Lần gặp gỡ đầu tiên với sinh viên chuyển trường
Chúng ta chia tay à?



엄마
Bang Yerin! Tỉnh dậy đi!


방예린
Ôi, chuyện gì vậy... Tôi mệt quá...


엄마
Bạn sẽ không tỉnh dậy sớm đâu?!


방예린
À! Hiểu rồi!!

Chuông chuông chuông


박지훈
Yerin, em tỉnh chưa?


방예린
Gì


박지훈
Tôi sắp đến nhà bạn rồi...


방예린
À, đừng đến (cúp máy)


엄마
Các bé ơi! Ăn đi!


방예린
dưới...


방예린언니)방예은
Sao bạn lại thở dài sớm thế?


방예린
Bạn có phải là alppa không?


방예린오빠)방주혁
Cùng ăn uống nào, anh em ơi! ^^


방예린
À... Tôi thực sự ghét cả hai người họ.


엄마
Sao mọi người không im lặng đi?


방예린
Ồ, tôi sẽ đi trước nhé.


방예린언니)방예은
Này, chúng ta cùng đi nhé!


정유담
Yerin, em có ở đây không?


방예린
Bạn ổn chứ? Tôi lo lắng lắm!


정유담
Không sao đâu...


박지훈
Yerin, mình gặp nhau sau giờ học hôm nay nhé. Tớ có chuyện muốn nói với cậu.


방예린
Tôi không có cái nào cả.


정유담
Hai người có đánh nhau không?


방예린
Tôi không biết


담임쌤
Các em ơi! Có một học sinh mới trong lớp mình! Mời vào lớp nhé!


담임쌤
Tôi tên là Chanyeol và lần trước tôi tham gia câu lạc bộ bóng rổ! Chúng tôi rất thân.


담임쌤
Ừm... Chanyeol nên ngồi cạnh Yuna không nhỉ?


찬열
À...vâng


손유나
Chào! Mình là Son Yuna ^^ Mình làm bạn với nhau nhé!


찬열
Bên đó ồn ào quá, làm ơn giữ im lặng.


방예린
Trời ơi, sao lại có nhiều sinh viên chuyển trường thế?


정유담
Ý tôi là vậy đấy...


정유담
Nhưng chẳng phải anh ấy rất đẹp trai sao?


방예린
Ừm... tôi không biết nữa?


정유담
...(Bạn đẹp trai...)


방예린
Trông bạn có vẻ cũng thích lắm nhỉ, haha.


정유담
KHÔNG!


방예린
cười


박지훈
Yerin! Mau lên nào!


방예린
Ôi... tôi buồn quá.


방예린
Tại sao


박지훈
Cậu em trai ấy đã thú nhận điều gì đó... Tôi không tin lời thú nhận của nó!


방예린
Ồ vâng, tôi sẽ đi.


송하영
Hả? Oppa!


방예린
Ha... mình nên làm gì đây...


예나
Này, Yerin! Cậu làm gì ở đây vậy?


방예린
KHÔNG...


예나
Ôi, mình đến muộn rồi! Xin lỗi nhé, tạm biệt!