Từ hôm nay trở đi, Iljin Girlfriend
Đây là rượu táo, nhưng không hẳn là rượu táo.



민규
Kim Yeo-ju xấu xí, hôm qua cô khóc nhiều đến nỗi mắt sưng húp thế này...

여주
Tôi không biết... nhưng... tôi nghĩ mình sẽ không thể gặp lại Lee Ji-hoon được nữa...


민규
Dù Yeri làm gì đi nữa, tôi vẫn luôn đứng về phía cậu! Hiểu chưa? Vậy nên hãy tin tôi và đi đi.

여주
Cảm ơn


민규
hehe


지훈
Thưa quý bà...


민규
Kim, chúng ta cùng đi đến cửa hàng nhé.

여주
Được rồi


지훈
Ha....(Tôi cần làm rõ một sự hiểu lầm...)


예리
Jihunang~~~


지훈
Vì cậu mà Kim Yeo-ju đang tránh mặt tôi.


예리
Tôi đoán là tôi ghét cô rồi~~ (Cô Kim Yeo-ju...)


지훈
Ha...tôi và

Yeoju và Min-gyu bước vào

여주
Ồ đúng rồi!!!


승관
Chỉ cần một miếng tteokguani thôi cũng được ><


민규
.......thở dài


순영
Naebyeon><


석민
Min-gyu, Yeo-ju, hai em không nên qua lại với những người như vậy.


민규
Trông bạn nguy hiểm hơn.

여주
đồng ý


석민
Haha, bạn đang nói gì vậy!


순영
Haha...


예리
Này Kim Yeo-ju, lên sân thượng đi nào.

여주
dưới...


민규
Yeoju... đừng đi

여주
Tôi sẽ đi và quay lại sau khi đã đưa ra quyết định.


민규
Hwa... Cố lên!


예리
cười

Yeri đột nhiên bật cười và bắt đầu tự làm hại bản thân.

여주
Này, bạn đang làm gì vậy!

Rồi anh ấy đi xuống chỗ tôi, ngồi xuống và bắt đầu xin lỗi tôi.


지훈
Kim Yeo-ju... bạn thật sự khiến tôi thất vọng...


승철
......Tôi tin tưởng nữ anh hùng


지수
Tôi cũng vậy


정한
Hehe... Tất nhiên là tôi đứng về phía nữ chính rồi!


순영
Lee Ji Hoon, tôi xin lỗi. Từ khi cậu bắt đầu thân thiết với Yeri, chúng tôi đã nghĩ rằng cậu sẽ hẹn hò với cô ấy. Có đúng vậy không?


승관
Nói tóm lại, Bu Seok-sun


석민
Nhân vật nữ chính><


민규
Tôi cũng vậy


준휘
Tôi là anh Jihoon.


원우
Tôi cũng vậy


명호
Tôi cũng hơi nghi ngờ...


한솔
Chị gái của nữ nhân vật chính


찬
Tôi vẫn đang trong tình cảnh giống như Jihoon.


예리
Jihunaㅠㅠ


지훈
Bạn ổn chứ? Chúng ta đến phòng y tế nhé.

여주
Ha... Tôi thực sự thất vọng về Lee Ji-hoon... (Tôi sẽ không có mặt ở đây vào ngày mai...)


지훈
Vâng


민규
Liệu Lee Ji-hoon có thực sự là người đã theo dõi Kim Yeo-joo vì thích cô ấy không?


찬
Tôi tự nhiên cảm thấy muốn đứng về phía chị Yeoju. Nhìn vẻ mặt của chị Yeoju lúc này, có vẻ như chị ấy thực sự đang bị oan!


원우
Tôi cũng vậy


준휘
Vâng, tôi đồng ý với nhận xét của Chan.


한솔
Ôi trời ơi


지훈
Được rồi, cứ làm đi, sau này đừng hối hận nhé.


순영
Ừ~ Bạn cũng vậy~

Jihoon và Yeri sẽ bị hạ gục.

여주
cười


민규
Tại sao điều này lại xảy ra?

여주
Này, cậu không thấy sao?


승관
Không! Đó có phải là camera giám sát không?

여주
Có ai ở đây là người dẫn chương trình không?


정한
Tôi!

여주
Oppa, vậy thì ngày mai hãy tải video đó xuống và chia sẻ với toàn trường nhé.


정한
Đúng vậy! Vì con của chúng ta!

여주
Cảm ơn bạn~♥


정한
Wow... nữ chính đã khiến trái tim tôi rung động!♥


민규
Tôi là?

여주
Min-gyu, nếu một người thay đổi quá nhanh, họ sẽ chết, nhưng dường như cậu sắp chết rồi.


민규
Ôi...


승관
Hắn ta đáng phải chết.


승철
Tôi có nên giết anh không?


