Tình yêu đầu đời có giới hạn thời gian.
Tình yêu đầu đời (1)


학생(들)
Gyaaaaah!!

학생(들)
Jimin!!!

학생(들)
Taehyung!!!!

학생(들)
Ghê quá!!! Tôi vừa thấy cái này!!! Cái quái gì thế!!!

Tại sao trường này lại ồn ào thế?

Đó là nhờ Jimin và Taehyung của đội điền kinh trường này.

Tôi cũng không biết nhiều lắm kể từ khi chuyển đến đây.

Tôi nghe nói trường này nổi tiếng đến mức được mệnh danh là trường hàng đầu trong số các trường hàng đầu.

Ngay cả bạn bè của họ cũng đều nổi tiếng và thành đạt...

Anh ấy quả thực rất đẹp trai.

학생(들)
Gyaaah! Kim Taehyung là trưởng nhóm!! Sao có thể chứ!

Có gì to tát đâu chứ?

Tôi không hiểu. Thật sự.


김태형
Ss ...

Ầm! Taehyung chạy với một cú bứt tốc nhanh chóng, tạo ra âm thanh và sức mạnh.

Khi nhìn thấy cảnh đó, tôi chỉ nghĩ đến một điều duy nhất.

"Anh ấy đẹp trai", chỉ vậy thôi.


박지민
Ồ~ Kim Taehyung. Anh cao thêm chút rồi đấy?


쌤
Park Jimin, bạn đã sẵn sàng nhận trọng trách chưa?


박지민
Vâng vâng.

Jimin đã đứng vào hàng của tôi sau khi nghe những gì giáo viên, người được cho là giáo viên điền kinh, nói.

Anh ấy cũng đẹp trai nữa. Hơi dễ thương? Đại loại thế.


김태형
Này! Cầm lấy đi!


박지민
Được rồi!

Khi tôi chuyền gậy tiếp sức, Jimin cũng bắt đầu chạy với tốc độ kinh người.

학생(들)
Gyaaaaak!!


김태형
haha...

Taehyung, vì quá mệt mỏi, ngồi xuống và thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, một học sinh đưa cho Taehyung một ít nước.

학생(들)
Taehyung, cậu mệt à? Uống cái này đi.

Tuy nhiên,


김태형
Được rồi.

Hành động rót nước của Taehyung.

Rồi đứa trẻ bắt đầu khóc và bỏ chạy mà không thèm nhặt chai nước bị rơi.

Tôi tức giận đến nỗi lập tức đi đến chỗ Kim Taehyung, lấy một cốc nước và đưa cho anh ấy.

이여주
Này, uống cái này đi.


김태형
Bạn không thích nó à... Vậy nó là cái gì? Là người khác đấy...

이여주
Uống đi. Cô gái đó đưa cho cậu. Nó không bị tẩm độc, vậy sao cậu lại vứt đi?


김태형
Cái gì? Ha-

이여주
Tôi còn bất kính hơn nữa. Sao anh lại phớt lờ sự chân thành của tôi? Chỉ đẹp trai thôi là đủ rồi sao? Chuyện này thật nực cười. Tính cách của anh đúng là một mớ hỗn độn!


김태형
Cái gì? Anh... sao anh lại kiêu ngạo thế?

이여주
Bạn không biết bạn còn kiêu ngạo hơn sao?

Sau đó, từng đứa trẻ bắt đầu tụ tập xung quanh chúng tôi.

학생(들)
Này, anh chàng đó không phải là sinh viên chuyển trường sao?

학생(들)
Wow... đây là lần đầu tiên tôi thấy một cô gái đánh nhau với Kim Taehyung...

학생(들)
Ôi chúa ơi..

Taehyung cau mày và nói bằng giọng rất nhỏ, như thể anh không thích bọn trẻ tụ tập lại với nhau.


김태형
Tắt nó đi.

학생(들)
Ôi trời ơi... Mình sẽ tắt nó đi♡

Sao lại như thế... tại sao lại như vậy?

Dù sao thì, đó không phải việc của tôi.

Ngay khi tôi định hỏi lại lần nữa,


박지민
Thở dài - À, khó quá... Có chuyện gì vậy... Cậu là học sinh chuyển trường trong lớp tôi hôm nay à?

이여주
Hả?... Hả...

Bạn đến đây từ khi nào? Bạn đã chạy được hai vòng chưa?


박지민
Ồ, tôi hiểu anh chàng đó. Anh ta thiếu bốn thứ.


김태형
Sao vậy? Người bạn này chẳng giúp ích gì cả!

이여주
.....Hôm nay hãy cứ bỏ qua chuyện này, nhưng lần sau đừng làm ngơ trước hành vi của bọn trẻ nữa.

Tôi cảm thấy một cuộc cãi vã trẻ con sắp nổ ra, vì vậy tôi nhanh chóng cắt ngang cuộc trò chuyện và quay trở lại lớp học.


쌤
Được rồi, cô giáo người Hàn Quốc hôm nay không đến được nên tôi đến thay thế, và vì không có việc gì làm nên tôi sẽ cho các bạn thời gian rảnh.


쌤
Chơi hay không chơi tùy bạn, cứ làm theo ý mình.

학생(들)
Em yêu cô, cô giáo ạ ♡


쌤
Chỉ những lúc như thế này thôi sao? Thật khó chịu!

Ôi... tệ quá.

Có thể với những đứa trẻ khác thì tốt, nhưng với tôi, người không có bạn bè, thì đi học sẽ tốt hơn.

이여주
Phù-


박지민
Chào!

이여주
...Gì?


박지민
CHÀO!!

Park Jimin chào hỏi mọi người giữa vòng vây của các cô gái.

