Hồ Ly Cao Cổ trong Rừng
05. Câu chuyện về Cửu Vĩ (1)
nhỏ giọt-
김태형
Bạn đã thức chưa?
화여주
Ờ... ừm...
김태형
Tôi đang vào đây
Tiếng trống vang lên!
김태형
Jimin?
박지민
Ôi... tại sao...?
김태형
Sao cậu lại ở trong phòng em gái tôi...? (bực mình)
박지민
Ừm... cái đó...?
화여주
...Haaam- Sao... sao ồn ào thế...?
김태형
À, dậy đi... Không, sao anh chàng Jimin đó lại ngủ với cậu...?
화여주
Tôi đã gặp ác mộng hôm qua... không, lúc tôi đang đi tìm anh trai mình...
화여주
Tôi đã gặp Jimin Nari. Jimin Nari nói rằng anh trai cô ấy sẽ bận.
김태형
Tôi không bận gì hôm qua cả...? Bạn đang nói cái gì vậy?
화여주
Đúng..?
박지민
Anh ta..
김태형
Bạn đang đùa tôi đấy à?
박지민
Heh... Xin lỗi, tôi chỉ đùa một chút thôi haha
김태형
Ha... anh chàng này...
김태형
Quý bà...
화여주
Đúng..?
김태형
Tôi sẽ chỉ cho bạn vị trí phòng của tôi, vậy hãy đi theo tôi.
화여주
..? Đúng!
박지민
Hãy đưa tôi đi cùng...!
김태형
Đi đi^^(Đi đi)
박지민
(Thở dài) Chậc...
김태형
Chúng ta cùng đi ra ngoài nhé.
화여주
Đúng vậy..! Anh trai
Tiếng trống vang lên!
전정국
Bạn đi đâu vậy?
김태형
À, tôi đang trên đường dẫn Yeoju đến xem phòng của tôi.
김태형
Bạn đã ở đâu vậy?
전정국
Tôi là Yoongi... Ồ, Yoongi Nari đang tìm Yeoju à.
김태형
Có phải đó là những gì Yoon Ki-hyung đã nói không?
전정국
Vâng, tôi nghĩ bạn nói vậy vì bạn không biết phòng mình ở đâu.
김태형
Vậy... vậy thì lát nữa tôi sẽ đi gặp bạn. Trước tiên, tôi sẽ báo hướng đi cho nữ chính.
김태형
Chúng ta hãy đi nhanh lên
화여주
Đúng..!
화여주
...? Thưa Bệ hạ...?
김태형
Tại sao lại như vậy?
화여주
Thưa ngài, ngài có nhiều tiền hơn nhà vua của đất nước này không?
김태형
ĐẾN?
김태형
Phù...
김태형
Nó chỉ là một quần thể nhà ở ghép lại, nên diện tích không lớn lắm.
화여주
Ôi trời ơi...
김태형
Hahaha
김태형
Đây là phòng của tôi
화여주
Ồ..
김태형
Đừng lơ đãng mà lại đi một quãng đường xa thế này, hãy dùng chút đồ ăn thức uống trước khi đi nhé.
화여주
Phải không? Phải!
화여주
Ồ-
화여주
Ờ...? Thưa ông, đây là giấy tờ gì vậy?
화여주
Trông thật tuyệt vời khi bạn xếp chồng nhiều tờ giấy lên nhau!
김태형
?
김태형
Haha...
화여주
Ồ! Đúng rồi! Đây là lần đầu tiên tôi được nhìn thấy một cuốn sách.
김태형
Phù haha
김태형
Vậy bạn có thể đọc được những thứ như văn bản không?
화여주
Ừm... Tôi biết đọc một chút!
김태형
Nếu có cuốn sách nào bạn muốn đánh rơi trong lúc tôi đang phục vụ đồ uống cho bạn, cứ đánh rơi đi.
화여주
Đúng..!
Tiếng trống vang lên!
화여주
Ồ
화여주
Bạn đang đọc gì vậy?
화여주
Ừm... hả? Chuyện về con cáo chín đuôi?
화여주
Tôi có nên đọc cuốn này không?
-Truyện Cửu Vĩ- (Rất khác so với truyện Cửu Vĩ gốc)
Ngày xửa ngày xưa, có một con cáo chín đuôi sống trong khu rừng.
Cáo chín đuôi đã hóa thân thành người và sống bằng cách lừa gạt con người và ăn gan của họ.
Rồi một đêm nọ, một cô gái xuất hiện và đang tìm đường vào khu rừng nơi con cáo chín đuôi sinh sống.
Con cáo chín đuôi tiến lại gần dưới hình dạng con người và hỏi:
구미호
Nari, sao cậu lại ở trên núi giữa đêm thế?
나리
Ồ, mẹ tôi không được khỏe nên tôi đi tìm một số loại thảo dược.
구미호
À, trước hết, tối nay đã muộn rồi, vậy nên làm ơn ở lại nhà tôi ngủ một giấc trước khi đi nhé.
구미호
Tôi tình cờ có một ít thảo mộc vừa đào ở nhà, vậy nên hãy mang chúng về nhà vào sáng mai nhé.
나리
Ồ, tôi hiểu rồi. Vậy thì tôi sẽ rất biết ơn.
구미호
Hãy theo dõi tôi
Cáo chín đuôi có khả năng mê hoặc người khác.
Tôi không thể dễ dàng quyến rũ được cô ấy.
Đối với loài hồ ly chín đuôi, loài từng yêu một người phàm, cảm giác này thật xa lạ.
Hồ ly chín đuôi quyết định đưa Nari về nhà mình và bảo cô bé đi theo.
căn nhà-
구미호
Tôi sẽ đun nước nóng cho bạn, để bạn có thể rửa sạch người và cảm thấy sảng khoái hơn.
나리
Ồ, cảm ơn bạn.
구미호
Mau lên rửa mặt đi.
Sau khi nghe lời của hồ ly chín đuôi, Nari đi vào phòng tắm để tắm rửa.
나리
À, thật sảng khoái!
Ôi...
나리
?? Cái quái gì thế này...
나리
Ôi trời ơi..!
Ngay khi Nari rửa bát xong và bước ra ngoài, một âm thanh lạ bắt đầu phát ra từ khe cửa bếp.
Khi Nari nhìn trộm vào bếp, những gì cô ấy thấy là...
Saddamjung-
사담중인 작가
Phần tiếp theo của Câu chuyện về Cửu Vĩ sẽ có trong tập tiếp theo..!
사담중인 작가
Hôm nay, tôi đã tăng rất nhiều thời lượng xuất hiện của nam chính lên màn ảnh~!!
화여주
Nhưng tôi không có đủ...
전정국
Tôi cũng vậy..
박지민
Heh, lần trước mình có nhiều nội dung quá~
puck-
박지민
Ái chà..! Sao cậu lại đánh tớ!
민윤기
Vì tình hình đang ngày càng tồi tệ hơn.
박지민
Ồ vậy ư!!
화여주
Không, các cậu mau vào trong đi.
화여주
Tôi cần nói chuyện với tác giả, nên hãy nhanh lên và vào trong đi.
사담중인 작가
Tôi sẽ lo luôn phần ăn còn lại cho mọi người!
사담중인 작가
Hẹn gặp lại lần sau!
Số ký tự hôm nay: 1674 ký tự-☆