Cặp đôi đang quan hệ

1/ Tại sao chúng ta bắt đầu hẹn hò?

"Chỉ một miếng cho tôi nữa thôi"

최연준

Aam.-

Cục Dự trữ Liên bang đã cắn một miếng lớn vào ổ bánh mì.

서여주

Chào!

서여주

Cứ ăn hết đi, ăn hết đi;;

최연준

cười

최수빈

Các bạn, đừng đánh nhau nữa..

최수빈

Làm sao từ buổi sáng...

최수빈

Bạn không thấy chán sao?

서여주

Chúng tôi không chiến đấu

서여주

Bởi vì tôi đã phạm sai lầm một cách đơn phương

최연준

thua cuộc

서여주

(nhanh)

박예나

Whoa whoa.., bình tĩnh nào

서여주

..—

최범규

Tôi thực sự tò mò...

최범규

Hai bạn đã hẹn hò với nhau như thế nào?

최연준

?

최범규

Không, đúng vậy..

최범규

Chúng tôi cãi nhau suốt nên thật kỳ lạ khi chúng tôi bắt đầu hẹn hò.

박예나

Tôi biết

박예나

Điều đó hơi quá sức với tôi

최연준

chúng tôi?

최연준

Ồ, thì ra chúng ta đã hẹn hò như thế đấy.

서여주

(Rùng mình)

최연준

cười;

Một năm trước,

등장인물

Cô gái | Anh thích em..!

최연준

?

등장인물

Người phụ nữ | Ừm... Đây không phải là lời thú nhận mà tôi hy vọng sẽ nhận được câu trả lời...

등장인물

Cô gái | Anh chỉ muốn nói rằng... Anh thích em

등장인물

Phụ nữ | Câu trả lời là... Tôi có thể đợi bất cứ lúc nào

최연준

Tôi không thích bạn

등장인물

Người phụ nữ | À..,

등장인물

Phụ nữ | À.., ừm.. thật sao?

Người phụ nữ đỏ mặt, xấu hổ vì lời từ chối thẳng thừng của Yeonjun.

최연준

Vậy thì bây giờ tôi có thể vào được chưa?

최연준

Lớp học sắp diễn ra

Nói xong, Yeonjun đi về phía lớp học.

등장인물

Phụ nữ | …

등장인물

Bạn ơi | Trời ơi... Tôi thấy bạn không có thùng rác nào cả.

등장인물

Bạn ơi | Bạn có ổn không?

등장인물

Người phụ nữ | Ugh... (nức nở)

등장인물

Bạn ơi | Này, đừng khóc

등장인물

Bạn | Cả trường đều biết Choi Yeonjun là một thằng ngốc.

등장인물

Anh bạn | Quên đứa trẻ đó đi

등장인물

Phụ nữ | …

박예나

Trời ơi, người phụ nữ đó chắc hẳn rất xấu hổ.

채나영

Ừ...ㅠ

서여주

Gì

박예나

Đó là một bãi đổ rác công cộng

박예나

“Tôi không thích bạn”

박예나

Người duy nhất có thể nói như vậy vào mặt anh là Choi Yeonjun.

서여주

Vậy tại sao bạn lại thú nhận?

서여주

Nếu có vẻ như nó sẽ là một vấn đề, thì đừng làm điều đó

박예나

…

박예나

… Ôi trời, ở đây còn có một đứa trẻ giống Choi Yeonjun nữa

서여주

Gì?

"Tôi thích bạn"

서여주

Vì thế?

등장인물

Đàn ông | Hả..?

서여주

Bạn muốn tôi làm gì?

등장인물

Đàn ông | À...ờ...

등장인물

Đàn ông | Bạn nghĩ gì về tôi?

서여주

Tôi thực sự không có bất kỳ suy nghĩ nào

서여주

Tôi thậm chí còn không biết tên bạn?

등장인물

Người đàn ông | À... đúng rồi

등장인물

Đàn ông | Xin lỗi..

서여주

Vậy thì tôi có thể đi được chưa?

등장인물

Người đàn ông | À, ở đằng kia!

