Bốn thiên thần hộ mệnh bảo vệ Taehyun

02. Người cao tuổi

Cốc cốc, (mời vào)

강태현 image

강태현

xin lỗi..

최범규 image

최범규

Này, em có thể nghỉ học được không? Giờ học sắp bắt đầu rồi.

휴닝카이 image

휴닝카이

Ồ, tôi chỉ đến để lấy thuốc thôi.

최범규 image

최범규

Ồ, giáo viên không có ở đây.

휴닝카이 image

휴닝카이

Anh/chị ơi, sao anh/chị lại ở đây...? Anh/chị là sinh viên năm cuối phải không?

최범규 image

최범규

Tôi là Choi Beom-gyu, sinh viên năm hai và là thành viên của Câu lạc bộ Sức khỏe.

강태현 image

강태현

Làm ơn cho tôi xin ít thuốc giảm đau đầu được không?

최범규 image

최범규

Này, bạn có bị đau đầu không?

강태현 image

강태현

Ồ, vẫn ổn mà... vậy thôi.

휴닝카이 image

휴닝카이

Anh ấy hay bị đau đầu, nên tôi giữ cái này để dự phòng.

강태현 image

강태현

Heh… vâng, bạn có thể cho tôi một ít được không?

최범규 image

최범규

À, mình nên tìm ở đâu nhỉ... (lục lọi) À, đây rồi.

강태현 image

강태현

Cảm ơn

강태현 image

강태현

Ôi...Tôi chán quá...Bài phát biểu này có phải quá dài không?

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi biết..

Ding dong dang dong

1학년 아이들

Tuyệt vời, cuối cùng cũng kết thúc rồi!!

Ngay khi các bài phát biểu kết thúc và chuông reo, các em nhỏ đứng dậy chào hỏi nhau và trở nên thân thiện.

1학년 아이들

Chào mọi người

휴닝카이 image

휴닝카이

Hả? Các người vừa nói chuyện với chúng tôi à?

1학년 아이들

Này các bạn, hãy kết bạn với chúng mình nhé!

강태현 image

강태현

Vậy, chẳng phải chúng ta sẽ tìm ra câu trả lời khi càng đến gần hơn sao?

휴닝카이 image

휴닝카이

Ồ, xin lỗi, tôi vẫn thích đi chơi với anh ấy.

강태현 image

강태현

Ở đây khá yên tĩnh.

휴닝카이 image

휴닝카이

Như thế này tốt hơn chưa?

강태현 image

강태현

Vâng, tôi muốn đọc cuốn này...

휴닝카이 image

휴닝카이

Tháo ra được không? Nó cao quá à?

강태현 image

강태현

Ha ha...

Đột nhiên, Taehyun ôm ngực và tỏ ra vô cùng đau đớn. Thấy vậy, Huening liền đi kiểm tra xem có ai xung quanh không, rồi nhanh chóng đi ra ngoài lấy nước, sau đó lấy thuốc mình nhận được trước đó ra và đưa cho Taehyun.

강태현 image

강태현

...Haa...Tôi suýt chết...

휴닝카이 image

휴닝카이

Nói thật đấy... uống thuốc rồi đi đi.

강태현 image

강태현

Được rồi, đừng giận nhé.

Rồi có người nắm lấy vai Taehyun. Taehyun quay lại và thấy hai đàn anh cao lớn, thân hình hơi to con hơn, cùng với anh chàng đàn anh từ sở y tế mà cậu đã gặp trước đó.

최연준 image

최연준

Cháu có sao không?

강태현 image

강태현

Ồ...vâng...?

최수빈 image

최수빈

Tôi hỏi vậy vì lúc nãy bạn ôm ngực và cảm thấy đau.

강태현 image

강태현

À... cảm ơn bạn đã quan tâm.

최범규 image

최범규

Vậy, chỗ nào đau?

강태현 image

강태현

H...hả?

최범규 image

최범규

Tôi đi theo anh ta một lúc vì anh ta có vẻ hơi lạ khi nói rằng anh ta uống thuốc dự phòng trước đó.

휴닝카이 image

휴닝카이

Chà, anh chàng này... có vẻ hơi giống kẻ bám đuôi.

강태현 image

강태현

À...ừm

최수빈 image

최수빈

Có chỗ nào bị đau không?

강태현 image

강태현

Đúng

최연준 image

최연준

Tôi muốn giúp đỡ các bạn khi chúng ta tiến gần hơn đến mục tiêu đó, vậy các bạn có thể cho tôi biết được không?

휴닝카이 image

휴닝카이

Làm sao chúng ta có thể trở nên thân thiết với những người lớn tuổi hơn khi chúng ta thậm chí không biết họ là ai?

최범규 image

최범규

Anh ấy là thành viên của sở y tế trường chúng tôi, còn chàng trai tóc xanh đằng kia là chủ tịch hội học sinh, và anh trai tôi là con trai của chủ tịch hội đồng nhà trường.

휴닝카이 ,태현 image

휴닝카이 ,태현

Thưa Chủ tịch...con trai của ngài...??

최연준 image

최연준

(Puck) Đừng có nói linh tinh nữa, đồ khốn nạn.

최범규 image

최범규

Ôi sao vậy;; Đau quá…

최수빈 image

최수빈

Hahaha, tôi tên là Choi Soo-bin. Còn bạn thì sao?

강태현 image

강태현

Tôi là Kang Tae-hyun.

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi tên là Huening Kai. Mọi người cứ gọi tôi là Kai cho ngắn gọn.

최연준 image

최연준

Tôi là Choi Yeonjun, còn tên khốn này là Choi Beomgyu.

강태현 image

강태현

Vâng, hãy lo liệu việc đó nhé.

휴닝카이 image

휴닝카이

Taehyun, cậu ổn chứ?

강태현 image

강태현

Hả? Cái gì?

휴닝카이 image

휴닝카이

Không... bạn thường không kết bạn hay kết giao với người lớn tuổi hơn.

강태현 image

강태현

Ừm...

휴닝카이 image

휴닝카이

Vượt qua chấn thương tâm lý?