oppa...không đúng đâu.
전웅
Nữ chính... Nếu lần này cô không giữ lời hứa, tôi sẽ xử lý cô thật đấy.
공여주
Dù sao thì tôi cũng sẽ làm việc đó với anh ấy.
전웅
Daehwi? Daehwi ngon đấy.
공여주
Học viện đó tốt.
공여주
Tôi cũng nên đến học viện đó chứ?
이대휘
Cái gì? Không... Tuyệt đối không.
공여주
Tại sao bạn lại ghét nó đến vậy?
이대휘
Tôi không muốn nhìn mặt em gái mình, ngay cả khi ở trường.
공여주
Sao? Tôi cũng không muốn nhìn thấy mặt anh/chị.
이대휘
Sao? Tôi thấy ổn với điều đó mà, phải không?
공여주
Hừ... nếu bạn đẹp trai, thì tất cả mọi người trên thế giới đều đẹp trai.
이대휘
Không, không~
박우진
Cả hai người đều bảo tôi ngừng cãi nhau và tập trung học hành.
공여주
Oppa...cuộc sống không chỉ có học hành đâu.
전웅
Tạm thời đến đây thôi, học tập là trên hết!
공여주
Anh trai tôi nói chuyện rất giỏi... dù anh ấy thấp bé.
전웅
(Thở dài) Này, nữ chính? Chúng ta vào học cùng nhau nhé?
공여주
Cái gì? Không! (Tôi đang bị kéo đi rồi)
공여주
Oppa.....
박우진
Cố lên~
이대휘
Vui lên
전웅
Vậy là xong rồi.
전웅
được rồi?
공여주
Zzzzz
전웅
Cái gì thế... bạn ngủ quên mất rồi
전웅
Tôi vẫn còn giữ cái này...
Vậy còn tinh vân vào thời điểm đó thì sao?
하성운
Chó săn đi đâu rồi?
하운지
Ờ...?
하성운
Bạn có đi học không?
하운지
......KHÔNG....
Đã đến lúc tiến hành phẫu thuật.
Tôi không nói dối...
Vì điều mà anh trai tôi ghét nhất là sự dối trá...
하성운
Bạn đã đi lang thang ở đâu suốt thời gian qua vậy?
하운지
tức là.....
하성운
Hôm qua bạn có bớt bối rối hơn không?
하운지
.....KHÔNG....
하성운
Bạn đã ở đâu vậy?
하운지
Tôi vừa trở về sau khi chơi với Hayoon và Bin...
하성운
Tại sao bạn không đi học?
하운지
Tôi định đi chơi một lát... nhưng lại bị lạc trong thành phố...
하운지
Nữ chính biết rõ con đường, nhưng vì cô ấy không có mặt ở đó...
하성운
Ồ... vậy sao? Anh/chị có bị thương ở đâu không?
하운지
Hừ...
하성운
Lúc đó tôi lo lắng không biết có nên gọi cho anh trai mình không.
하운지
Điện thoại của tôi cũng hết pin rồi...
하성운
Dù sao thì, ngày mai tôi phải bù lại chuyện đó, được không?
하운지
Tôi không thích nó...
하성운
Tôi phải
하운지
Đúng.....
공여주
Không, vậy có nghĩa là điểm trung bình phải trên 95 sao?
이하윤
Nhưng mọi người trong gia đình bạn đều học giỏi.
공여주
Tôi đoán là tôi không giống người trong gia đình mình...
하운지
Nếu bạn cố gắng hết sức, mọi điều đều có thể xảy ra.
차빈
Ai trong chúng ta là người giỏi nhất?
공여주
Tôi không biết ai là người giỏi nhất, nhưng Jinah là người giỏi nhất lớp chúng tôi.
이하윤
Từ bao giờ mà cậu gọi tớ là Jinah vậy?
공여주
Đó là trái tim tôi
이하윤
Dù sao thì, gia đình bạn cũng rất tuyệt vời.
하운지
Vậy là họ đều thông minh và đẹp trai nữa~
공여주
Anh trai của bạn cũng không phải là người dễ bị bắt nạt, phải không?
차빈
Cả hai đều khoe khoang về gia đình của mình, rồi sau đó là đến giờ tập gym.
공여주
Bạn phải thay đồ tập thể dục!
공여주
......chuyến chạy khứ hồi dài....
이하윤
dưới....
박우진
Được rồi, hãy im lặng và chạy một quãng đường dài.
박우진
Phụ nữ đứng đầu bảng xếp hạng từ vị trí 150 đến 130.
박우진
Từ 129 đến 90 là điểm 2.
박우진
Lớp 3 từ 89 đến 50
박우진
Từ 49 đến 30 là học sinh lớp 4, số còn lại là học sinh lớp 5.
박우진
Và người đàn ông
Giải thích
박우진
Hiểu rồi?
학생들
Chuẩn rồi!
박우진
Tiếp theo, bắt đầu từ người phụ nữ.
박우진
Nó bắt đầu
Tiếng bíp
1
Tiếng bíp
2
Tiếng bíp
3
.
.
.
.
Tiếng bíp
149
Tiếng bíp
150
박우진
Người sống sót là... nữ nhân vật chính?
공여주
Khó kinh khủng luôn...
박우진
Bạn có tự tin khi chửi thề không?
박우진
Dù sao thì, người tiếp theo là anh chàng đó.
공여주
Yaya, tớ là người duy nhất ở Ulban đạt điểm 1.
이하윤
Tôi thấy việc đạt đến con số 80 thực sự rất khó.
하운지
Nhưng có rất nhiều học sinh lớp 2, còn học sinh từ lớp 3 trở lên thì không nhiều.
차빈
Vậy nên, lớp chúng ta là lớp tốt nhất.
공여주
kkkkkkkkkkkkkkkkkk lần trước tụi mình cũng giành hạng nhất trong cuộc thi thể thao rồi
이하윤
Tôi đạt điểm trung bình trong lớp kiểm tra và đứng đầu trong số các học sinh lớp một.
하운지
Vậy nên bạn cũng tuyệt vời lắm!
차빈
Lớp chúng tôi là lớp tốt nhất
공여주
Ồ... nhưng vì chúng ta đang nói về kỳ thi, bạn có muốn cá cược không?
하운지
Cá cược gì đây?
공여주
Người có điểm thấp nhất trong bài kiểm tra sẽ ban ba điều ước cho người có điểm cao nhất, hai điều ước cho người có điểm trung bình và một điều ước cho người có điểm trung bình thấp nhất.
이하윤
Ồ...Tôi không tách chúng ra sao?
차빈
Nếu bạn chăm chỉ, mọi chuyện sẽ ổn thôi.
하운지
Tôi cũng vậy~
공여주
quy tắc đa số
이하윤
Chii… Từ hôm nay tớ sẽ học hành chăm chỉ. Đừng động vào tớ.
공여주
Đừng nói chuyện với tôi nữa haha
하운지
Mọi người hãy vui lên nào!
학생 자까
Ôi... Mình không có nhiều thời gian để viết vì phải đi học.
학생 자까
Tôi đăng tải ít nhất một bài mỗi ngày...
학생 자까
Tuy nhiên, tôi vẫn sẽ đăng tải ít nhất 2 bài mỗi tuần.
학생 자까
Dù sao thì, hôm nay mình cũng chào mọi người nhé~~!