Người đàn ông bắt được nữ chính

서여주

?

서여주

Tại sao bạn lại muốn nói thêm điều gì nữa?

등장인물

Người đàn ông | Trả lời...

서여주

Gì?

등장인물

Anh bạn | Anh sẽ không trả lời lời thú nhận của tôi đâu... phải không?

서여주

…

서여주

Bạn ngốc hay bạn chỉ giả vờ không nghe thấy?

등장인물

Đàn ông | Hả..?

서여주

Tôi đang bận nên hãy ra ngoài

rộng rãi.-

Nhân vật nữ chính đi ngang qua người đàn ông và hướng về phía lớp học.

등장인물

Người đàn ông | À..

등장인물

Đàn ông | Ồ..

최범규

Này, ở trường chúng ta còn có một đứa nhóc giống Choi Yeonjun nữa.

최연준

Gì?

최범규

Tôi cảm thấy rất tệ cho anh chàng đó.

최연준

Nhưng thật buồn cười khi chấp nhận nó

최연준

Tôi không thích nó

최수빈

Nhưng tôi không nghĩ cần phải nói trực tiếp như vậy...;

최수빈

Có thể hơi đau một chút

최연준

Nếu bạn không nói như thế, bạn sẽ không hiểu

최연준

Thật buồn cười

최수빈

…;;

최범규

Ugh, mặc dù là bạn tôi, tên khốn đó vẫn không có câu trả lời.

최연준

Chết tiệt

Cú đánh.-

rộng rãi.

서여주

?

최연준

Này, bạn có đứng đó không?

서여주

Tuy nhiên?

최연준

Bạn có muốn kết bạn với chúng tôi không?

최연준

Ồ, tất nhiên là với tư cách là một người bạn

서여주

… Thật điên rồ

rộng rãi

Yeoju rời khỏi lớp học, không để ý tới Yeonjun.

최범규

Wow, Choi Yeonjun khác biệt quá

최연준

…

최연준

… thật vui

…

Lúc đầu là vì tò mò.

Điều đầu tiên xuất hiện trong tâm trí tôi khi tôi thấy ai đó có vẻ có suy nghĩ giống tôi

Tôi bắt đầu tò mò về cô gái tên Seo Yeo-ju.

“Seo Yeo-ju, cô có về nhà không?”

서여주

…

서여주

Trời ơi, nếu bạn biết thì đừng theo dõi tôi nữa.

최연준

Tại sao

서여주

Anh có phải là kẻ theo dõi tôi không?

서여주

Thật sự rất khó chịu khi bạn cứ theo dõi tôi suốt mấy ngày nay.

최연준

Kẻ theo dõi,

최연준

Thế còn một chú chó đi theo chủ của nó thì sao?

최연준

Gâu gâu-

서여주

…

서여주

Chết tiệt, anh đúng là đồ khốn nạn, anh đúng là đồ khốn nạn..

최연준

cười

"Seo Yeo-ju, Noolja"

서여주

Bảo họ ra ngoài

최연준

Tôi không thích nó (cười)

서여주

ha…

박예나

Ồ, nếu vậy thì hãy thú nhận đi. Thú nhận đi.

최연준

Gì

최범규

Bạn thích nữ chính

최연준

?

서여주

Nếu bạn thích thì đây chính là sự tra tấn.

서여주

Nếu tình trạng này cứ tiếp diễn, tôi sẽ theo anh vào nhà vệ sinh đấy.

최수빈

cười

최연준

Đây là cái gì vậy, đây là lần đầu tiên thú nhận 0

최범규

Tôi biết đó là trà

최연준

Điều này hơi buồn

최연준

Tôi thậm chí còn không thể thú nhận và bị từ chối..

채나영

Ồ..

채나영

Liệu Choi Yeonjun có thực sự thích nữ chính không?

서여주

Không đời nào

최연준

Vâng, tôi thích nó

서여주

..!?

서여주

Chuyện quái gì đang xảy ra thế này;

최연준

Tại sao lời thú tội của tôi

최연준

Mọi người thật là xấu hổㅠ

최연준

Đây có phải là cảm giác khác biệt không?

