Chủ tịch lịch thiệp X Thư ký không lịch thiệp
Tập 21
Tập trước_
연여주
...Taehyung,
연여주
Đừng đi.
Sự ngạc nhiên_
김태형
N, vâng vâng? Chủ tịch? Không... vâng? Anh nói gì vậy? (Ông ta ngã khuỵu xuống sàn vì xấu hổ.)
연여주
… Ugh… (Bàn tay đang giữ áo Taehyung nới lỏng.)
Sruk_
연여주
Vâng... Kim Tae-hyeong... (đang ngủ)
김태형
…Ôi… Chị ơi, thật sao… Chị tưởng em là người thật à… (nức nở)
연여주
(Giấc ngủ sâu)
김태형
Thở dài... Thật đấy, cậu thích đùa giỡn với trái tim người khác à? Tim tôi suýt đập thình thịch vì những lời cậu vừa nói...
김태형
Chỉ là một tiếng khịt mũi thôi... (lẩm bẩm trong khi nhìn vào khuôn mặt của nữ nhân vật chính đang ngủ)
연여주
…Ừ, ừm…
김태형
……..
김태형
Dù vậy... cô ấy thực sự rất xinh đẹp. Đó là lý do tại sao tôi thích cô ấy. (Chỉ nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Yeoju)
Mệt quá!
김석진
( _ Sao bạn không ra ngoài? Tôi có nên vào trong không?
김태형
… Anh chàng này đúng là bậc thầy trong việc phá vỡ cảm xúc. (Anh ta lầm bầm rồi đứng dậy.)
김태형
( _ Tôi đi đây. Tôi đi ra ngoài. Chờ đã.
김석진
( _ Tôi cho bạn mười giây. Nếu bạn không ra nhanh, tôi sẽ ra trước.
김태형
Ôi trời ơi!!! (Anh ấy đột nhiên xuất hiện)
•
••
•••
Tuktuk_
김석진
Tôi biết chuyện này sẽ xảy ra mà. Bây giờ là mấy giờ rồi mà anh vẫn chưa đến làm việc...
김태형
(Đột nhiên) Tôi có nên gọi cho bạn không?
김석진
Tôi đã gọi hàng tá cuộc điện thoại trước đó. Anh thậm chí còn không đọc tin nhắn của tôi. (Chỉ nhìn chằm chằm vào điện thoại thôi.)
김태형
Hehehe… Không, sao một người mà thậm chí không thể tỉnh dậy vào ngày hôm sau sau khi uống rượu lại đi uống rượu vào hôm qua chứ…
김석진
Không phải loại rượu nào cũng được, mà là rượu vang. Đó là một hương vị không gây tranh cãi về sở thích hay không thích của mọi người, nên bạn chỉ cần uống một hơi là xong.
김태형
Hôm qua chủ tịch tập đoàn SG Group có cho anh ăn món đó không? Tôi chưa bao giờ thích vị chủ tịch đó ngay từ đầu.
김석진
Im lặng đi. Dù ông ta không đứng trước mặt anh, ông ta vẫn là chủ tịch.
김태형
Vâng, đúng vậy. Chắc hẳn ông là chủ tịch.
김석진
Bạn thật là… (phiền phức)
Udangtang_!
연여주
Ôi! Chúa ơi… đầu gối của tôi… (ngã khi đang chạy trong sảnh)
김석진
…?! Chủ tịch?!! (Vội vàng chạy đến chỗ nữ chính)
Tadak_
김석진
Bạn ổn chứ? Có bị thương ở đâu không? (Kiểm tra tình trạng của Yeoju)
김태형
Thưa Chủ tịch?!!! Ông có sao không?!! Đầu gối tôi đau quá. Tôi có nên đến phòng y tế không?! (Khẩn cấp)
연여주
Không cần đưa tôi đến phòng y tế... Chỉ cần giúp tôi đứng dậy thôi... (với vẻ mặt cau có)
김태형
Thật sao? Cô có thực sự ổn không? (Giúp nhân vật nữ chính đứng dậy)
연여주
Ừ. Tôi không bị thương nặng lắm.
김석진
… Anh vẫn chưa tỉnh rượu hoàn toàn.
연여주
À… ừm… (Tránh nhìn vào mắt Seokjin)
김석진
… … (Chipul
김석진
Trước tiên, mời quý khách vào văn phòng. Tôi sẽ mang đồ uống cho quý khách.
연여주
Ừ... (gật gật đầu)
김석진
(Hướng ánh mắt về phía Taehyung) Đừng có nghĩ đến chuyện làm điều gì ngu ngốc, cứ đưa cô ấy đi một cách lặng lẽ.
김태형
Đừng làm thế. Anh nghĩ tôi là ai chứ?
김석진
……
김태형
...Chúng ta đi chứ, thưa Chủ tịch?
연여주
Ồ đúng rồi!
Pulsuk_
연여주
À… Tôi không muốn làm việc…
김태형
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
연여주
Ồ, phải rồi! Cứu tôi với!
