DokgoRiWind2
11. {Tập cuối}



오세훈
Jiyoon-ah


이지윤
ừ


오세훈
Chúng ta hãy hẹn hò


이지윤
...? Ừ, tốt lắm!!



오세훈
...


이지윤
Ngày mai là ngày cuối cùng của năm học. Chúng ta hãy đi ngủ sớm, đi ngủ sớm, và quay lại sớm để giết thời gian.


오세훈
ừ

Ngày hôm sau



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈



오세훈
anh trai..





오세훈



오세훈



오세훈
Đi thôi


오세훈
Giờ tôi sẽ đi làm thủ tục khai tử cho anh trai, và sau đó tôi lại phải nghỉ học.


이지윤
Tôi đã từ chức


오세훈
Mọi chuyện đã kết thúc rồi.


이지윤
(Không thể ra khỏi giường) À...


오세훈
Có chuyện gì vậy?


이지윤
Tôi khó thở quá...


오세훈
Hít một hơi thật sâu. Một...hai, chúng ta đến bệnh viện trước đã.


오세훈
(Anh ấy ủng hộ Jiyoon và đến bệnh viện)

의사
Tôi rất tiếc phải nói rằng, căn bệnh này không thể điều trị được ở Hàn Quốc.


오세훈
Không... làm ơn


이지윤
Sehun, hãy quay lại trường học... và sống tốt nhé, rồi một ngày nào đó anh sẽ quay lại... (hôn lên trán Sehun)


오세훈
...


이지윤
(Gọi dì) Dì ơi... Được rồi, cháu hiểu rồi. Cháu sẽ chuẩn bị rời khỏi đất nước.


이지윤
Sehun... Anh yêu em


오세훈
(Cô ấy phớt lờ Jiyoon và quay mặt đi)


이지윤
...

간호사
Anh/chị có ổn không, bệnh nhân...? Hãy tỉnh táo lại đi...!!

의사
Báo động khẩn cấp!!!


오세훈
...(Cố gắng không để ý và rời khỏi bệnh viện)


오세훈
(la hét và khóc lóc)


김민석
Tôi đã nghe tin tức.


김준면
anh trai..


오세훈
haha...


김민석
Bạn đã hứa sẽ quay lại


오세훈
...


오세훈
Lần nữa... Tôi không bắt được nó...


김민석
Tôi đã đưa bác sĩ của mình đi cùng nên tôi sẽ ổn thôi.


오세훈
Tôi đã hứa rồi, nên tôi sẽ quay lại trường.


이지윤
Dì ơi, dạo này dì khỏe không?

지윤이모
Tạm được


이지윤
Haha... đúng vậy

지윤이모
Điện thoại của bạn đã bị tịch thu.


이지윤
...


이지윤
Tại sao?

지윤이모
Gần như không có khả năng hồi phục hoàn toàn.


이지윤
...Vậy là bạn đang bảo tôi cắt đứt mọi liên lạc với bạn bè người Hàn Quốc và bỏ đi chỉ vì tôi cô đơn à?

지윤이모
Có Jongdae


이지윤
... được rồi

5 tháng sau


이지윤
(Anh ấy thở hổn hển và đổ mồ hôi)


김종대
Jiyoon...


이지윤
(Tình trạng đã trở nặng đến mức không thể nói được)


김종대
Jiyoon, hôm nay là đêm Giáng sinh. Ngoài trời đang có tuyết rơi.


이지윤
...


김종대
Tôi có nên gọi cho Sehun không?


오세훈
Từ giờ trở đi trời sẽ có tuyết rơi... Giá mà Jiyoon ở đây!


오세훈
Chào Jongdae!


김종대
Sehun... Jiyoon đã nói lời tạm biệt cuối cùng.


오세훈
...đợi cùng anh trai của bạn





Phần phim ngoại truyện [Our Story Won't End, We'll Meet Again] dự kiến sẽ được phát hành.