Lớp học chết tiệt
Tập 1


Nơi đây, Hàn Quốc, đã bị tàn phá nặng nề bởi Chiến tranh Thế giới thứ ba cách đây vài năm.

Nhưng nó đang được nhiều người khôi phục lại.

Nó đã trở thành một xã hội phân tầng giai cấp.

Những người có địa vị cao và nổi tiếng là tầng lớp thống trị, còn lại là thường dân và nô lệ.

Cuối cùng, những sinh vật biến đổi gen nửa người, nửa thú, nửa người này là tầng lớp nô lệ thấp kém nhất.

민여주
Hiện tại tôi mang nửa dòng máu người, nửa dòng máu thú, nhưng tôi đang sống dưới vỏ bọc giả tạo của một nô lệ.

민여주
vết bầm tím....)

tát


거래 상인
Này, ngươi đang làm gì vậy, tên nô lệ nhỏ bé?

Dù sao thì, đến lượt bạn đi rồi, nên cứ làm những gì bạn muốn.

민여주
Đúng.....


거래 상인
Hôm nay là ngày cuối cùng của chế độ nô lệ.


거래 상인
Chúng ta sẽ bắt đầu với 10 triệu won.

엑스트라1
10 triệu won

엑스트라2
50 triệu won


김태형
100 triệu


거래 상인
100 triệu won đã được chi ra.


거래 상인
3


거래 상인
2


거래 상인
1


거래 상인
Chúc mừng. Bạn đã thắng thầu với giá 100 triệu won.

민여주
Wow, thật tuyệt vời!


비서
Này, đừng ngạc nhiên nữa, lại đây nào.

민여주
À... vâng


비서
Đây là phòng của bạn, và trong tủ quần áo có đủ loại quần áo với nhiều kích cỡ khác nhau, vậy nên hãy mặc chúng vào và đến phòng huấn luyện ở tầng 3 trước 10 giờ.

민여주
Đúng..

민여주
Một chiếc giường vừa đủ để nằm và một cái tủ vừa đủ để đựng vài bộ quần áo - đó là không gian riêng của tôi.

10:01 AM

비서
Chỉ cần đến muộn một phút trong ngày đầu tiên? Vậy là bạn chưa được đào tạo bài bản.

민여주
Xin lỗi.


비서
Dù sao thì, chúng ta hãy bắt đầu tập luyện thôi.


비서
Đây là dinh thự của Kim Taehyung. Kim Taehyung là người thừa kế của tập đoàn lớn Army.


비서
Chúng tôi ăn hai bữa một ngày, bữa sáng và bữa tối. Và Neil phụ trách việc dọn dẹp. Nếu bạn chăm chỉ, phòng của bạn sẽ rộng hơn và công việc của bạn sẽ dễ dàng hơn.


비서
Tôi tin rằng mọi chuyện đã được giải thích rõ ràng rồi.

민여주
Đúng


비서
Hãy dọn dẹp hành lang đi. Được không?

민여주
À... đúng rồi!

민여주
Cái hành lang quái quỷ này dài ngoằng và bẩn thỉu quá.

Giòn tan


김태형
Này, cậu là nô lệ mới à?

민여주
Đúng vậy.



김태형
Nếu anh cứ đùa giỡn như thế, anh sẽ không bán lại được nó đâu, mà sẽ khai tử nó ngay lập tức à? (Cười khúc khích)

민여주
Wow... con người có thể tàn nhẫn đến vậy (ㄷㄷ)

10:20 PM
민여주
Ôi trời, mất hết rồiㅠㅠ

민여주
Trời đã tối rồi...

민여주
Tôi cảm thấy tương lai thật ảm đạm vì tôi phải tiếp tục làm việc này.

민여주
Tôi có thể làm được!

buổi sáng

민여주
Khoan đã, hôm nay là ngày gì vậy? Khoan đã, chết tiệt, mình đang lên cơn động dục, tiêu rồi...


비서
Này, ra nhanh lên. Hôm nay tôi sẽ dọn phòng quản lý.

민여주
Chết tiệt, mình tiêu rồi. Nếu bị phát hiện mình là nửa người nửa thú, mình sẽ chết ngay lập tức...)

Giòn


김태형
Này, chỗ đó chưa được dọn dẹp.


김태형
Nếu bạn cứ dọn dẹp kiểu này thì biến đi!

민여주
(Tôi không thể chịu đựng thêm nữa)

(bãi rác)

Tạm biệt


김태형
Cái quái gì thế, gã này nửa người nửa thú à?


김태형
Ừm, nó dễ thương nên mình sẽ bỏ qua chuyện đó haha


김태형
Có ai ở ngoài đó không?


정국
Ừ, mình nên làm gì đây?


김태형
Đưa họ đến phòng của anh ấy.


정국
Đúng


정국
Ôi trời ơi


정국
Nhìn vào tai và đuôi, nó là nửa người, nửa thú. Vui lên nào.

민여주
Ừm

Thời gian trôi qua

민여주
Khoan, tôi có bị ngã quỵ không vậy?


비서
Ôi trời ơi, người mới đã bắt đầu suy sụp rồi, thật là hỗn loạn!


비서
Dù sao thì, đạo diễn đã gọi cho tôi.

민여주
Tôi sẽ vào trong.


김태형
Thành viên mới của chúng ta là nửa người, nửa thú?

민여주
Ôi không, mình tiêu rồi...)