Bulgeop_
김석진
Không. (Mở cửa và bước vào)
연여주
… À… Thư ký Kim…
김석진
Đây là nước mật ong. Uống đi rồi quay lại làm việc nhé.
연여주
…Anh định làm gì, tiếp tục làm việc à? Anh say rồi à? Tôi mệt lắm rồi, mà anh cứ thúc giục tôi… (Lẩm bẩm)
김석진
Thưa Chủ tịch.
연여주
Ồ, tôi hiểu rồi…! Tôi sẽ làm nhanh lên… (Uống nước mật ong)
김태형
Này, anh trai… (thì thầm)
김석진
Anh/chị ra ngoài đi. Chủ tịch không thể tập trung được vì anh/chị.
김태형
Không, cái gì cơ?
김석진
Ra ngoài. Nhanh lên. (Nhanh chóng)
김태형
...Ha. (Anh ta cau mày bỏ đi)
rộng rãi!
연여주
…… (giác quan
김석진
Tôi cũng sẽ ra ngoài. Nếu cần gì cứ gọi cho tôi nhé. Đừng làm gì khác.
연여주
Hừm…
김석진
(cúi chào và quay người)
연여주
… Thở dài… (Nằm xuống bàn)
연여주
Giá như hôm qua tôi đừng uống nhiều rượu đến thế...
연여주
……
연여주
Không. Lúc đó lẽ ra anh có thể ngăn tôi lại chứ?
연여주
Không... Là lỗi của tôi... Sao tôi lại ăn nhiều thế...
연여주
Ôi… Đầu tôi đau quá…
Wooung_
연여주
… ..?! (sốc
연여주
Gì cơ... Chẳng có nhiều người gọi vào giờ này đâu... (Nhấc điện thoại)
연여주
[ _ Xin chào…?
민윤기
[ _ Xin chào.
연여주
[ _ …!!
연여주
[ _ Vâng, ừm... Chủ tịch Min..?
민윤기
[ _ Bạn nhớ chứ.
연여주
[ _ Ồ vâng… tất nhiên rồi…
연여주
[ _ .. Nhưng tại sao bạn lại gọi…?
민윤기
[ _ Tôi chỉ gọi để chào hỏi thôi. Hy vọng bạn ngủ ngon đêm qua.
연여주
[ _ à…
민윤기
[ _ Bạn đã vào được an toàn chưa?
연여주
[ _ Vâng. Tôi không nhớ rõ lắm, nhưng... nó vào khá tốt.
민윤기
[ _ Đầu bạn không đau sao?
연여주
[ _ gật đầu) Vâng. Không sao đâu.
민윤기
[ _ Tôi đã lo lắng vì hôm qua vô tình đưa cho bạn thứ gì đó có nồng độ cồn cao, nhưng tôi rất vui khi biết là không sao cả.
연여주
[ _ Min, Chủ tịch Min, ông đã về nhà an toàn chưa..?
민윤기
[ _ Đúng.
연여주
[ _ .. hừm…
민윤기
[ _ ……
민윤기
[ _ Bạn có kế hoạch gì cho cuối tuần này không?
연여주
[ _ Vâng? Ồ, theo như tôi biết thì không có.
민윤기
[ _ Bạn không có việc gì làm à?
연여주
[ _ Gật đầu) Vâng… Tôi chỉ ở nhà vào cuối tuần thôi.
민윤기
[ _ ……
민윤기
[ _ Vậy chúng ta gặp nhau vào cuối tuần này nhé?
연여주
[ _ … Phải không? (ngượng ngùng)
민윤기
[ _ Chúng ta nói chuyện một chút về công việc và cũng nói chuyện một chút về giải trí.
연여주
[ _ Liệu chúng ta có thể gặp nhau không...?
민윤기
[ _ Điều đó hoàn toàn có thể. Còn điều gì mà bạn không thể làm được chứ?
연여주
[ _ à….
민윤기
[ _ Bạn có thể từ chối nếu không thích.
연여주
[ _ Không… Không phải là tôi ghét nó…
민윤기
[ _ Vậy thì tôi sẽ hiểu là bạn cho phép điều đó.
연여주
[ _ Vâng, vâng?? (ngượng ngùng)
박지민
Thưa Chủ tịch!!!! Ông đang ở đâu!!!!
민윤기
[ _ … tsk.
민윤기
Tôi sẽ liên lạc lại với bạn.
연여주
[ _ Không, có…?
Tutu_
연여주
….? Xin chào..?
연여주
Chủ tịch Min…?
연여주
Chào..???
작가
Đây thực sự là thứ mà tôi không thể nào có được...
작가
Vì bài viết này được viết ra với mục đích cá nhân và để giải trí, nên tôi gần như đã bỏ cuộc...
작가
Tôi rất biết ơn vì vẫn còn người đọc bài viết này 🙇🏻🙌🏻
작가
Tôi sẽ quay lại vào một ngày nào đó khi đã hoàn thành việc lên kế hoạch cốt truyện...
+ Có thể tôi sẽ quay lại trước đó... có lẽ vậy... .