최연준

Tôi buồnㅠ

최수빈

..Tôi không nghĩ đó là điều bạn nên nói

최연준

ㅠㅠ

서여주

Ha… (đặt tay lên trán)

Ngày hôm đó, tôi đang đi bộ về nhà một mình.

서여주

…

Chubuk chubuk

Từ phía sau, như thường lệ, một tiếng động vang lên.

Chubuk chubuk

서여주

…

Cái quái gì thế này…

Tôi cứ tưởng lại là Choi Yeonjun cơ chứ

Một cảm giác mạnh mẽ bao trùm lấy tôi.

Ồ.-

서여주

!?

Đúng lúc đó, có người tấn công nữ chính từ phía sau.

Có người từ phía sau ôm chặt nữ chính và bắt đầu siết chặt hơn.

서여주

Ồ, tệ quá;

서여주

Bạn...bạn là ai!!

등장인물

Đàn ông | Haa… Haa…

Một hơi thở nặng nề phả vào tai tôi.

서여주

Mẹ kiếp..!!;;

등장인물

Đàn ông | Nếu tôi không có được nó, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phải làm điều này.

서여주

Đồ điên!! Đừng thả cái này ra!?

Nữ anh hùng đã đấu tranh hết sức mình.

Nhưng sức mạnh của người đàn ông quá lớn khiến anh ta không thể di chuyển được.

서여주

Ồ. Chết tiệt..

Tôi bắt đầu cảm thấy ngày càng sợ hãi hơn.

Toàn thân tôi như sắp sụp đổ dưới sức mạnh của cánh tay người đàn ông đang ngày càng siết chặt hơn.

Mặc dù đang đau đớn, nước mắt tôi vẫn trào ra khi nghĩ đến những việc mình sẽ làm tiếp theo.

vào thời điểm đó,

Phù.-

Với một âm thanh, anh ta được giải thoát khỏi lực đang siết chặt anh ta.

등장인물

Con người | Ác quỷ.

최연준

Chuyện quái gì thế, nhóc.

Chính Yeonjun là người đã cứu nhân vật nữ chính khỏi người đàn ông đó.

서여주

Choi Yeonjun..?

최연준

Cái quái gì thế, anh...!

최연준

Haiz, không...

서여주

..?

최연준

Trước hết, đứa trẻ đó

등장인물

Người đàn ông | (sốc)

등장인물

Man | Mi, Mi-sin..!! (Bố ơi-)

Người đàn ông ngay lập tức ném thanh kiếm của mình vào Fed.

최연준

Đứa trẻ đó..!?

Thud.-

서여주

Này, được rồi

Yeoju bắt được Yeonjun

최연준

Cái quái gì thế? Thằng nhóc đó định giết anh đấy.

서여주

Được rồi...

Đôi tay của nữ chính run rẩy khi cô ấy nói.

Những gì vừa xảy ra thực sự là cú sốc lớn đối với nữ chính.

최연준

…

최연준

Vâng, hãy lắng nghe khi tôi yêu cầu hai người đi cùng nhau.

서여주

…

최연준

…

Xoẹt.-

Liên đoàn nắm chặt bàn tay đang run rẩy của nữ chính.

Như thể để trấn an nữ chính đang run rẩy vì sợ hãi

서여주

…Gì

최연준

Chào,

최연준

Này, đó không phải lỗi của bạn

최연준

Đừng sợ

서여주

…

서여주

…Gì

Tôi cảm thấy như Fed đang tự đưa ra lời an ủi của riêng mình.

“Đừng sợ”, những lời nói bình tĩnh ấy nghe thật ấm áp.

Không, có lẽ chỉ là nhiệt độ của bàn tay anh ấy thôi.

Tôi không biết

Tôi chỉ không muốn buông bàn tay ấm áp của anh ấy ra.

Ngày hôm sau

최연준

Bây giờ, hãy vào trong

서여주

ừ

박예나

Cái gì, tại sao cậu lại đi học cùng Choi Yeonjun?

