"những kẻ ngốc"
"Những kẻ ngốc" - Tập 49
_quá khứ
김여주
Vậy tổng cộng có bao nhiêu phòng?
Dadada
김우석
Kim... Yeoju
Tôi nghĩ mình đã chạy trốn khá nhanh, nhưng có lẽ khả năng thể thao của tôi tốt hơn bạn.
Có vẻ như Kim Woo-seok cũng nhanh chóng làm theo.
김여주
Công việc... bạn đang đi đâu vậy?
???
Đứng yên
김여주
(Gật đầu)
Tôi nghe thấy tiếng động rất nhỏ, dù nó ở khá xa.
김우석
Chậc...nó có xa hơn chỗ này không vậy?
김우석
Anh ta chạy nhanh hơn tôi à?
김우석
Tôi phải nhanh chóng đuổi theo anh ta.
...
김여주
Tôi nghĩ là tôi đã đi rồi...
Xoẹt
???
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
김여주
À... Tôi đến đây để trốn chạy...
???
bỏ trốn?
김여주
Ờ...
???
...
???
Có lối ra ở cuối.
김여주
Gì?
김여주
Bạn đã làm điều đó như thế nào?
???
Tôi cũng đã cố gắng trốn thoát.
???
...cuối cùng cũng bị bắt
김여주
...
Anh ấy nhỏ con hơn tôi.
Anh ta có vẻ trẻ hơn tôi.
???
Nhưng tôi không biết điều gì đang chờ đợi ở cuối con đường.
???
Nhưng nếu bạn cứ tiếp tục đi theo hướng này, chắc chắn sẽ có lối ra.
김여주
Cảm ơn..
모두
Tôi...cùng nhau
김여주
Bạn không muốn ra ngoài sao?
???
Tôi có thể ra ngoài được không?
김여주
à
???
Hừ...
김여주
Chúng ta ra ngoài trước đã.
김여주
Chúng ta hãy đi nhanh trước đã.
???
Đúng
Đi bộ như vậy trong vài phút.
김여주
Ở đằng kia...
???
ra..
???
Lối ra khá gần bờ kè, phải không?
김여주
Vâng...
김여주
Vậy thì chúng ta ra ngoài ngay thôi! (Hào hứng)
???
Đúng vậy! (Cảm giác hồi hộp 2)
김여주
Tự nhiên
김우석
Bạn nghĩ tôi không biết sao?
김여주
à!
???
Ôi trời ơi... (bó...)
김우석
Haha...
김우석
Tôi sẽ cho một người trong số các anh đi.
김여주
Đúng?...
???
...chị gái ơi đi
김여주
Gì?..
???
Đi... đến đồn cảnh sát
김우석
không đời nào
김우석
Bạn không biết sao?
김우석
Việc nhân giống nô lệ có hợp pháp không?
???
!..
???
Đúng vậy
???
Cho đến khi tôi bị bắt...
김우석
Nhưng luật vẫn được thay đổi.
???
...
???
Trước hết, đó là em gái tôi.
김여주
Nhưng..
???
Tạm biệt...(mỉm cười)
김여주
Tôi xin lỗi... (khóc nức nở)
Tiếng kêu chít chít
rộng rãi
???
...(gần...)
김우석
Lần này lại thất bại nữa à?
김우석
Yeri?
예리
...
예리
Không sao cả
예리
Chị ơi...nhớ đến đó an toàn nhé!)
Tôi tiến đến gần phòng của đứa trẻ.
Tôi đã suy nghĩ về điều này từ lâu rồi...
김여주
Còn rất nhiều thời gian... nhưng... liệu vẫn còn thời gian không?
김여주
Lẽ ra lúc đó tôi nên hỏi tên bạn... Tôi đã quá tuyệt vọng rồi.
김여주
...
Tôi có nên mở nó ra không?...
Không... Tôi không có thời gian.
Phải xác nhận xem đó là vấn đề sống còn hay chết.
김여주
...Được rồi, chúng ta cùng đi xem nhanh nhé.
Ôi...
김여주
Bé nhỏ...?
김우석
Ồ!
김여주
Chết tiệt)
김우석
Bạn còn nhớ không?
김우석
Đứa trẻ không thể trốn thoát vì bạn...
김여주
!
???
Chị ơi...tạm biệt nhé...(mỉm cười)
김여주
...
김여주
Bây giờ anh định làm gì với tôi?
김우석
Bạn sẽ không biết đâu.
김우석
Những gì anh ấy đã từ bỏ vì bạn
김우석
Người đó đã chết ở đây.
김우석
Tôi đói bụng quá haha
김여주
Gã điên này!!!!
Kêu vang
김우석
...
김우석
Mát mẻ)
김우석
P..P
김여주
Cậu bé đó nhỏ tuổi hơn tôi.
김여주
Anh ấy đã hy sinh bản thân để cứu tôi.
김우석
Ôi trời...
김여주
Cậu bé đó là người hiểu tôi hơn bất cứ ai khác!!!
김여주
Lần đầu tiên....
김여주
Nhưng làm sao...làm sao mà anh giết được đứa trẻ đó?
김여주
Dựa trên quyền gì mà có
김여주
Hãy nói gì đó đi!!!!!!!
김여주
Đen..
김우석
cười
Gã điên này
Gã tâm thần đó
김우석
Vậy là bạn bị bỏ lại phía sau rồi haha
김여주
...
Kêu vang
김우석
...
Thump
Không có chuyển động nào xảy ra.
Tiếng kêu chít chít
Chết tiệt....
Chết tiệt...
김여주
...
xào xạc xào xạc
Tuktuk
김여주
...
Đây là một ngôi nhà bỏ hoang.
Kim Woo-seok đã mua mảnh đất này và ngôi nhà bỏ hoang.
Có một số tầng ngầm dưới lòng đất.
Tôi đã lập ra một trang trại nô lệ.
김여주
...
Đây là một ngọn núi, vì vậy bạn có thể ngắm hoàng hôn.
Nếu bạn chỉ đi ngang qua đây, bạn sẽ thấy đường sá và các thành phố.
김여주
...
김여주
haha......
김여주
Tôi...đã...ở đây rồi...
김여주
Không... chân tôi không nghe lời tôi...
김여주
Mặt trời...sẽ sớm lặn
김여주
Tôi phải đi trước khi trời tối...
김여주
Tôi... sắp ngã quỵ rồi...
김여주
mì...
김여주
Chúa...trong...n...
Húp