지수
Ồ~~~ lol

Sau khi mọi việc đã xong xuôi, đến lúc diễn ra buổi lễ.


선생님
Các em ơi, lần này Yeoju và Mingyu sẽ chuyển trường.


예리
Haha (ôi trời)


지훈
Haha (Ye-ri xinh quá)


성재
Hai người đang hẹn hò à?


예리
Đúng!


선생님
Trước khi đi, chúng ta hãy nói chuyện với Yeoju và Min-gyu một chút nhé.


지훈
Hả? Jane đi đâu rồi?


성재
Bạn nghe nói gì vậy... bạn sắp chuyển trường à?


지훈
...(Kim Yeo-ju...)


민규
Khụ khụ... Trước hết, tôi muốn nói điều này. Có một học sinh chuyển trường trong lớp chúng ta, đúng không?

반애들
Đúng vậy! Thông minh và tài năng!


민규
Đừng bao giờ tin những gì Yeri nói. Nếu không, bạn sẽ mất bạn bè hoặc người mình thích.

여주
Ừ, mình vừa mất đi người mình yêu thương. Cậu biết là mình và Lee Ji-hoon đang hẹn hò mà, đúng không?

반애들
Đúng vậy! Hôm nay là ngày thứ ba của bạn.

여주
Nhưng cô gái tên Yeri đó đã cướp bạn trai của tôi và cứ lảng vảng ở đó à?

반애들
Wow....Tính cách của Yeori.../Đúng như mong đợi từ một con cáo


민규
Và Lee Ji-hoon cười nói rằng điều đó thật tuyệt... ai mà dám nói họ không phải là một cặp đôi chứ?

여주
Chúng ta đã nói hết mọi thứ rồi, vậy thì đi thôi. Cảm ơn vì tất cả!


민규
Đặc biệt là! Bu Seok-oon! Cảm ơn bạn đã giúp tôi thích nghi nhanh chóng!


승관
Ừm... đồ ranh con...


석민
Thật cảm động...


순영
Ôi chúa ơiㅠㅠ

여주
Xin chào~

Sáng hôm sau, sau khi Yeoju và Min-gyu rời đi, Jeong-han vào câu lạc bộ phát thanh và được phép phát một video theo yêu cầu của Yeoju.


정한
À! À! Chào mọi người~ Mình là Jeonghan, đàn anh đẹp trai và là người bạn tốt bụng của mọi người đây. Hôm qua, khi Yeoju chuyển trường, mình đã dặn cô ấy đừng tin tưởng Yeri, nhưng vì mấy đứa kia chẳng quan tâm nên mình đã mang đoạn video camera giám sát hôm qua đến đây!


정한
Vậy thì bật kênh 17 lên nhé~ Tớ đi đây, ngoan lắm Jeong Ha-ni~

Khi video bắt đầu, biểu cảm của Jihoon trở nên cứng rắn, rồi video kết thúc.


예리
Jihoon, đó là giả đấyㅜㅜ


지훈
...Ha...shiX (Tôi xin lỗi Kim Yeo-ju, nhưng tôi không còn cơ hội để xin lỗi nữa...)


승철
Lee Ji-hoon, xin lỗi... Thực ra tôi đã xem bộ phim do chính Yeri đạo diễn rồi.


지훈
Nhưng tại sao bạn không nói cho tôi biết?


승철
Tôi thích Kim Yeo-ju nên tôi không nói gì.


지훈
dưới....


승철
Giờ thì bạn không thể tiếp cận Kim Yeo-ju nữa rồi. Giỏi lắm!


지훈
.....cuộc gọi điện thoại!

Số điện thoại bạn vừa gọi hiện không khả dụng. Vui lòng thử lại...


지훈
dưới....


순영
Chậc, hôm qua tớ cũng thấy cậu nhưng tớ không nói với cậu vì cậu chỉ đi cùng Yeri thôi... Và tớ cũng thích Yeoju giống như anh Seungcheol ấy...ㅎㅎㅎ


지훈
Ha.... (Giờ thì không còn cơ hội nữa rồi... Thật tuyệt vời...)

Vậy còn nhân vật nữ chính thời đó thì sao?

여주
Ôi chúa ơiㅠㅠ


민규
Đừng khóc nữa, ngoài kia còn nhiều người tốt, không phải chó đâu.

여주
Oppa...cảm ơn anh...


민규
Hả...? Hả! (Nữ nhân vật chính gọi tôi là oppa. Hả)

여주
...Em đi ngủ đây haha. Anh ơi, anh cũng nên ngủ đi.


민규
Hehehe, mình hiểu rồi! (Tuyệt! Anh ấy lại gọi mình là oppa nữa rồi!)

여주
...(Lee Ji-hoon... giờ tôi phải quên chuyện đó đi thôi...)