Đừng làm phiền
#11 Đừng làm phiền tôi nữa


Phòng của Ji-eun và Ye-rim_

Ji-eun bước vào phòng và lau đi khuôn mặt đang đỏ ửng của cô ấy.

Nhưng nếu bạn muốn làm cho nó nguội đi, nó sẽ nguội đi.

Mặt Ji-eun càng đỏ hơn.

Tôi cảm thấy tự hào vì mình đã chủ động nói chuyện với một người mà mình thậm chí còn không thân thiết.

Tai và má của Ji-eun đỏ ửng vì cô cảm thấy lúng túng và xấu hổ.


이지은
"May mà Yerim không có ở đây..."

Ji-eun bình tĩnh lại một chút và tìm chiếc máy ảnh yêu thích của mình.


이지은
"Mình để nó ở đâu nhỉ..."

Ji-eun nhìn về phía máy ảnh rất lâu.

Tôi nghĩ mình đã quá tập trung tìm máy ảnh đến nỗi không hề để ý xem ai đang ở trong phòng.


김남준
"Bạn đang tìm gì vậy?"


김남준
Tôi có thể giúp gì cho bạn?

Ji-eun ngạc nhiên khi thấy Nam-joon trong phòng, dù anh ấy không đột nhiên xuất hiện, nhưng cô vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh và hỏi Nam-joon.


이지은
"Chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?"


김남준
"Khó quá..."


김남준
“Tôi chỉ đến để gặp Yerim, nhưng cô ấy không có ở đây. Anh đang tìm gì vậy?”


김남준
"Được rồi, vậy anh muốn trả lời những gì tôi vừa nói phải không?"


이지은
"Cái gì."


김남준
Tôi có thể giúp gì cho bạn?


이지은
"Ừ, chắc vậy."

Ji-eun nói vậy rồi tập trung tìm lại máy ảnh.


김남준
"Thôi thì, dù bạn có biết đi nữa thì bạn cũng chẳng biết gì cả... haha"

Vậy là Namjoon đã giúp Ji-eun tìm máy ảnh.

Namjoon tìm thấy máy ảnh của Ji-eun, và Ji-eun rời khỏi phòng trước với lời cảm ơn ngắn gọn.


김남준
"Rồi thời gian sẽ giúp mọi chuyện tốt hơn thôi..."

Vài tuần sau_

8 người đã trở nên khá thân thiết.

Dường như Ji-eun vẫn đang gặp khó khăn trong việc thân thiết với mọi người.

Nhưng từng bước một, chúng ta đang tiến gần hơn.

Nhưng Ji-eun cũng có một người mà cô ấy trở nên thân thiết.

Đúng vậy, Seolgi.

Sau đó, Ji-eun trở nên thân thiết hơn với Seol-gi...


강슬기
"Ồ, mọi người đều đã tập trung ở đây rồi!"

"Hừ!"


강슬기
"Vậy thì chúng ta cùng chuẩn bị ra ngoài thôi!"


강슬기
"Tuần sau các em bắt đầu đi học rồi, nên phải đi thử đồng phục cho vừa chân nhé, haha."


김태형
"ĐẾN?!"


박지민
"Đồng phục học sinh ư?!"


강슬기
"Đúng rồi, kỳ thi tuyển sinh mà bạn đã tham gia cách đây vài tuần ấy."


배수지
"Ôi trời ơi..."


정호석
"Tất cả chúng tôi đều chụp ảnh cảnh đó..."


배수지
"Dù sao thì, tôi lại phải mặc bộ đồng phục khó chịu đó nữa rồi..."


배주현
"Tôi ổn mà."


배주현
"Đây là váy đồng phục học sinh."


배수지
"Đó là điều bạn đang nói đến, bạn thích váy."


강슬기
"Chúng ta đi thôi."


강슬기
"Mọi người hãy sẵn sàng!"

Sau lời nói của Seolgi, mọi người chuẩn bị rời đi.


강슬기
"Namjoon, Jungkook và Yerim nữa."


전정국
"Tại sao lại là chúng tôi?"


김남준
"Chúng tôi có đồng phục học sinh."


강슬기
"Thiết kế đồng phục học sinh lần này đã thay đổi."


김남준
"Ồ vậy ư?"


강슬기
"Ừ ừ"


강슬기
"Vậy là tôi có rất nhiều đồ để mặc..."


강슬기
"Nó gần giống với phong cách Hàn Quốc, nên họ mặc theo cách tương tự như đồng phục học sinh Hàn Quốc."


전정국
"Ôi trời ơi..."


김예림
"Tôi thích nó!"


김예림
"Đồng phục học sinh Hàn Quốc đẹp quá!"

-


김태형
(Quần Parantie Nakki.)


박지민
(Áo phông trắng và quần jeans.)


정호석
(Áo phông trắng, quần yếm và mũ lưỡi trai.)


김남준
(Áo phông trắng, quần jeans và áo khoác mỏng)


전정국
(Áo phông đen, quần jeans rách đen và mũ lưỡi trai)


김예림
(Áo phông vàng, váy tennis trắng và tóc buộc hai bím.)


배수지
(Áo phông trắng và váy hồng.)


배주현
(Áo phông đỏ, váy tennis trắng và kiểu tóc bồng bềnh.)


강슬기
(Áo sơ mi trắng và quần jeans.)


이지은
(Áo phông trắng, quần jeans rách đen và mũ lưỡi trai đen.)


배수지
"Bạn lại mặc cái áo đó và cái quần jeans đó nữa à?"


이지은
"KHÔNG"


이지은
"Thiết kế khác và vị trí vết rách cũng khác."


이지은
"Và nếu bạn để ý, hình trên áo phông khác với hình trên chiếc áo bạn mặc hôm qua."


배수지
"Thật tuyệt vời..."


배수지
(Tôi sắp tự làm mình xấu hổ bằng cách mặc cùng một chiếc áo phông mỗi ngày.)

Nhưng kế hoạch của Suji đã thất bại thảm hại.


강슬기
"Hãy mặc đồng phục vào và ra sân chơi nào!"


강슬기
"Nếu từ giờ bạn định sống ở đây, bạn cần phải biết đường để đến được nơi mình muốn đến, đúng không?"


김태형
"Vâng!!"

Ji-eun bước ra khỏi phòng cùng lúc với tiếng gọi của Tae-hyung.

Ji-eun cầm một chiếc máy ảnh trên tay.


배주현
"Bạn vào và ra lúc nào?"


이지은
"Vừa nãy thôi."


전정국
"Chị ơi, chị có mang máy ảnh không?"


이지은
"Hừ"


박지민
"Ờ?"


박지민
"Hai người là ai vậy?"


박지민
"Trước đây tôi không biết, nhưng giờ hai người đã ở bên nhau rồi..."