Tối nay anh ấy
Giám đốc Trụ sở


Đã đến lúc gặp gỡ người đứng đầu trụ sở chính.

나
Wow... tòa nhà này thật sự rất lớn!

나
Tôi thậm chí còn không biết người đứng đầu trụ sở chính lại là người đó~

나
Phù... chuyện quái gì thế này?

Cách đây không lâu tôi.....

Tôi xem tấm danh thiếp mà tôi nhận được từ thư ký Kim.

나
!!!!

나
Hả? Jeong Jae-hyun?

나
ừm??

Tôi lấy tấm danh thiếp nhận được sáng hôm qua ra khỏi túi.

나
Hả? Hừm... Giống nhau...

나
Cái gì thế... nó được viết ngay bên cạnh...

나
Giám đốc Trụ sở chính Tập đoàn Neo, Jeong Jae-hyeon....

나
Phù...

-Cốc cốc cốc

Tôi gõ cửa văn phòng của người đứng đầu.


재현
Đúng.

나
À...xin chào...


재현
(Không nhìn) Vâng, xin chào.


재현
(Nhìn thoáng qua rồi bắt tay vào làm việc) Ngồi ở đó một lát.

나
Đúng...


재현
!?

Jaehyun nghe thấy giọng nói và cảm nhận được điều gì đó kỳ lạ.


재현
Ờ?

나
....(à..)...


재현
Chúng ta đã từng gặp nhau chưa?

Jaehyun đứng dậy và đi về phía tôi.

나
Hả? À... Tôi không biết.

Jaehyun đang nhìn chằm chằm vào tôi.


재현
Tôi đoán là hai người thường xuyên nói chuyện điện thoại.

나
Vâng? À… (vẻ mặt bối rối) Tôi… muốn gặp trực tiếp!! Không phải qua điện thoại!!!…


재현
À ha... Không biết màn hình điện thoại của bạn có bị hỏng không nhỉ?

나
Điện thoại của tôi không bị hỏng!!


재현
À ha! Tôi hiểu rồi.


재현
Vậy, bạn có thể cho tôi mượn điện thoại một lát được không?

나
Đúng........?


재현
Ồ, để tôi cho bạn thông tin liên lạc của tôi. Bạn là người mới ở đây phải không?

나
Ồ, đúng vậy!

Tôi nhanh chóng tìm điện thoại và đưa cho Jaehyun.

나
Đây là điện thoại di động của tôi!


재현
Phù-

Jaehyun khẽ cười thầm.

나
Đúng?


재현
Màn hình điện thoại này tệ quá.

나
à...


재현
Chúng ta đã từng gặp nhau chưa? Sao bạn lại giả vờ như không biết?

나
À... Tôi rất xin lỗi... Đó là lỗi của tôi ngày hôm đó...

나
Đừng lo, chúng tôi sẽ xử lý công việc một cách kỹ lưỡng!


재현
(cười tươi và bật cười)


재현
Được rồi, vậy vui lòng mở khóa để tôi có thể cung cấp thông tin liên lạc của mình cho bạn.

나
Đúng!!

Jaehyun nhập số điện thoại của anh ấy vào điện thoại di động của tôi.


재현
?!

나의 핸드폰
Chàng trai đẹp trai 010-XXXX-XXXX


재현
Phù...

나
Phải không? Sao cậu lại như vậy?

나
!!!!!

Tôi thấy thông tin liên lạc của Jaehyun được lưu trong điện thoại của tôi với tên là 'người đẹp trai'.


재현
(Cười) Chắc là bạn chỉ lưu lại mà không liên lạc với tôi nhỉ?

나
à.....

Tôi cảm thấy vô cùng xấu hổ.


재현
Ừ (cười), nó đã được lưu rồi, nên tôi nghĩ không cần lưu lại nữa.

Tôi đã lấy lại điện thoại từ Jaehyun.


재현
Bạn có thể ra ngoài bây giờ. Vui lòng đến làm việc từ ngày mai.

나
Được rồi... (nói nhỏ) Tôi sẽ đi...

Tôi rời khỏi văn phòng của Jaehyun.

Jaehyun ngồi xuống.


재현
Wow, cô ấy quả là một người phụ nữ độc đáo (mỉm cười nhẹ).


재현
Ờ...?


재현
Tôi....