Anh ấy là người đang [tạm nghỉ]
Tập 8 | Em có muốn ngủ với anh không?
[Wajakjikkeol]
- Dành cho ~
[Tak] (Đặt ly xuống)
이지훈
[Lẩm bẩm] Tôi muốn về nhà
윤정한
Được rồi, ngừng uống đi.
이지훈
Gật đầu]
윤정한
[Jjipul]
이지훈
Có chuyện gì vậy?
윤정한
[Chỉ tay] Quản lý đang đến đằng kia.
윤정한
Nhưng tại sao các người lại tiến về phía chúng tôi...?
이지훈
[Duribun] Chỉ có chỗ ngồi ở phía chúng tôi thôi.
Pulsuk_ (ngồi trên ghế)
부장
Ôi trời, đây là ai vậy?
이지훈
...Sao cậu lại ngồi cạnh tôi và nói chuyện vớ vẩn thế?)
부장
Đã lâu rồi bạn chưa tham dự tiệc tối của công ty, điều gì đã đưa bạn đến đây hôm nay vậy?
이지훈
[Cười] Nếu ngã quá mạnh, thì chuyện đó sẽ xảy ra thôi.
이지훈
Hôm nay tôi cũng muốn uống rượu...
윤정한
[Kéo Jihoon về phía mình]
윤정한
[Cười khẽ] Ừ, ừ. Anh chàng này uống không giỏi lắm, nên tôi lo lắng và nói rằng anh ta trông không được khỏe.
부장
Àh...! Vậy thì!
이지훈
Gật đầu] ... Vâng
부장
Đó là những gì bạn sẽ học được ở đây.
부장
[Rót đồ uống] Jihoon của chúng ta đẹp trai quá, nên hãy cho cậu ấy vào ly bia đi!
이지훈
[Ngượng ngùng] Phải không?
이지훈
[Nhìn Jeonghan]
윤정한
[Dori Dori]
부장
Nếu không uống rượu thì bạn làm gì?
이지훈
[Hãy nhắm chặt mắt và uống một ngụm rượu]
윤정한
[Chớp sáng] Này... Đừng cố gắng quá sức mình
Tak_ (đặt ly xuống)
이지훈
[Ôm đầu] Ah...
부장
[Jihoon vuốt ve đùi cô ấy] Này, Jihoon của chúng ta uống giỏi thật đấy.
이지훈
[Tiếng giòn tan]
부장
[Thở dài] Nhưng chẳng phải Jihoon nhà ta hơi yếu trong khoản uống rượu sao?
이지훈
[Say xỉn] Ugh...
윤정한
(Hãy thử bảo một người đã uống rượu từ trước khi bạn đến uống rượu soju trong ly bia và uống một hơi xem. Ai mà không tin chứ?)
이지훈
[Tựa vào vai người quản lý] (Mỉm cười)
윤정한
[Ngượng ngùng] (Thật sự thì anh ta bị làm sao vậy! Thói quen uống rượu của anh ta là một sự cám dỗ hay sao!)
권순영
[Jjipul]
부장
[Cười] Jihoon-ssi của chúng ta, đã lâu rồi anh chưa xuất hiện, vậy chúng ta cùng uống thêm một ly nữa nhé.
부장
[Đưa ly nước] Được rồi, lần này cũng chỉ một lần duy nhất thôi, phải không?
이지훈
[Gật đầu] Vâng... Làm ơn đưa nó cho tôi...
권순영
[Đi về phía Jihoon]
윤정한
[Ngượng ngùng] Không...
이지훈
[Nâng ly]
Xoẹt -] (Cầm lấy ly)
권순영
[Dừng lại]
최승철
Tôi sẽ là hiệp sĩ đen (Tôi sẽ uống cạn ly rượu trong một hơi)
이지훈
Hả?
이지훈
[Cười] Là đạo diễn đấy...!
최승철
Vâng, là tôi đây.
최승철
Jihoon, cậu say thật rồi đấy.
최승철
[Giúp đỡ] Vậy chúng tôi sẽ đi trước. Chúc mọi người dùng bữa tối ngon miệng.
Ding-ding - (mở cửa và đi ra ngoài)
권순영
..........
이지훈
[Lắc lư]
최승철
[Đỡ tôi dậy] Jihoon, tỉnh táo lại đi.
이지훈
[Cười] Tại sao?
최승철
[Ho] Vậy thì tôi có thể về nhà.
이지훈
[Dori Dori] Chân tôi đau quá
최승철
[Thở dài] Vậy thì tôi sẽ gọi cho thư ký của tôi, anh về nhà đi.
이지훈
Bạn có muốn ngủ với tôi không?
Xin chào, mình là Skin!
Sao lại có cảm giác như Jihoon đang dần trở thành kẻ xấu vậy nhỉ..?😅
Cảm ơn vì đã đạt vị trí thứ 23! 😘
Đây là sản phẩm mới ra mắt, vì vậy hãy thường xuyên ghé thăm nhé! "Tập đầu tiên vào ngày 1 tháng 10"