Từ đầu học kỳ, bạn có bị mấy anh chàng đẹp trai bắt nạt không?
Bạn có đang trở thành mục tiêu của những kẻ bắt nạt đẹp trai khi bắt đầu học kỳ mới không? - Tập 61
Ngày tốt nghiệp trung học.
선생님
Đã ba năm kể từ khi tôi gặp tất cả mọi người.
선생님
Tôi cảm thấy như chúng ta đã cùng nhau trải qua một thời gian dài, cùng nhau vượt qua khó khăn và cùng nhau vui vẻ, với những người bạn năm ba của tôi.
선생님
Tôi hy vọng quãng đời học sinh trung học sẽ trở thành những kỷ niệm đáng nhớ đối với tất cả mọi người.
선생님
Hôm nay là lễ tốt nghiệp, nên tôi có rất nhiều điều muốn nói, nhưng tôi phải nói xong trước khi nó trở nên nhàm chán.
선생님
Vậy thì, chúng ta hãy kết thúc ở đây.
이여주
Tuyệt vời, lễ tốt nghiệp...
이대휘
Tôi ước mình có chị gái và anh trai.
박지훈
Chúc mừng em gái đã tốt nghiệp!
Ji-hoon nói vậy khi tặng bó hoa cho nữ chính.
박우진
Này, tôi à?
박지훈
Lần trước bạn mua cho tôi một bức tượng, đúng không?
김동현
Yeoju, bạn có khỏe không?
이여주
Hừ!
김동현
Hôm nay bạn có muốn về nhà bố mẹ không?
이여주
Bạn cũng vậy?
김동현
Chúng ta phải đưa Jju đi...
이여주
Ôi...Tôi đã bảo cậu đừng nói điều gì kỳ quặc rồi mà!!
김동현
Đùa thôi!
김동현
Chúng ta cùng đi thôi
이여주
Bạn không về nhà à?
김동현
Bố tôi đi công tác ở các tỉnh.
김동현
Mẹ tôi đã đi du lịch nước ngoài cùng các dì của tôi...
김동현
Vậy nên... bạn không cần phải đi đâu, hehe.
이여주
Ví dụ..
이여주
Vậy thì chúng ta đi thôi
이여주
Mẹ cũng nhớ con.
이여주
Mẹ ơi~
김동현
Xin chào
여주,대휘 어머니
Ôi trời ơi, con gái tôi
여주,대휘 어머니
Tôi rất tiếc vì mẹ không thể đến dự lễ tốt nghiệp của con.
여주,대휘 어머니
Đây là món quà dành cho nữ anh hùng của chúng ta.
이여주
vòng đeo tay..
여주,대휘 어머니
Một người là bạn trai của tôi.
여주,대휘 어머니
Chúng ta cùng làm một cái với mẹ nhé!
이여주
Wow, tôi thực sự thích nó!
이여주
Con yêu mẹ, mẹ ơi!
이대휘
Mẹ ơi, mẹ không thấy con trai mình sao...?
여주,대휘 어머니
Ôi con trai, con có ở đó không?
이대휘
Mẹ ơi, mẹ đi quá xa rồi đấy...
여주,대휘 어머니
Trời lạnh, vào nhanh lên!
여주,대휘 어머니
Con rể tương lai của chúng ta thích ăn gì?
김동현
Không, tôi ổn.
여주,대휘 어머니
Không sao đâu, Hyunjin thực sự rất lo lắng.
김동현
à...
여주,대휘 어머니
Nếu không phiền, bạn có thể đi ngủ.
여주,대휘 어머니
Sẽ không có ai ở nhà
김동현
..Cảm ơn
여주,대휘 어머니
Lòng biết ơn là gì...
여주,대휘 어머니
Anh ấy giống như con trai cả, đó là lý do tại sao.
여주,대휘 어머니
Hồi nhỏ Donghyun rất dễ thương.
이여주
Ôi trời, sao không chụp ảnh mẹ nhỉ?!
여주,대휘 어머니
Tất nhiên là có.
여주,대휘 어머니
Bức ảnh này được chụp trước khi Yeoju chào đời, nên đó chỉ là ảnh của cô bé lúc mới sinh.
이여주
Hừ...
이여주
Trông nó thật mềm mại...
이대휘
'Bạn không nhìn thấy tôi sao...?'
이여주
dễ thương
김동현
Nữ chính dễ thương hơn.
Dong-Hyeon vừa nói vừa vuốt ve đầu Yeo-Ju.
여주,대휘 어머니
Chúc bạn vui vẻ
여주,대휘 어머니
Chúng ta cùng ăn tối nhé!
이여주
Đúng
이대휘
Mẹ ơi, con có thể giúp gì cho mẹ ạ?
여주,대휘 어머니
Daehwi, mời ngồi.
이대휘
Chậc...
이여주
Daehwi, lần trước cậu nói cậu để quên USB mà.
이대휘
À, đúng rồi
김동현
Tại sao lại chọn USB?
이대휘
Ừm... có... cái gì đó tương tự như vậy
Dae-hwi vội vàng bước vào căn phòng cạnh cửa chính.
이여주
Đúng như dự đoán, điều này rất đáng ngờ...
김동현
Không sao, chuyện đó có thể xảy ra.
이여주
Vâng, cả Đông Đông nữa...
김동현
Không, tại sao lại như vậy?
이여주
Vâng
여주,대휘 어머니
Các bạn, ăn đi.
이여주
Đúng
김동현
Cảm ơn bạn vì món ăn này.
여주,대휘 어머니
Ăn nhiều
Sau khi ăn hết cơm
여주,대휘 어머니
Yeoju, mẹ, con nghỉ ngơi trước đã.
이여주
Đúng
이대휘
Anh trai, ngủ với em đi.
김동현
Dù bạn có thích tôi đến mức nào đi nữa, tôi vẫn có một nữ chính.
이대휘
Ôi trời ơi...
이대휘
Vậy, tôi có nên ngủ một mình không?
이대휘
Chị gái tôi hoàn toàn không thể
이여주
Ăn uống điều độ và đi ngủ sớm.
이여주
Đừng hòng vào phòng tôi.
이대휘
À, chị gái
김동현
À, thưa quý bà
이여주
Được rồi, vậy là xong.
Nữ chính bước vào phòng và khóa chặt cửa lại.
김동현
Đáng tiếc quá...
이대휘
Này, bạn có muốn chơi trò chơi không?
김동현
Không, nữ chính đã trưởng thành sớm.