tình yêu đầu đời
[Chương 2] Đối tác


담임쓰앵님
Vậy Subin, cậu muốn ngồi ở đâu?


최수빈
Bên cạnh Choi Yeonjun hoặc Choi Beomgyu

담임쓰앵님
Khi đó, một trong hai người Yeoju hoặc Yerin sẽ phải nhượng bộ.


강여주
Tôi sẽ tránh đường.

담임쓰앵님
Thật sao? Vậy thì, vì chỗ ngồi cạnh Taehyun còn trống, chúng ta cùng ngồi với nhau nhé, còn Subin, chúng ta sang ngồi chỗ của Yeoju đi.


최수빈
Đúng


강여주
giáo viên

담임쓰앵님
Hả?


강여주
Ngoài Kang Tae-hyun ra thì còn ai khác nữa không?


강태현
Tôi cũng không muốn ngồi với bạn.


강여주
Tôi biết có người muốn ngồi cùng bạn.

학생들
Này, tớ sẽ ngồi cạnh Taehyun nhé!!!! Cậu ngồi vào chỗ của tớ được không? Được không?


강여주
Anh ta có điểm gì tốt?


강여주
Đúng vậy

학생들
Gyaaaaaaaaaaaaaaaa

학생들
Nếu bạn không hướng dẫn tôi, tôi sẽ thua! Oẳn tù tì! Bùm! Bùm! Bùm!

학생
Hoan hô!!!!!!!

학생
Thưa quý cô, bà sẽ được ban phước lành!


강여주
Hả...? Hả hả... (run rẩy)

담임쓰앵님
Đúng vậy, Yeoju đang ngồi cạnh Beomgyu.


최범규
Bạn thích tôi à? Cứ đi theo tôi thôi.


강여주
Điều này có điên rồ không?

담임쓰앵님
Yeoju, đừng túm tóc Beomgyu như Taehyun đã làm nhé.


강여주
..Đúng...


최범규
Phù!


강여주
Chào!

담임쓰앵님
Mọi người im lặng nào!

담임쓰앵님
Hôm nay là ~&=^×^/253>4~=;♡×:#^÷>@9×( Được rồi, đến giờ ăn trưa rồi, cùng ăn nào!


강여주
Ôi


최연준
Bạn đang làm gì vậy? Đi mua đồ ăn


최수빈
Bạn là Sarame


최연준
Ừ, nhưng tôi thực sự không biết phải sống như thế nào.


강여주
Này, món này có vị như thế nào?


최수빈
ở giữa


강여주
Ồ, trông có vẻ ăn được.


강여주
Còn đồ chiên rán và cơm cốc thì sao?


최수빈
Mua lại lần nữa à?


강여주
ừ


최수빈
Hãy mua nó bằng tiền của bạn.


강여주
Bạn có ở đó không? Cái gì??? Bạn có ở đó không?


최수빈
Đúng vậy, phía đó.


최범규
Đúng như dự đoán, tình yêu đầu đời thường không có kết cục trọn vẹn.


신예린
đột nhiên?


강태현
Đó là mối tình đầu của anh ấy


최수빈
?


강여주
//


강여주
Này...Này! Sao tôi lại...! Đây là lần đầu tiên tôi gặp anh chàng này sao?


최수빈
Đây không phải là lần đầu tiên


강여주
! Dù sao thì, mối tình đầu của tôi là gì nhỉ!!


최수빈
Tôi đã thấy nó khi còn học cấp hai.


최수빈
Chúng ta học cùng lớp phải không?


강여주
Ôi... không!


최수빈
Đúng vậy


손아린
Mặt anh ấy đỏ bừng.


강여주
Không!! Là vì tôi trang điểm không tốt!!


최연준
Được rồi, vậy là xong.


강여주
Đây rồi!


최연준
Cái gì?


최연준
Dù các cậu có là những kẻ bắt nạt đến mức nào đi nữa, các cậu vẫn đối xử thô lỗ với tôi.


강여주
Bạn có muốn được đối xử như một vị vua không?


최연준
Chế độ đãi ngộ hoàng gia là gì?


강여주
Bạn đang đi khắp nơi tự quảng cáo mình là kẻ bắt nạt à?


강여주
Tôi muốn thông báo theo cách đó. Sao bạn không nhờ Kang Mo Tae-hyun, người giỏi máy tính, thiết kế vài tờ rơi nhỉ?


강태현
Sao tự nhiên tôi lại bị mắc kẹt ở đó?


강여주
Ồ, tôi không biết!


최범규
Này, sao cậu lại làm phiền Yeoju vậy!


강태현
Chính bạn là người đã khơi gợi mối tình đầu của mình!


권가빈
Hai người im miệng đi được không?


최수빈
Tôi sẽ đi


휴닝카이
Chào cupbap!!!


최수빈
KHÔNG


강태현
Nó tệ lắm


최수빈
(quả hồng)


강여주
Này, cậu định làm gì nếu phát hiện ra cô ấy thực sự là mối tình đầu của tớ? Sao cậu lại nói cho tớ biết chuyện đó?


신예린
Anh/chị vẫn còn tình cảm với em/anh chứ?


강여주
Có những người không còn tình cảm với mối tình đầu của mình không?


최연준
Ôi~~~~


휴닝카이
Vậy nếu tôi ngỏ lời hẹn hò với bạn, bạn có đồng ý không?


강여주
Vậy thôi...