英俊又油滑的年輕少爺鄒聖祐
第18集。回到最初


不知為何,那是個非常令人神清氣爽的早晨。


강 여 주
喔……我睡得很好。

呃,我昨天和鄔聖祐一起吃了晚飯,然後玩到晚上才回家。

氣氛並不尷尬,我感覺很好,很開心。


강 여 주
唉,我今天也要去上課嗎?


강 여 주
鄔聖祐?


옹 성 우
哦,你妹妹在這裡嗎?


강 여 주
你好!


옹 성 우
呼,坐在這裡。


강 여 주
哈!


강 여 주
Jindo 走有多遠?


옹 성 우
嗯,或許到這裡為止?


강 여 주
哦,你記性真好。鄔聖祐?


옹 성 우
缺陷。


강 여 주
哦,他真帥。我們去珍島吧!


옹 성 우
呼,我明白了。漂亮的妹妹。

於是,我和鄔聖祐一邊聊天說笑,一邊繼續向前走。但我越看鄔聖祐,越覺得他是個聰明的孩子!

你這樣學習了多少小時?

01:42 AM

강 여 주
嘿!都快兩點了……?


옹 성 우
姐姐,你今天有課嗎?


강 여 주
嗯…


강 여 주
我得收拾東西走了。


옹 성 우
再見了,姐姐。


강 여 주
哦,對,對。我今天開的是你送我的那輛車!


옹 성 우
哦,幹得好。


강 여 주
你不會惹麻煩吧?


옹 성 우
當然可以。快點,我們要遲到了。


강 여 주
好啊!我出去,成宇。


옹 성 우
當心,


강 여 주
哈!


강 여 주
哦,我差點就沒趕上。

我上午有一節配音課,所以我的大部分課程都在上午。但是,像今天這樣的日子,課程經常和午餐時間衝突,所以我經常沒時間吃飯。


배 주 현
嘿,姜汝珠。


강 여 주
啊,珠賢!


배 주 현
你,你,你又沒吃飯了。那該死的輔導課到底是怎麼回事?


강 여 주
哈哈..


배 주 현
吃這個。我路上順便買的。


강 여 주
呼,謝謝。

珠泫遞給我的是一個Sub X三明治。啊,看起來真好吃。


배 주 현
哦,對了,我可以介紹一個人給你認識。


강 여 주
WHO..?

哦,真的嗎?那邊那個低著頭玩手機的孩子?珠泫當時就在他旁邊。


배 주 현
嘿,裴珍映!


배 진 영
哦,什麼?


배 주 현
跟姊妹朋友打個招呼吧。


배 진 영
你好,呃…


강 여 주
呃……你好?

哇,看看他的臉!他好帥啊!帥到可以和聲優媲美。不,聲優更帥。

但他臉真的跟拳頭一樣大。他有完美的V字臉,而且長得帥……?他是裴珠泫的弟弟……他出生在這個家。


배 주 현
為什麼不打招呼?


배 진 영
姐姐。


강 여 주
嗯?


배 진 영
姐姐,妳有男朋友嗎?


강 여 주
嗯?

一個男生突然問我有沒有男朋友。我猜他喜歡我……我該怎麼辦?我已經有男朋友了,而且他比你帥多了。


배 진 영
姐姐,你完全是我的菜,啊!

珠賢撞到了一個陌生小孩的頭。


배 주 현
這個新來的X?你瘋了嗎?這傢伙可是你的前輩。


배 진 영
啊,糟糕!打我!


배 주 현
她已經有男朋友了。


배 주 현
不要碰它。


배 진 영
齒,


배 주 현
我們的課要開始了,請出去。


배 진 영
是的,是的。


강 여 주
呃呃……再見……

那個怪小孩走了。珠泫搖了搖我,我當時呆呆地站在那裡。


배 주 현
清醒過來吧。


강 여 주
啊……嗯。


배 주 현
他就是這樣的人。


배 주 현
他只是我的弟弟,這次我在這裡介紹他,但我們以後再也不會見面了。


강 여 주
好的。


배 주 현
哦,教授來了。


강 여 주
我的天哪!

【突發新聞】韓國第二大財閥最小的女兒殷夏英被曝有精神病態傾向…

Bang - ,

성 우 아 빠
到底發生了什麼事!

성 우 아 빠
包辦婚姻破裂了,現在我得想辦法讓他不高興!