Quay trở lại quá khứ
Trở về quá khứ/Tập 12 (Phần cuối)



민윤기
Chỉ còn một ngày nữa thôi

전여주
ha...

Tôi không thể ngủ được vì những lời đó cứ ám ảnh tôi.

Hôm nay

Ngày 19 tháng 11 năm 2018

Hôm nay thực sự là ngày cuối cùng.

Hãy giữ gìn sức khỏe cho đến cuối đời nhé...

.


.


9 giờ...

Tôi không muốn là bạn nữa~ (nhạc chuông)

전여주
-Xin chào?


김태형
-Hừ...ừm...này nữ anh hùng!

전여주
-Ừ...hả...?

Giọng anh ấy nghe như vừa khóc lúc nãy.


김태형
-Hôm nay bạn có rảnh không...?

전여주
-...

전여주
-Ừ... tất nhiên là có rồi... hehe


김태형
-Haa... Chúng ta gặp nhau lúc 7 giờ và đi hát karaoke nhé...?

전여주
-....Được rồi...haha, đi thôi (cười)


김태형
-J...Jeong...

전여주
-Tôi cũng sẽ dẫn Jungkook đi cùng...


김태형
-..ㅎ Được rồi, hẹn gặp lại sau nhé, nữ chính của chúng ta~

전여주
-Ừ~

Dừng lại

Hừ...hừ...hừ...!

Trong phòng, tôi có thể nghe thấy tiếng Jungkook khóc...

전여주
...Phù...

Tôi cũng cố gắng không khóc...

-Phòng của Jungkook-


전정국
Hừ...hừ...thở dài...ugh...


전정국
Thở dài... thở dài...! Hừ...

Hôm nay thực sự là ngày cuối cùng tôi ở bên bạn...

Tôi cảm thấy mình đã làm quá tệ...

Đây là cơ hội mà tôi có được nhờ việc chủ động yêu cầu...

Tôi đã hứa sẽ làm tốt, nhưng tôi đã không làm tốt lắm...

Làm ơn... đừng phải hôm nay... Tôi ước có ai đó nói cho tôi biết...

Xin vui lòng...

Đột nhiên-

전여주
...Jungkook...


전정국
...Hừ...Này chị ơi, chị đến rồi à...?

Tôi vừa khóc xong

Tôi không muốn trả khoản nợ đó.

Tôi vội vàng lau nước mắt bằng tay áo.

전여주
...

Chị gái tôi vừa vỗ nhẹ vào lưng tôi.

Dường như anh ấy đang bảo tôi đừng khóc và mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Lấy làm tiếc...

Em...xin lỗi chị...

전여주
...Jungkook...


전정국
...hừm...

전여주
Hãy cùng vui chơi với Taehyung nào!


전정국
Ừ... haha

.


.


.

...

Chúng tôi chỉ đến hát karaoke và chẳng làm gì cả.

Trong 20 phút...


김태형
...Mọi người ơi, chúng ta không định làm gì sao?


전정국
...KHÔNG

전여주
...(gật đầu)


김태형
...Bạn đang gọi cho tôi à?

전여주
Ừ... haha


김태형
Trên con phố ngập tràn hoa~ Hôm nay anh cũng tiễn em đi… Trong lòng anh… Hừm… Liệu anh có thể kìm nén được không…

.


.


전여주
...Bây giờ là 9:45 rồi phải không?


김태형
Ờ...

전여주
...

전여주
Các chàng trai... Mình yêu các chàng trai...

전여주
Thực ra...


김태형
tôi cũng yêu bạn


전정국
Tôi cũng yêu bạn....


민윤기
Cô Jeon Yeo-ju, còn 1 phút nữa

.


Kẽo kẹt!! Bùm!!!!


김태형
yêu bạn...


전정국
...yêu bạn

전여주
Hừm...thở dài...


민윤기
...Thời gian rảnh của Jeon Yeo-ju


민윤기
...Bạn có thích nó không?

전여주
..sob...sob...ugh...ugh...haa...

전여주
...Đúng...

전여주
...


민윤기
Vậy là mục tiêu của chúng ta đã đạt được rồi... haha


민윤기
Vậy là xong...

전여주
đợi một chút

전여주
Bạn đã từng gặp tôi ở đâu đó chưa...?


민윤기
...(nhún vai)


민윤기
(biến mất không tiếng động)

전여주
...ừm...các bạn ơi...