Tình yêu đầu đời là điều không bao giờ có thể trở thành sự thật.
07. Ngay cả bài tập về nhà cũng vui khi có bạn (2)
Tôi và Taehyung nói rằng chúng tôi đang làm bài thuyết trình PowerPoint cùng lúc.
권여주
Ồ,
김태형
à...
민윤기
Tôi nghĩ sẽ tốt hơn nếu có hai người cùng làm bài thuyết trình PowerPoint.
민윤기
Hay là chúng ta cùng làm nhé?
권여주
À, tôi thích nó..!
김태형
.. được rồi
Tôi vui sướng nhảy cẫng lên vì sung sướng.
오주희
Vậy chỉ còn chờ thông báo nữa thôi phải không?
박지민
Đúng vậy
오주희
Tôi sẽ thuyết trình!
민윤기
Được rồi. Vậy chúng ta cùng nhau động não nhé?
Nhờ sự dẫn dắt của Yoongi, chúng tôi đã hoàn thành buổi họp brainstorm mà không gặp bất kỳ vấn đề nào.
.
...
…
석진쌤
Thời gian sắp hết rồi, vậy chúng ta bắt đầu kết thúc thôi nào?
Chỉ với một từ của thầy Seokjin, các em nhỏ đồng loạt di chuyển.
김태형
Yeojuya
권여주
Ờ... hả?
김태형
Bạn dự định làm gì vào cuối tuần này?
Đây có phải là... lời mời hẹn hò không?
권여주
Ờ... Tôi không làm gì cả..!
Thực ra, tôi phải có mặt ở học viện từ 1 đến 5 giờ chiều thứ Bảy, nhưng tôi hoàn toàn có thể nghỉ để dành thời gian cho Taehyung.
김태형
Bạn có rảnh vào thứ Bảy không?
권여주
… ừm!
김태형
Vậy thì, chúng ta có thể gặp nhau một chút vào thứ Bảy được không?
권여주
Tất nhiên rồi! Bây giờ là mấy giờ vậy?
Tôi trả lời với một nụ cười tươi.
Lúc đó, tôi lấy lại bình tĩnh, tự hỏi liệu mình có thể hiện quá rõ ràng những điều mình thích hay không.
김태형
Ừm... vậy 3 giờ thì sao?
권여주
Được rồi. Chúng ta gặp nhau trước cổng trường nhé?
김태형
Tốt.
Tim tôi bắt đầu đập nhanh.
Có đúng là số phận thay đổi như vậy chỉ vì tất cả chúng ta từng bị cuốn vào vòng xoáy tình cờ?
권여주
Nhưng... bạn đang cố gắng làm gì vậy?
김태형
Tạo bài thuyết trình PowerPoint.
권여주
à...
Những kỳ vọng của tôi tan vỡ và sụp đổ trong chớp mắt.
김태형
Tôi sẽ lấy máy tính!
권여주
À… được rồi, tôi hiểu rồi.
-Trên đường về nhà sau giờ học-
권여주
Ôi trời... Mình đã kỳ vọng quá nhiều rồi...
권여주
Đúng vậy, số phận không thể thay đổi đột ngột được.
나은영
Sao bạn lại lẩm bẩm một mình như vậy?
권여주
Hả? Hả... Không có gì đâu.
나은영
À, câu lạc bộ của bạn ổn chứ?
권여주
Vâng, điều đó thật tuyệt.
나은영
Tôi ghen tị với bạn...
나은영
Chúng tôi có tiết học thực hành, nhưng đột nhiên lại có tiết học lý thuyết...
권여주
Bạn là thành viên của câu lạc bộ làm bánh mà lại đang bàn về lý thuyết à?
나은영
Đúng vậy! Chính xác!
나은영
Tôi thực sự không nói nên lời...
나은영
À, tôi về rồi.
나은영
Hẹn gặp lại tuần sau!
권여주
Ừ, tạm biệt!
Tôi và Eunyoung chia tay giữa chừng, và thay vì về nhà, tôi ngồi trên xích đu ở sân chơi trước nhà và nghịch điện thoại.
권여주
Ha... Làm sao tôi có thể đến gần hơn được đây...
Jiying-
권여주
Cái gì, cái gì thế này...?
Taehyung, người hiếm khi chủ động nhắn tin trước, lại là người nhắn tin trước cho tôi.
오후 4:12
김태형
-Này, cô gái!
오후 4:12
권여주
-Hả?
Mặc dù đó là một câu trả lời gay gắt, tôi vẫn cố gắng trả lời một cách bình tĩnh nhất có thể.
오후 4:13
김태형
-Tôi thực sự xin lỗi...
오후 4:13
김태형
-Có việc đột xuất... Chúng ta gặp nhau sáng mai lúc 10 giờ được không? ㅜㅜ
오후 4:14
권여주
-Ồ, vâng, không sao đâu.
오후 4:14
김태형
-Cảm ơn!!!
오후 4:14
권여주
-Ừ, hẹn gặp lại ngày mai.
오후 4:14
김태형
-Ừ ừ
Cuộc trò chuyện của chúng ta kết thúc tại đây.
Mặc dù đó là cuộc trò chuyện về một lời hứa, tôi vẫn cảm thấy rất vui khi được trò chuyện với Taehyung.
-Đêm đó-
권여주
Ahhhh-... Tôi buồn ngủ quá...
권여주
Tôi phải đi ngủ sớm và dậy sớm để chuẩn bị gặp Taehyung!
Tôi nhanh chóng lên giường và cố gắng ngủ.
김태형
Yeojuya
권여주
Ừ... phải...?
김태형
Tôi phải đi rồi
권여주
Điều đó có nghĩa là gì..!
김태형
Bảo trọng.
권여주
Taehyung..!
권여주
Taehyoung Kim…!!!!
권여주
Ôi trời ơi...
권여주
Cái gì thế... Đây là một giấc mơ...
Nhưng hôm qua tôi cảm thấy có điều gì đó khác lạ.
권여주
Ờ...?