Thiếu gia điển trai và đểu cáng Ong Seong-wu
Tập 18. Trở lại nguồn gốc
Không hiểu sao, đó lại là một buổi sáng thật dễ chịu.
강 여 주
Ồ... Tôi ngủ ngon giấc.
À, hôm qua tôi ăn tối với Ong Seong Wu rồi về nhà sau khi chơi đến tối muộn.
Không khí không hề gượng gạo, và tôi cảm thấy rất thoải mái. Tôi rất vui.
강 여 주
Ôi, hôm nay mình cũng phải đi học à?
강 여 주
Ong Seongwu?
옹 성 우
Ồ, em gái bạn có ở đây không?
강 여 주
CHÀO!
옹 성 우
Phù, ngồi đây.
강 여 주
Hừ!
강 여 주
Jindo đã tiến xa đến mức nào?
옹 성 우
Ừ, có lẽ đến đây thì được?
강 여 주
Ồ, bạn có trí nhớ tốt đấy. Ong Seongwu?
옹 성 우
lỗi.
강 여 주
Ồ, anh ấy đẹp trai quá. Chúng ta cùng đến Kim Đô thôi!
옹 성 우
Phù, mình hiểu rồi. Cô em gái xinh đẹp.
Trong lúc tôi và Ong Seong-wu vừa trò chuyện vừa cười đùa, chúng tôi bắt đầu tiến về phía trước. Nhưng càng nhìn Ong Seong-wu, tôi càng thấy cậu ấy là một cậu bé thông minh!
Bạn đã học như vậy bao nhiêu tiếng đồng hồ?
01:42 AM
강 여 주
Này! Gần hai giờ rồi...?
옹 성 우
Chị ơi, hôm nay chị có tiết học không ạ?
강 여 주
Hừ...
강 여 주
Tôi phải dọn dẹp và đi ngay bây giờ.
옹 성 우
Tạm biệt, em gái.
강 여 주
À, đúng rồi, đúng rồi. Hôm nay tôi đến đây bằng chiếc xe mà bạn cho tôi!
옹 성 우
Ồ, giỏi lắm.
강 여 주
Bạn sẽ không gặp rắc rối gì chứ, phải không?
옹 성 우
Dĩ nhiên rồi. Nhanh lên. Chúng ta sẽ muộn mất.
강 여 주
Ừ! Tớ sẽ ra ngoài, Seongwoo.
옹 성 우
Hãy cẩn thận!
강 여 주
Hừ!
강 여 주
Ôi, tôi suýt nữa thì không kịp...
Tôi có lớp học lồng tiếng vào buổi sáng, vì vậy hầu hết các bài giảng của tôi đều diễn ra vào buổi sáng. Tuy nhiên, vào những ngày như hôm nay, các bài giảng thường trùng với giờ ăn trưa, nên tôi thường không có thời gian ăn uống.
배 주 현
Chào Kang Yeo-ju.
강 여 주
À, Joohyun!
배 주 현
Bạn, bạn, bạn lại chưa ăn gì nữa rồi. Sao lại phải học thêm nhiều thế?
강 여 주
cười..
배 주 현
Ăn cái này đi. Tôi mua nó trên đường về.
강 여 주
Phù, cảm ơn bạn.
Joohyun đưa cho tôi một chiếc bánh mì Sub X. Ồ, trông ngon quá.
배 주 현
À đúng rồi, tôi có người có thể giới thiệu cho bạn.
강 여 주
Ai..?
Ồ, thật sao? Cậu bé ngồi đó cúi đầu và dán mắt vào điện thoại ấy à? Joohyun đứng ngay cạnh cậu ta đấy.
배 주 현
Chào, Bae Jin-young!
배 진 영
Ồ, cái gì vậy?
배 주 현
Chào bạn thân mến.
배 진 영
Xin chào, ừm...
강 여 주
Ờ... xin chào...?
Wow, nhìn mặt anh ấy kìa. Đẹp trai quá. Đẹp trai đến nỗi có thể sánh ngang với diễn viên lồng tiếng. Không, diễn viên lồng tiếng còn đẹp trai hơn.
Nhưng mặt cậu ấy thật sự to như nắm tay. Cậu ấy có đường viền môi V hoàn hảo và đẹp trai...? Cậu ấy là em trai của Bae Joo-hyun... Cậu ấy sinh ra trong gia đình này.
배 주 현
Sao bạn không chào hỏi?
배 진 영
Em gái.
강 여 주
Hả...?
배 진 영
Chị ơi, chị có bạn trai chưa?
강 여 주
Hả...?
Một anh chàng tự nhiên hỏi tôi có bạn trai chưa. Chắc là anh ấy thích tôi... Tôi phải làm gì đây? Tôi đã có bạn trai rồi, và anh ấy còn đẹp trai hơn tôi nữa.
배 진 영
Chị ơi, chị đúng gu của em luôn!
Joohyun đã đánh vào đầu một đứa trẻ lạ mặt.
배 주 현
X mới này. Anh bị điên à? Anh ta là cấp trên của anh đấy.
배 진 영
Ôi trời! Đánh tôi đi!
배 주 현
Và cô ấy đã có bạn trai rồi.
배 주 현
Đừng chạm vào nó.
배 진 영
răng,
배 주 현
Mời các bạn ra ngoài, bài giảng sắp bắt đầu rồi.
배 진 영
Vâng, vâng.
강 여 주
Ờ... tạm biệt...
Đứa trẻ kỳ lạ đó (?) đã bỏ đi. Joohyun lay tôi, người đang đứng đó với vẻ mặt ngơ ngác.
배 주 현
Hãy tỉnh táo lại đi.
강 여 주
À... ừm.
배 주 현
Đó là tính cách của anh ấy.
배 주 현
Cậu ấy chỉ là em trai tôi, và lần này tôi giới thiệu cậu ấy với mọi người, nhưng chúng tôi sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa.
강 여 주
Được rồi.
배 주 현
Ồ, giáo sư đến rồi.
강 여 주
Ôi trời ơi..!
[Tin nóng] Eun Ha-young, con gái út của tập đoàn lớn thứ hai Hàn Quốc, được biết là có khuynh hướng tâm thần bất thường...
Bang - ,
성 우 아 빠
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy!
성 우 아 빠
Cuộc hôn nhân sắp đặt đã tan vỡ, và giờ tôi phải tìm cách làm cho anh ta không vui!