Rồi ánh mắt của các cô gái chuyển sang nhìn tôi.


박지민
Sinh viên chuyển trường. Tên bạn là gì?

이여주
Tôi... Yeoju... Yeoju...


박지민
Lee Yeo-ju à? Cô ấy xinh đấy. Ồ, Kim Tae-hyung trước đây hay chửi cậu lắm, haha.

이여주
được rồi?


박지민
Bạn không có bạn bè à?

Ôi... Tôi không biết nói gì hơn vì đó là sự thật... nhưng lòng tôi đau nhói...

이여주
Vâng...


박지민
Vậy thì chúng ta hãy làm bạn nhé.

이여주
Ờ?


박지민
Tôi xin tự giới thiệu một cách trang trọng. Tôi là Park Jimin. Mong mọi người giúp đỡ.

이여주
Tôi...tôi...người phụ nữ này.


박지민
Tôi đã nói với bạn rồi mà, haha. Bạn dễ thương quá, haha.

Rồi ánh mắt lạnh lùng của lũ trẻ hướng về phía tôi.

학생(들)
Ồ... Park Jimin không có bạn gái, đúng không?

학생(들)
Dễ thương đấy... nhưng phiền phức. Mình cũng muốn nghe âm thanh đó nữa.

이여주
...

Lúc đó, tôi cau mày khi nghe những lời nói của bọn trẻ pha lẫn sự ghen tị và khó chịu.


박지민
Bạn hãy làm quản lý của tôi.

이여주
...?


박지민
Tôi là thành viên đội điền kinh. Quản lý của tôi là anh. Từ giờ trở đi, anh sẽ phụ trách việc này.

이여주
Tôi ư?


박지민
Đúng rồi, chính bạn đấy.

Sau đó, lớp học trở nên ồn ào hơn.

학생(들)
Tuyệt vời... Mình cũng muốn làm thế...

학생(들)
Tôi ghen tị quá...

이여주
À... được rồi.


박지민
Vậy thì chúng ta cùng ra ngoài thôi.

이여주
Ờ...đã đến giờ học chưa?


박지민
Ban đầu, câu lạc bộ điền kinh thậm chí còn không nói gì trong giờ học.

이여주
Tôi...tôi ư?


박지민
Bạn sẽ rời đi với tư cách là người quản lý.


박지민
Đi thôi.

이여주
Ừ... đúng vậy!

Khi tôi bước ra, các sinh viên điền kinh đã bắt đầu khởi động.


박지민
Đó là vì tuần sau có cuộc thi.

이여주
À... vậy thì...


박지민
Ừ, bạn cũng nên đến nhé.

이여주
Bạn sẽ làm việc đó khi nào?


박지민
Thứ Sáu lúc 1 giờ. Bạn có thể nghỉ học!

이여주
À... tôi hiểu rồi.


박지민
Sao? Cậu ghét trốn học à?

이여주
Không... hấp dẫn...


박지민
Tôi thấy rất nhiều đứa trẻ kỳ lạ...

Trong mắt tôi, bạn còn quý giá hơn...


쌤
Được rồi, mọi người có mặt đầy đủ không? Ờ... tại sao Yeoju lại...


박지민
Đây là quản lý của tôi!!


쌤
À… được rồi, tôi hiểu rồi.


쌤
Thực hành cá nhân trong 30 phút kể từ bây giờ.

Rồi cô giáo đi đâu đó.


김태형
Này, Park Jim. Cậu điên à? Sao lại là hắn!


박지민
Tại sao? Vì tôi thích nó.


김태형
Phù- Này anh bạn. Nói là anh sẽ dừng lại đi.

이여주
...Không! Tôi cũng muốn làm. Tôi sẽ làm.


김태형
...Gì?!


박지민
Nhìn này~ Vậy thì, Yeoju, tôi sẽ giới thiệu với bạn các thành viên đội điền kinh. Đầu tiên, đây là Kim Taehyung, chú chó.


김태형
Chào!!


박지민
Và... đó là Jeon Jungkook!!


전정국
CHÀO!!

Tôi không thấy anh ấy sáng nay...anh ấy đẹp trai. Chắc hẳn anh ấy cũng rất nổi tiếng nhỉ?


박지민
Những người còn lại đều là sinh viên năm cuối.

이여주
À... tôi hiểu rồi. Cảm ơn bạn :)


박지민
Cái gì?


김태형
.....

Kim Taehyung cắn môi nhìn chằm chằm vào tôi như thể đang không hài lòng về điều gì đó.

이여주
...Gì.


김태형
Ừm... chào bạn.

이여주
Tại sao?


김태형
Bạn... có thích tôi không?

이여주
M... cái gì?!!/////


김태형
Ừm...tôi chỉ...không thích con gái thôi, nhưng tôi hỏi vì bạn thấy ổn với chuyện đó.

이여주
Ôi, tại sao chuyện này lại xảy ra?!!


박지민
Cái gì? Lời thú nhận ư? Ôi trời ơi~


전정국
Lời thú nhận? Kim Taehyung? Thật điên rồ!!


김태형
Không phải vậy.


박지민
Trời ơi~


전정국
Ôi! Mặt của học sinh chuyển trường đỏ bừng!

이여주
Tôi không biết! Tôi sẽ đi hỏi cô giáo!!

Thế là tôi chạy vội đến phòng giáo viên mà không suy nghĩ gì cả.

☆Tình huống sau khi nữ chính rời đi☆


김태형
Ôi chà, dễ thương quá!


박지민
Sao... cậu yêu từ cái nhìn đầu tiên à? lol


전정국
Tôi hào hứng quá haha



김태형
Vâng. Tôi đã yêu bạn.


박지민
......ㅇㅁㅇ


전정국
Vâng