채나영

Hai người là ai vậy~~~

서여주

..Gì

박예나

Vậy bạn có đang hẹn hò không?

서여주

Bạn đang nói gì vậy, không phải như vậy đâu

최연준

Ồ, một ngày từ hôm qua

서여주

?

서여주

Bạn đang nói cái quái gì thế..!

최연준

Tại sao, hôm qua không phải là ngày đầu tiên sao?

서여주

…Gì?

최연준

Hôm qua chúng tôi nắm tay nhau đi bộ về nhà từ trường.

최연준

Tôi nghĩ chúng ta đang hẹn hò

최연준

Đó chỉ là lời nói xúc phạm thôi sao?

박예나

Wow, Seo Yeo-ju là một người phụ nữ tồi tệ

채나영

Vâng..

서여주

KHÔNG;

서여주

Bạn đang ăn gì thế?

서여주

Chúng ta chỉ nắm tay nhau thôi..;;

서여주

Bạn có phải là Yuding không?

최연준

ㅠㅠ

최연준

cà phê đá.-

최연준

Sự ngây thơ của tôi đã bị Seo Yeo-ju đánh cắp...—

최연준

cà phê đá..-

서여주

…

박예나

Cái gì, vậy hai cái đó là gì?

채나영

Thú vị)

서여주

… Tôi không biết, mọi người đều bị lạc (nóng)

최연준

cười

"Mọi người đều ở đây rồi, đi thôi"

최연준

Nếu bạn đi vào

서여주

…Tôi sẽ vào

Từ ngày đó trở đi, tôi thường đi học cùng Choi Yeonjun.

Đi bộ đến trường một mình thật đáng sợ, nhưng giờ lại cảm thấy ngại ngùng khi không có Choi Yeonjun đi cùng.

Chúng ta là cái quái gì thế này?

최연준

Hãy vào nhanh nào

서여주

…hử

서여주

…

서여주

Này, Choi Yeonjun

Tôi thấy Fed đang quay lại.

최연준

?

서여주

…

서여주

…Anh, anh không có gì muốn nói với tôi sao?

Tôi chỉ nhìn Fed mà không có lý do gì vì lòng tự trọng của mình.

최연준

Bạn đang nói về cái gì thế?

서여주

…

서여주

Tại sao anh luôn đưa tôi tới đây?

서여주

Bạn là ai?

Tôi lại nói nhảm nữa rồi.

Đó không phải là ý tôi muốn nói

Tôi liên tục nói nặng lời trước mặt Choi Yeonjun.

최연준

Tôi?

최연준

Bạn trai của bạn

서여주

..!?

최연준

Phải không nhỉ?

Có vẻ như Fed đang xem xét kỹ lưỡng hơn.

서여주

…

서여주

…anh đang nói cái gì vậy, ai quan tâm chứ? (la hét)

Tôi cảm thấy mặt mình như sắp nổ tung.

최연준

Tôi đã nói với bạn rồi

최연준

Tôi thích bạn

서여주

… (nóng)

Mỗi lời nói của Fed đều gây ra cú sốc quá lớn.

Tôi cảm thấy như cảm xúc của tôi có thể được tiết lộ bất cứ lúc nào

서여주

Thì sao?

서여주

Cảm xúc của tôi thậm chí không quan trọng

최연준

Tại sao bạn lại ghét tôi?

서여주

…

서여주

..không phải là tôi ghét nó

최연준

Được rồi, được rồi?

Fed đã khéo léo thu hẹp phạm vi và khiến tôi nói ra những điều tôi muốn nghe.

Giống như một con thú hoang đang dồn một con thỏ vào chân tường để bắt con mồi.

서여주

…

서여주

…hử

Tôi lại mắc bẫy của con cáo đó lần nữa.

Với tôi, Choi Yeonjun là một sức mạnh không thể cưỡng lại.

최연준

cười

서여주

…

서여주

Đừng chia nó ra, nó khó chịu lắm

최연준

^^

서여주

…thật khó chịu

최연준

cười

…

như thế

Chuyện tình của chúng ta đã bắt đầu.

Tiếp tục ở tập tiếp theo>>>>